Княгиня Ольга названа в честь дерева?

На модерации Отложенный

За последнюю тысячу лет имена, используемые на Руси, изменились до неузнаваемости.

Вот, например, какие удивительные женские имена попадаются в новгородских берестяных грамотах:

Гостята, Страхота, Сторонька, Нежка, Безубая, Втора и даже Неделька.

Нам известна лишь ничтожная часть русских женских прозваний, использовавшихся в глубокой древности: почти все они вышли из употребления.

Однако удивительным образом имя "Ольга" пережило десяток столетий.

В отличие от Нежки или Недельки, смысл его непрозрачен.

Один из вариантов толкования - от древне-скандинавского Хэльга, "Святая". Возможно, имя связано с богиней Хэль, повелительницей загробного мира ( как и английское слово Hell - "ад").

Но есть и еще одна интересная версия: ее имя - все-таки славянское и происходит от слова "ольха". В древности название этого дерева произносилось с ударением на первый слог, в некоторых говорах превращаясь в "ольга" или "эльга".

Версия имеет право на существование, поскольку многие деревья почитались как священные, и женщины вполне могли именоваться в их честь. До сих пор в Болгарии используется имя "Калина".

Память об этом обычае также сохранилась в уменьшительных формах: Олимпиада - Липа, Елена - Ёлка...

А ольха в особенности похожа на женщину: в возраст плодоношения вступает в 12 лет и достигает расцвета к 30.