Даёшь смех на службу гражданскому обществу!

Давайте вместе весело пофантазируем на тему «Письмо запорожских казаков турецкому султану.» На основании оригиналов составим письмо Хана Путыя россиянам и их ответ солнце и луноликому повелителю Всея Руси Великой. Будем достойны наших славных предков!

Это текст послания турецкого султана МАГОМЕТА IV-го запорожским казакам:

«Я, султан, сын Мухаммеда, брат Солнца и Луны, внук и наместник Бога, владелец царств Македонского, Вавилонского, Иерусалимского, Великого и Малого Египта, царь над царями, властитель над властелинами, необыкновенный рыцарь, никем непобедимый воин, неотступный хранитель гроба Господня, попечитель самого Бога, надежда и утешение мусульман, смущение и великий защитник христиан — повелеваю Вам, запорожским казакам, сдаться мне добровольно безо всякого сопротивления и меня Вашим нападками не заставлять беспокоиться. Султан турецкий Мухаммед IV.»

А это текст ответа казаков:

«Запорожские казаки турецкому султану! Ти, султан, чорт турецкий, i проклятого чорта брат i товарищ, самого Люцеперя секретарь. Якiй ты в чёрта лыцарь, коли голою сракою ежака не вбъешь. Чорт высирае, а твое вiйско пожирае. Hе будешь ты, сукiн ты сыну, сынiв христiянських пiд собой маты, твойого вiйска мы не боiмось, землею i водою будем биться з тобою, распройоб твою мать. Вавилоньский ты кухарь, Макидоньский колесник, Iерусалимський ...

...

бравирник, Александрiйський козолуп, Великого и Малого Египта свинарь, Армянська злодиюка, Татарський сагайдак, Каменецкий кат, у всего свiту i пiдсвiту блазень, самого гаспида внук и нашего хуя крюк. Свиняча ты морда, кобыляча срака, рiзницька собака, нехрещений лоб, мать твою в’йоб. От так тобi запорожцi виcказали, плюгавче. Hе будешь ти i свиней христiанских пасти. Теперь кончаемо, бо числа не знаемо i календаря не маемо, мiсяц у небi, год у книзя, а день такий у нас, якиi i у Вас, за це поцелуй в сраку нас!

Пiдписали: Кошевой атаман Иван Сирко Зо всiм кошем Запорожськiм»

Надо отметить, что текст ответа подлинный, то есть без искажений. Наши предки рулят!

Граждане хохмачи, приколисты, сатирики и юмористы, и карикатуристы, Ваш талант сейчас как никогда востребован народом. Смейтесь на злобу дня, смейтесь над злобой дня, смейтесь так, чтобы всем нам было весело шагать к справедливости, свободе, собственности и равенству.

Условия:

Количество слов в каждом письме должно соответствовать оригиналам.

Стиль свободный.

Будет также интересно, кому из достойных граждан страны Вы доверите подписать письмо вольных россиян Хану Путыю, если таковых нет, то можно придумать имя народного атамана, возможно, он станет историческим героем народного эпоса.

Желаю всем, творческих успехов на благо России!