В прошлый раз я Вам рассказала как отмечают рождество в Индии, а в этот раз мы поговорим о более близких нам традициях Греции. Греки открытые, эмоциональные, люди и умеют праздновать, радоваться жизни.
В отличие от единоверной России, в Греции сначала отмечается Рождество Христово (25 декабря), а потом - Новый год и Крещение (7 января). Все дело в том, что Греция с начала ХХ века следует новому стилю летоисчисления - так называемому григорианскому календарю, введенному буллой папы Григория XIII от 24 февраля 1582 года, в то время, как Россия осталась последовательницей старого стиля, то есть летоисчисления, введенного еще при Юлии Цезаре (46 г. до н.э.), когда Христос еще не родился.
Как бы то ни было, уже с ноября месяца витрины магазинов приобретают праздничный вид, города и села встречают долгожданное Рождество и Новый год обилием гирлянд и богатой иллюминацией улиц, уже не говоря о домохозяйках, которые небольшими «рождественскими» штрихами меняют до неузнаваемости свои дома. Надо отметить, что в Греции, наряду с внутренним новогодним убранством, широко распространено внешнее световое оформление, когда каждый балкон, каждый двор выглядит ярким, красочным, не похожим на другие. Все это разнообразие света и красок вносит свою лепту в праздничную атмосферу радости встречи Христа, а затем уже и Нового года. У греческого народа по традиции под Рождество принято наряжать кораблик и не только потому, что жизнь страны непосредственно связана с морем, а ещё и потому, что у христиан, «ловцов человеков», корабль - это символ счастья, безмятежной и блаженной жизни! Поэтому в городах и селах, на центральных и муниципальных площадях можно увидеть не только нарядную елочку, но и кораблик, несущийся на всех парусах.
Накануне Рождества, ранним утром, дети (обычно до 15 лет) начинают петь каланда (то есть колядовать), обходя всех родных, соседей и знакомых. Для них это большая радость, поэтому они уже заранее подготавливают свои «тригона» (музыкальные треугольники) и договариваются о компании, с кем пойдут вместе колядовать. Чистый звон детского инструмента оповещает всю округу о приходе великого христианского праздника - о Рождестве Христа, а звон металлической палочки разгоняет злые силы. Приход колядующих, как считается, очень благотворно влияет на дом и его владельцев, которые стараются одарить малышей: кто сладким, кто фруктами, а кто мелочью.
Если Рождество Христово связано для всех христиан с рождением Христа, то Новый год у греков, в свою очередь, ассоциируется с их любимым святым - Святым Василием (Айосом Василиосом), греческим Дедом Морозом, которого все детишки любят за его подарки, приносимые им в новогоднюю ночь. Именно ему они пишут свои пожелания в письмах или в записочках, которые оставляют под Рождественской домашней елочкой.
Дело в том, что 1 января (Протохронья) в Греции является праздничной датой не только потому, что это первый день Нового года, но и потому, что это и День памяти Святого Василия, которого греки почитают за ум, доброту и щедрость по отношению к беднякам. Не случайно, самое главное место на новогоднем столе занимает «василопита» - пирог святого Василия, в котором запечена монетка («флури») на счастье, пусть и не золотая: кому выпадет кусочек с монеткой, того ждет успешный и удачный год. Святой Василий в своё время придумал эту традицию, раздав под Новый год бедному люду всё своё имущество, запекая в испечённые новогодние пироги по золотой вещичке - дар на счастье каждой семьи. Поэтому греческий народ в знак благодарности первый кусочек пирога режет на имя Святого, второй кусочек предназначается дому, следующий - самому старшему члену семьи - и так по порядку, до самого младшего.
На греческое Рождество пекут специальный рождественский пирог ХристОпсомо (Χριστόψωμο) - сладкий хлеб, как наш кулич, иногда его название переводят как Рождественский торт, но крема там нет. В центре еще сырого, незапеченного кулича - грецкий орех в скорлупе и от него расходятся линии креста и всякие красивые узоры из теста.
Христопсомо делают из сдобного дрожжевого теста с маслом, вина, сушеного базилика, кориандра, аниса и других ароматных специй, розовой воды, грецких орехов и миндаля. Греческий рождественский пирог украшают крестом, в центр которого втыкают грецкий орех прямо в скорлупе. И декорируют орнаментом остальную поверхность Христопсомо. Орех в скорлупке символизирует рождение Иисуса Христа. И поэтому рождественский кулич является в Греции самым главным блюдом рождественского стола, символом благополучия, продолжения жизни, залог хорошего урожая. И выпечка этого хлеба — магический ритуал, который совершают все верующие в надежде на счастье, здоровье и достаток в следующем году.
Natali Antares
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2012-12-22
# 20933070
Пожаловаться
Спасибо, Юлия, за рассказ, очень интересно.
0Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Sky Petr
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2012-12-22
# 20939955
Пожаловаться
Спасибо за интересный рассказ. С наступающими Вас! :)
5Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
СветЛана
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2012-12-23
# 20958592
Пожаловаться
спасибо. в Греции была летом. много где побывала,а в рождество всегда дома была. все же интереснее в праздники...
0Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
георгий сауриди
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2012-12-23
# 20960136
Пожаловаться
Бедные афиняне! Как же они Новый год без снега встречают?!...:))))
Спасибо!!!!
1Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Тина Коржева
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил георгий сауриди
2012-12-23
# 20974405
Пожаловаться
Австралийцы ещё "беднее", у них вообще разгар лета и пляжного сезона!
1Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
георгий сауриди
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Тина Коржева
2012-12-24
# 20980276
Пожаловаться
Предлагаете выслать им снег посылками?...:))))
0Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Тина Коржева
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил георгий сауриди
2012-12-24
# 20986814
Пожаловаться
Не предлагаю, тоже жалею, ещё больше!
0Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 3 ответа
Свернуть ответы
Валерий Побаченко
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2012-12-23
# 20967670
Пожаловаться
Ну, вот это дала уже оторваться по полной, даже разность в юлтанском и григорианском календаре в годы определила, а вообще то всего 13 дней и кто прав вопрос очень спорный, то что греки перешли на латинский стиль, это их трагедия, они отошли от Истинной Веры. В России тоже праздновался новый год после Рождества, но коммунисты изменили наш русский календарь. Я лично, новый годе не отмечаю по григорианскому стилю, в моей семье в это время - пост. Все вы хорошо расписали, а именно празднование греками Рождества Господа, только там Бога все меньше и меньше, как и на всем западе.
1Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
ирэн зеленая
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Валерий Побаченко
2012-12-23
# 20970408
Пожаловаться
Ч то бога там все меньше, это Вы не правы. Греки очень набожны. Проезжая в автобусе мимо церкви, заметила, что все пассажиры осеняют себя крестным знамением, даже дети и подростки. Каждый грек, зайдя в церковь, прикладывается к иконе, становится на колени и молится. У них никто не вытравливал уважение к религии.
0Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Валерий Побаченко
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил ирэн зеленая
2012-12-24
# 20980676
Пожаловаться
Дай Бог и нам веры!
0Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Виктор Медвежонок
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Валерий Побаченко
2012-12-25
# 21017054
Пожаловаться
РПЦ обманывает народ. Живут наши попы по Григорианскому календарю, а празднуют рождество якобы по по Юлианскому. А каждые 100 лет Юлианский календарь отдаляется от Григорианского на 1 сутки. Григорианский календарь более точный. Поэтому почти весь мир живет по Григорианскому календарю.
0Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Валерий Побаченко
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Виктор Медвежонок
2012-12-25
# 21020237
Пожаловаться
дело за малым, если мы отделяемся на 1 сутки, то почему разрыв между григорианским и юлианским остается прежним? А так же почему у католиков стала Пасха совпадать с Православной, а так же почему Благодатный Огонь низпадает лишь на в канун Православной Пасхи? Весь католический мир уже венчает однополые браки, вы нам предлагаете сделать тоже самое? У католиков зачастую пасха бывает до еврейской пасхи, а это в принципе невозможно, ведь Господа распяли после еврейской пасхи.
0Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 4 ответа
Свернуть ответы
ирэн зеленая
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2012-12-23
# 20970214
Пожаловаться
Я считаю, давно пора РПЦ пойти навстречу людям, принять григорианский календарь. Что мы, как отщепенцы, справляем Рождество после НГ. День Рождения Христа дата чисто символическая, принята произвольно, но то, что двух ДР в году не бывает, это точно! С тали бы ближе остальному христианскому миру. Праздники справляли бы вместе. Это сближает.
0Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Тина Коржева
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил ирэн зеленая
2012-12-23
# 20974294
Пожаловаться
В Пасху священный огонь сходит только в день празднования по православному календарю, поэтому совсем не надо становится ближе ко всему остальному христианскому миру, Православие тоже имеет свои ценности и отличия и неизвестно, кто тут "правее".
0Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Виктор Медвежонок
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Тина Коржева
2012-12-25
# 21017128
Пожаловаться
Огонь сходит тогда, когда захотят жрецы.
0Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Тина Коржева
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил Виктор Медвежонок
2012-12-26
# 21062734
Пожаловаться
Почему же тогда католикам не захотеть, чтобы огонь сходил на их Пасху? Они ведь пробовали......
0Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 3 ответа
Свернуть ответы
elena fedorova
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
2012-12-24
# 20979956
Пожаловаться
Ya zivu na Kipre bolshe 15 let (gde naselenie govorit po grecheski).Vash rasskaz konechno interesniy, no vi silno priukrasili. Zdes na Noviy God naryazaut vse sto mozno no prazdnika ne chustvuetsya.. Net snega i pomimo gerliandov mne za stolko let ni odin prazdnik ne zapomnilsya. A eshe oni delaut( melomakarona i kurapiedes) bez etogo pechenia ne obxoditsa ni odna semia na Noviy God... A v Rosii vse ravno luchshe!!! Skushno zdes!!!
0Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Тина Коржева
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
ответил elena fedorova
2012-12-24
# 20986846
Пожаловаться
Так приезжайте!
0Ответить
Экспертное мнение
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Комментарии
Спасибо!!!!