Первый канал покажет "Веселых ребят" в цвете

Советскую кинокартину "Веселые ребята" отреставрировали и "раскрасили", сообщает "Интерфакс-Казахстан". Премьера цветной версии комедии состоится на Первом канале 14 марта в 19.00. Картина также поступит в продажу на DVD.

Колоризацией фильма занималась компания "Формула цвета" совместно с Первым каналом. Благодаря современным технологиям специалисты смогли отреставрировать картину так, словно она снималась сегодня.
Основой цветной версии послужил оригинал фильма, негативы которого хранились в госфильмофонде России.

Оригинальные негативы подвергли механико-химической реставрации, в ходе которой распрямлялись скрученные фрагменты пленки. После этого специалисты осуществили сканирование, результатом которого стало монохромное изображение более чем с 1000 оттенков серого.

Затем, цифровые данный были отправлены в Лос-Анджелес, где американский партнер занимался цифровой реставрацией. Устранение дефектов изображения проводилось в два этапа - путем автоматической обработки и вручную.

Стоит отметить, что оригинал пленки находился в плохом состоянии. На DVD будет представлена отреставрированная и восстановленная черно-белая версия "Веселых ребят". Ранее "Формула цвета" и Первый канал выпустили цветные версии двух других картин советского кино - "В бой идут одни старики" и "Волга-Волга".