Войти в аккаунт
Хотите наслаждаться полной версией, а также получить неограниченный доступ ко всем материалам?
Заявка на добавление в друзья

Польша: теперь уже можно всё рассказать про катастрофу Ту-154М

Польская прокуратура опубликует стенограммы записей переговоров диспетчеров контрольной вышки смоленского аэродрома, вблизи которого 10 апреля 2010 года разбился президентский Ту-154М. Об этом сообщила Главная военная прокуратура республики.
"Принято решение опубликовать стенограммы, которые являются неотъемлемой частью фоноскопических экспертиз. Это два исследования Института судебных экспертиз в Кракове. Одно из них касается группы управления полетами аэродрома в Смоленске, а другое - польского самолета Як-40 (благополучно приземлившегося за несколько минут до крушения Ту-154М - прим.корр.ТАСС)", - уточнила прокуратура.

По словам ее представителя Марчина Максяна, отчет о первой экспертизе насчитывает 279 страниц, о второй - 64. "Все высказывания на русском и английском языках переведены на польский язык", - сказал он, добавив, что вместе со стенограммами будут опубликованы пояснения.

10 апреля 2010 года в результате катастрофы самолета Ту-154М под Смоленском погибли все 96 пассажиров, в том числе президент республики Лех Качиньский. Польская правительственная комиссия пришла к выводу, что "причиной происшествия было снижение ниже минимальной высоты при чрезмерной скорости в метеоусловиях, не позволяющих осуществлять визуальный контакт с землей, а также запоздалое начало маневра захода на второй круг".

В своем отчете комиссия также дала оценку работе российских диспетчеров, заявив, что они действовали несамостоятельно, избегали ответственности и не приняли решение закрыть аэропорт ввиду плохих погодных условий. Также в Польше звучали обвинения, что группа управления полетами позволила президентскому Ту-154М снизиться до высоты 50 метров. Однако эксперт Мачей Ласек из комиссии, созданной канцелярией премьера республики, опроверг эти обвинения, заявив, что стенограммы этого не подтверждают.

В рамках продолжающегося в Польше расследования, которое ведет Окружная военная прокуратура в Варшаве, польские следователи в 2011 году присутствовали при взятии показаний у российских диспетчеров. Тогда они были оценены польской стороной как "ключевые" для следствия.

В 2012 году польская прокуратура опубликовала стенограммы записей из кабины пилотов Ту-154М и выводы экспертов. Краковский институт судебных экспертиз тогда заявил, что качество записи не позволяет четко воспроизвести часть высказываний. Из-за этого в минувшем году польские эксперты вновь сделали в России копии этих записей. Они рассчитывали применить новую методику более качественной расшифровки.

Источник: tass.ru
{{ rating.votes_against }} {{ rating.rating }} {{ rating.votes_for }}

Комментировать

осталось 1800 символов
Свернуть комментарии

Все комментарии (19)

Василий Вереск

комментирует материал 21.01.2015 #

Людей жаль, это страшная трагедия.
И очень жаль, что и эта трагедия была использована Амеропой в антироссийском духе.

no avatar
anatolii reznikov

комментирует материал 21.01.2015 #

Выходит опять Путин виноват ? Херовых авиадиспетчеров воспитал ? И берёзу посадил не в том месте Да ещё наверно поливал усиленно удобрениями чтоб аккурат в визиту поляков выросла до нужных кондиций А я думаю что кое кому из поляков ЗУБРОВКУ меньше пить надо было !

no avatar
Милостивый Владыка Грядущего

отвечает anatolii reznikov на комментарий 21.01.2015 #

Эти березы Сталин с Берией сажали

no avatar
Владимир Иванов

отвечает Милостивый Владыка Грядущего на комментарий 21.01.2015 #

Причем сажали специально, чтоб КАчинский с бандой иопнулись оземь.... ((((((( Диверсия была подлая коммунистическая против великой польши...

no avatar
Oleg Chistik

комментирует материал 21.01.2015 #

Пожалуй стоит припомнить пшекам и Марию Мнишек, и Ивана Сусанина... с процентами припомнить!!!

no avatar
Владимир Тучковский

отвечает Oleg Chistik на комментарий 21.01.2015 #

Им это припомнила русская царица сделав из польского трона стульчак для унитаза...

no avatar
Влад Ветров

комментирует материал 21.01.2015 #

Не понимают русского, английского языков, но всё знают в лётном деле - при чём тогда диспетчеры?

no avatar
denz21 nl

комментирует материал 21.01.2015 #

В своем отчете комиссия также дала оценку работе российских диспетчеров, заявив, что они действовали несамостоятельно
------------------------
че пу лично руководил и виноват ?

no avatar
Владимир 2018

комментирует материал 21.01.2015 #

"Краковский институт судебных экспертиз тогда заявил, что качество записи не позволяет четко воспроизвести часть высказываний".

Конечно, не позволяет, ведь автопилот буквально разрывался, крича "Pull up! Pull up!". На этом фоне трудно что-то разобрать.

no avatar
Serg Bes Arab

комментирует материал 21.01.2015 #

Вообще переводить на польский не всегда "благодарное" дело....К примеру: перпендикуляр по-русски, по-польски будет в сочетании двух слов: просто падла...

no avatar
×
Заявите о себе всем пользователям Макспарка!

Заказав эту услугу, Вас смогут все увидеть в блоке "Макспаркеры рекомендуют" - тем самым Вы быстро найдете новых друзей, единомышленников, читателей, партнеров.

Оплата данного размещения производится при помощи Ставок. Каждая купленная ставка позволяет на 1 час разместить рекламу в специальном блоке в правой колонке. В блок попадают три объявления с наибольшим количеством неизрасходованных ставок. По истечении периода в 1 час показа объявления, у него списывается 1 ставка.

Сейчас для мгновенного попадания в этот блок нужно купить 1 ставку.

Цена 10.00 MP
Цена 40.00 MP
Цена 70.00 MP
Цена 120.00 MP
Оплата

К оплате 10.00 MP. У вас на счете 0 MP. Пополнить счет

Войти как пользователь
email
{{ err }}
Password
{{ err }}
captcha
{{ err }}
Обычная pегистрация

Зарегистрированы в Newsland или Maxpark? Войти

email
{{ errors.email_error }}
password
{{ errors.password_error }}
password
{{ errors.confirm_password_error }}
{{ errors.first_name_error }}
{{ errors.last_name_error }}
{{ errors.sex_error }}
{{ errors.birth_date_error }}
{{ errors.agree_to_terms_error }}
Восстановление пароля
email
{{ errors.email }}
Восстановление пароля
Выбор аккаунта

Указанные регистрационные данные повторяются на сайтах Newsland.com и Maxpark.com

Перейти на мобильную версию newsland