Янукович показал японцам свою неграмотность

На модерации Отложенный

Во время своего официального визита в Японию, украинский президент Виктор Янукович в очередной раз допустил языковую ошибку.

Янукович решил похвастаться перед японцами своим великолепным познанием английского языка и решил пригласить их в Украину.

- Welcome in Ukraine, - произнес Янукович, приглашая японцев в страну.

Отметим, что по правилам английской грамматики, в таки фразах всегда употребляется предлог "to". Поэтому, правильней было бы сказать "Welcome to Ukraine".

Тем не менее, несмотря на досадный конфуз, Янукович полагает, что японцы его поняли без особых проблем и на ошибку не обратили никакого внимания.