«ГОСТЕПРИИМСТВО».
(Из студенческой жизни в Вышке)
Ресторан «Варшава» возле парка культуры имени Горького. При входе амбал – швейцар. На двери табличка «Мест нет». Швейцар презрительно смотрит на нас. Как же пробиться в ресторан? Выход у нас всегда есть.
- Ты иностранец, - шепчу я своему другу Громову, - а я переводчик.
Мы начинаем разговаривать на немецком.
- О! - Швейцар растягивается в улыбке. - Для иностранца места всегда есть.
- Du bistSchweine (ты свинья) – говорит Громов швейцару.
- Что он сказал? – спрашивает швейцар.
- Что ты хороший человек и при выходе получишь на чаевые.
Швейцар довольно потирает руки. А улыбка такая, что чуть не разрывает лицо. Мы свободно проходим в ресторан. Там та же история. Лучший столик. Официанты с поклонами.
При выходе из ресторана, Громов обращается к швейцару.
- Ну, и козел же ты, - говорит Громов. – Это тебе на чаевые.
Швейцар суживается в плечах и киснет.
- Так это. Ты же был иностранцем? – бормочет он.
- На выходе я иностранец, а при выходе русский, - отвечает Громов. - Пошли, Валерцо.
Швейцвп пытается нас остановить. Громов показывает кулак. С кулаком Громова не стоит связываться. Он похож на пудовую гирю
Хмельные и веселые мы возвращаемся в общежитие ни Шаболовку.
Комментарии