Обзор первого этапа "А что, если..?"

«А что, если..?»
Обзор первого этапа

Итак, кроме официальной версии, изложенной И.С. Тургеневым, в народе ходят слухи о том, что всё так, да совсем не так. Причем, сформировались три основные идеи.

Первая — миролюбивая.

К ней склонилось большинство «исследователей», но, хотя они и сохранили жизнь всем основным героям рассказа, в деталях происшедшего всё же версии разнятся.

Например, Муся Хайт пошла самым простым и естественным путем, предположив, что: «победила любовь к собачке. Герасим не стал её топить, а поцеловал на прощание и отпустил на все четыре стороны, а сам отправился домой. Поплакал, конечно, по дороге, но на душе у него стало легче! Найдутся добрые люди, пригреют умную и хорошую МУМУ.»

juli kirvalidze ,например, верит,  что Герасим -

Хороший он мужик и сильный
Поэтому не будет предавать
Ни женщину,которую он любит
Ни псинку,что так предана ему.
Возьмет он их обоих
И будет жить в лесу.
Подальше от безжалостной хозяйки.
И сжалится над ним судьба
И счастьем наградит его сполна.

 Ляля Фугу  вообще  уверена,  что  Муму не утонула совсем, а превратилась в русалку. Есть и доказательство - памятник Муму в нормандском городке Онфлёр

Скульптура Владимира Цесслера "Жертвам любви" подарена городу российским режиссёром Ю.Грымовым, установлена на месте, где Тургенев встречался с Ги де Мопассаном и где последний 5 раз пытался свести счёты с жизнью.(Фото Л.Фугу)

А вот что пишет в своем интересном исследовании Влад Валентиныч:

«Но время случай тот не скрыло,
И мы узнали о Муме» несколько другое. Согласно его данным,
Герасим самых честных правил.
И он Муму (И.п.) не утопил.
Он уважать себя заставил,
Спасая из последних сил.

Поступок смелый, чтоб вы знали,
Ведь из-за маленькой Мумы (Р.п.),
Когда б его на том поймали,
Не миновать ему тюрьмы.
…… …… …..
Герасим на приказ тот плюнул,
И враз намылился домой.
За пазуху собачку сунул,
И запропал вместе с Мумой (Т.п.)

Ну, скажем, запропал-то он не для всех.

Инна Симхович(Крыжановская) выяснила из достоверных источников дальнейшую судьбу героев. Оказывается,

...В своей деревне он! (Герасим, — И.Х.)
В ладу с природой!
И счастием отныне он согрет!
Всё воздалось ему за добросердье —
нашёл и дом, и славную жену!
И все они, и даже их соседи —
по шёрстке гладят милую Муму!

А вот по данным расследования Сенди 0514, Герасим не ушел в свою деревню, где его могли бы поймать и наказать за побег, а «взял щенка на руки, посадил в лодку, и стал грести вниз по реке, и скоро они оказались далеко далеко от дома, двое одиноких обиженных на белый свет. Когда стемнело, Герасим решил остановиться на отдых. Видит — баба идет с коромыслом полных ведер воды, он помог ей донести воду до дома, а она дала ему немножко ржаного хлеба с луком и предложила ночлег на сеновале. А потом, видя что он работящий, оставила помогать в хозяйстве, так как была одинока. Так зажили они долго и счастливо, а Муму превратился в красивого и грозного пса, который верно служил своим хозяевам, и сторожил их от воров».

В своей статье Лёка Лёка научно развивает точку зрения о том, что «Герасим чувствовал гнилую натуру барыни; он выявил и проанализировал весь спектр угроз, исходящих от нее, и знал, что любой просчет будет стоить ему дорого, поэтому работал без пауз, решительно, дерзко, нестандартно, нешаблонно, на опережение — он научил Муму плавать брассом с камнем на шее».

Я думаю, что кроме этого, он научил собаку и надолго задерживать дыхание при нырянии.

Вероятно, именно благодаря этому, согласно даннымАркадия Лейфера,

Муму спаслась той ночью жуткой,
Сумев до берега доплыть.
И, не теряя ни минутки,
Во всю свою бежала прыть.

В деревню, к тетке, в глушь, в Саратов,
И там нашла покой и кров.
Была ей тетка очень рада,
Даря свою к Муму любовь.

Герасим вскоре спился с горя,
И сгинул... Бог ему судья...
А барыня скончалась вскоре,
Во сне в иной мир отойдя.

 Правда, есть и такая версия, изложенная Юрием  Касьяновым, из которой следует, что свободолюбивая Муму владела и борцовскими приемами. Вот как он описывает эту сцену: «...Наконец, Герасим выпрямился, поспешно, с каким-то болезненным озлоблением на лице, окутал веревкой взятые им кирпичи, приделал петлю, надел ее на шею Муму, поднял ее над рекой, в последний раз посмотрел на нее… Она доверчиво и без страха поглядывала на него и слегка махала хвостиком.
Он отвернулся, зажмурился и разжал руки…
Но тут он почувствовал на поясе собачью лапу, сделал кувырок и полетел в воду. Это Му-му ловко применила бросок через бедро, в кругу собак называемый "мельницей".
"Твою мать!"— впервые в жизни вскричал Герасим.
Му-му сбросила кирпичи на дно лодки, помахала Герасиму лапой, схватилась за весла и погребла куда подальше.
"Я отпускаю тебя!" — закричал вслед обрадованный Герасим...»

А вот, например, Marguerite Duras утверждает,чтоБарыне приснился хороший сон (что-то из проделок бурной молодости, подробностями не поделилась), и наутро она в добром расположении духа отменила приказ: "Утопить собаку!"

Что же касается автора рассказа, то, как уверяет Инна:
«Иван Сергеич всё же понял,
Что в корне был тогда неправ,
Что причинил печаль и горе...»,

а Аркадий, учитывая, что:

«Всю жизнь мучался писатель
Рассказа горестным концом...»

призывает нас: «Простим его мы, Бога ради...».

Тем более, что, по его данным:

Тургенев заезжал в Саратов,
Муму проведать заодно.
Вручил при встрече ей награду —
Медаль "За доблесть"... Ей одной…

Вторая основная идея заключается в том, что когда
Герасим, выплыв на глубокое место, уже был готов привести в действие распоряжение Барыни, вдруг (по данным Игоря Дворкина, основанным  на  документальном  фото случайного свидетеля, обнаруженном Владом Валентиныем):

« Слишен громкий клич "Банзай"!
То явился дед Мазай.»

(Так прозвали вездесущего и бескомпромиссного руководителя местного отделения Общества охраны животных).

С возгласом негодования:

«Топишь псюню ты в мешке?!
Получай же по башке!» ,

он ударил веслом по голове склонившегося к воде Герасима.

Дальнейший ход событий изложен Арменом Григоряном в виде оратории на музыку «Дворовой песни», исполняемой Валентином Гафтом в фильме "Забытая мелодия для флейты":

Дернулась рука у палача,
Уронил он на воду веревку.
А Муму от радости крича,
Раскачала с бывшим другом лодку .
Доплыла до берега Муму.
Отряхнулась от воды и тины.
А в воде кружились пузыри
От глухого старого мужчины.

Песня вышла грустная, друзья.
Только, чтобы сердце трепетало,
Изменять концовку нам нельзя —
надо, чтоб кого-то засосало...

И, наконец, третья основная идея, имеющая так же много сторонников. Согласно ей, как видно, мысль о том, чтобы избавиться от первоисточника зла — Барыни, приходила в голову всем здравомыслящим людям, кроме И.С. Тургенева (как-никак, а ходят достоверные слухи, что ее прототипом была мать писателя — Варвара Петровна)

 
Нет, чтобы быть гуманной, какMarguerite Duras , и придумать нечто вроде «хорошего сна», приснившегося Барыне, или, от греха подальше, спровадить ее куда-нибудь:

...Злодейка барыня назавтра
Отъедет в дальние края.

В Италии навеки сгинет
Иль на Лазурном берегу.

Так нет! Никто и не подумал о том, что ей грозит опасность. А зря!

Ведь мысль о возмездии возникла еще у Герасима.

Согласно Владимиру Удоду, мучаясь над вопросом:«Топить, иль не топить?»,он пришел к следующему решению:

«Пусть, грешный, сяду я в тюрьму,
Но я хозяйку утоплю».

Такую же казнь для Барыни выбрал и Юрий Касьянов, который, по его же словам, «С детства мечтал утопить эту заразу!» И, в конце концов, осуществил свою мечту весьма оригинальным образом:

«Прошел год. Однажды темной ночью в имение злобной барыни прокралась стая собак-ниндзя в черных собачьих костюмах. Пробравшись в спальню, они заткнули барыне рот кляпом и поволокли ее к реке. Как и все плохие люди, она долго не тонула. Но кирпичи, когда-то связанные веревкой Герасимом, все же сделали свое дело...»

Причину непотопляемости Барыни открыла нам Елена Кирьянова:

Есть продолжение рассказа:
Утопла барыня не сразу,
Надулись тут же, как балллоны,
Спасательные панталоны.
Старуха – тот ещё пловец,
И, сбросив туфли и чепец,
Она хваталась за тростинки,
Пока не лопнули резинки!

Правда, по словам всё того же Владимира Удода, не обошлось без дополнительного вмешательства:«Барахталась бедная женщина, мучалась, а тут и гуманитарка с веслом пожаловала“.
А именно:

Герасим добрым был в душе,
Старушку видя в неглиже,
Он с чувством долга и с теплом
Добил болезную веслом.

И чего только не бывает на этом свете!
Как уверяет Елена Кирьянова:

И у Герасима тогда
Исчезла чудом глухота!
Он начал говорить слова,
Щенков Му-му назвал: Ва-ва,
Би-би, Ду-ду, Ко-ко, Не-не,
Все были счастливы вполне!

В общем, как подвела итог Marguerite Duras,очевидно, смирившаяся с мыслью, что ей не удалось спасти Барыню:

Все получилось очень ловко,
Оптимистичная концовка!

 Но историческая справедливость требует от нас привести еще одну предполагаемую причину гибели Барыни, может быть, не столь длительную и мучительнную, как утопление, но, думю, в чем-то даже более ужасную.
Кстати, она тоже связана с чудом.
Да еще не простым, а двойным.
Впрочем, обратимся к первоисточнику, а именно, к изложению событий Павлом Корчагиным nl:

«И сказала Муму человеческим голосом:
- Отпусти меня, Герасим, я любое твое желание исполню.
- Ох, ни хрена себе, ты говорящая! И я теперь не глухонемой? Во мать твою!
- Ага. Три желания, как Золотая Рыбка, уже не могу исполнить. Два из них пришлось потратить, чтоб тебе слух вернуть... и дар речи заодно.
- Ты, псина, того, прости, я не хотел тебя топить. Мне это барыня приказала, якорь ей в глотку...
- Герасим, пригнись!!!
- Ого, что это было?
-Как что? Якорь! Ты последнее желание потратил.
Ты же сам сказал....
- Я же не в буквальном смысле сказал! А что это за шум на берегу?
- Якорь попал куда надо. Хорошо бы нам с тобой сделать ноги, а то за убийство сядем.
И Герасим с Мумой уплыли в закат...»

А вот по версии Виктории Джуры никто злокозненно не убивал барыню, а дело произошло следующим образом.
Оказывается, когда Герасим, пожалевший Муму,

«...пошел вместе с ней восвояси,
Оставляя вдали барский дом...» ,

то
«...за ними шпионил Егорка,
Чтобы барыне всё доложить.
Та, как только узнала об этом,
Беглецов приказала вернуть! (Что было естественно, ведь
крепостное право еще никто  не отменял! - И.Х.)

Всё кричала: «Герасим с приветом,
Только как он ослушался? Жуть!» -
И в припадке нервическом шибко
Так забилась, что двор аж вспотел,
Харитон с перепугу ошибся
И подал ей не то, что хотел…

Всё имеет конец и начало,
Ну а тут пересилил конец:
Наша барыня резко скончалась,
К ней, короче, подкрался трындец».

Т.е., это — уже «случайность, приведшая к непредумышленной смерти», — совсем другой коленкор.

А Герасим-то что? Он вернулся
В родовую обитель свою
И на счастье своё там наткнулся,
Ну а вскоре завёл и семью.

И Муму, позабыв про невзгоды,
Нашла друга себе – кобелька:
Никуда не уйдешь от природы!
И у всех растолстели бока.

Короче говоря, справедливость восторжествовала!

Итак, на первом этапе «А что, если..?», проходившем в параллельном режиме в ТМ «Вдохновение» и в «Верных друзьях», участвовало 16 человек.Так как в представленном Сергеем Якуниным ранее написанном стихотворении Муму погибает, что противоречит главному условию «А что, если..?», его работа не может быть отмечена.

Итак :

Муся Хайт ,

Инна Симхович(Крыжановская)

Павел Корчагин

Виктория Джура

Marguerite Duras

Елена Кирьянова

Владимир Удод

Юрий  Касьянов

Армен Григорян

Аркадий Лейфер

Лёка Лёка

Сенди

Игорь Дворкин

Влад Валентиныч

juli kirvalidze

 Ляля Фугу

за участие в «А что, если..?» награждаются призами

«Фарфоровая Муму»

 С удовольствием поздравляю всех!

Оригинально будет вручаться приз

«За оригинальность версии»

Сперва я (с нескрываемым удовольствием) отберу у нижеследующих лиц

Павел Корчагин

Виктория Джура

Marguerite Duras

Елена Кирьянова

Владимир Удод

Юрий  Касьянов

Армен Григорян

Аркадий Лейфер

Лёка Лёка

Игорь Дворкин

Влад Валентиныч

Ляля Фугу

«Фарфоровую Муму» и вручу им приз

«Фарфоровая Муму с Орденом Косточки

на Банте»

И опять поздравлю провинившихся с заслуженной наградой!

Итак, первый этап показал, что нам есть еще над чем работать.

При прочтении представленных вариантов развития событий, у меня возникло несколько вопросов, которые я попрошу вас осветить мне во 2-ом этапе:

1. Как вы думаете, что такого могло присниться барыне,
   что наутро она отменила казнь Муму?

2. Как бы развивались события, если бы Герасима
     поймали за непослушание и побег, или гибель Барыни?

3. Как сложилась дальнейшая судьба Герасима, волшебным
     образом приобретшего дар речи?

4. Как сложилась дальнейшая судьба деда Мазая?

Второй этап продлится до 30 декабра включительно в обоих сообществах одновременно, так что можете заглядывать в чужие варианты, продолжить, развивать их, кооперироваться...
Можете дать несколько разных вариантов — всё принимается и будет рассматриваться.

В общем, — дерзайте и творите