Войти в аккаунт
Хотите наслаждаться полной версией, а также получить неограниченный доступ ко всем материалам?

Ну и как вам Штирлиц в цвете?

Ну и как вам Штирлиц в цвете?

Двенадцать серий \"Семнадцати мгновений весны\" (1973) раскрашивали три года, стоимость одной минуты фильма - 3 тыс. долларов. Оценить фильм можно с 4-го по 8-е мая. А в День Победы на Первом канале можно будет увидеть тоже цветную картину Леонида Быкова \"В бой идут одни старики\" (1973), где даже военная хроника 40-х годов засияла красками, а знаменитая \"Смуглянка\" исполняется со звуком Dolby 5.1.

Продюсером проекта о переводе в цвет любимого советского телесериала выступил Александр Любимов, по мнению которого техническое качество черно-белой версии уже не позволяло показывать этот народный хит в самое рейтинговое время. Любимов утверждает, что работал с режиссером сериала Татьяной Лиозновой. Она проверяла все сцены, все характеры, всех героев. \"У каждой сцены было несколько вариантов, и мы выбирали - как показывать Швейцарию. Альпы, рейсх канцелярию, особняки… Три года работы, 600 человек этим занималось в нескольких странах\".

Поводом для раскрашивания легендарной картины Леонида Быкова и вовсе стало его изначальное желание делать \"В бой идут одни старики\" в цвете. Тогда ему пленки не досталось - руководство студии Довженко посчитало лишним тратиться на подозрительный фильм о войне, да еще и с песнями.

ОПРОС: Стоило ли раскрашивать знаменитые черно-белые фильмы?

Источник: radulova.livejournal.com
{{ rating.votes_against }} {{ rating.rating }} {{ rating.votes_for }}

Комментировать

осталось 1800 символов
Свернуть комментарии

Все комментарии (38)

FinVlad

комментирует материал 02.05.2009 #

посмотрим с удовольствием... здорово, что наши культовые фильмы не забывают, независимо от того в чем причина этого... в любом случае очень многие получают от этих фильмов не только удовольствие, но и очевидные моральные результаты...

user avatar
Киргуду!

отвечает FinVlad на комментарий 02.05.2009 #

Позволю с Вами не согласиться.Превращать реальное произведение искусства в ванильный лубок - это по крайней мере оскорбление автора несамодостаточным,а зрителя дебиллом.В реалии под этот быдлопроект наверняка любимов унд кампания просто денег своровали.

user avatar
tezztezz

отвечает Киргуду! на комментарий 02.05.2009 #

осталось массово пожелать увидеть СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ во всех цвета радуги. куды уж дальше, прям не знаю.

user avatar
FinVlad

отвечает tezztezz на комментарий 02.05.2009 #

вопрос в том как раскрашивать... если сделать с умом то можно наоборот подчеркнуть авторские задумки... хотя с другой стороны, черно-белый формат собачьего сердца как бы подчеркивает колорит того времени, и его конечно лучше оставить в черно-белом виде... однако в случае с 17-ю мгновениями весны, не все так однозначно... давайте сперва посмотрим что получилось...

в конце-концов любой кто хочет иметь черно-белый вариант, может купить все серии на ДВД - цветная версия туда пока что не поступила т.к. премьеры еще не было...

user avatar
FinVlad

отвечает Киргуду! на комментарий 02.05.2009 #

вы говорите так, как будто основная ценность фильма была в его черно-белом формате... вы ведь не видели как именно фильм раскрасили - возможно цвет подчеркнет основные авторские идеи... сперва надо посмотреть, чтобы выводы делать, а вы так с плеча рубите

user avatar
Киргуду!

отвечает FinVlad на комментарий 03.05.2009 #

Любое реальное произведение искусствав апгрэйде и тюнинге не нуждается.Оно самодостаточно.К несчастью уже лет десять в искусстве,науке,технике во всём мире не создаётся ничего принципиально нового.Только сплошной ремикс.Видимо человечество использовало свой мозговой потенциал до конца и находится в состоянии старческого слабоумия.Будем готовиться к похоронам.

user avatar
Hitriy_Lis

отвечает Киргуду! на комментарий 03.05.2009 #

Не в чернобелой пленке цимес этого фильма. Цвет этому отличному фильму совсем не повредит.

user avatar
gaidpark.ru

комментирует материал 02.05.2009 #

Савсибо, что не сняли \"17 мгновений -2\" с федей бондарчукком в главной роли...

user avatar
labendik

отвечает gaidpark.ru на комментарий 10.05.2009 #

В 60-е годы была песня со словами \"Самая лучшая песня не спета....................................
Все еще впереди\"

Эти люди , которые не могут ничего путевого создать, а только бабло считать -за ними не заржавеет, чтоб им не мучатся

Предлагаю распределение ролей

Штирлиц-Пореченков
Радистка КЭт -ксения собчак
Мюллер-Сухоруков
Шеленберг-Домогаров
Айсман-Селин
Борман - Кузнецов(Мухомор)

Текст от автора Никита Михалков

и вперед с баблом наперерез

user avatar
gaidpark.ru

отвечает labendik на комментарий 10.05.2009 #

Мухомор, если я ничего не путаю, уже отправился в мир иной. Ну да ничего - на роль придурковатого командира кандидатов хоть отбавляй, тот же гаркалин хорошо впишется.

user avatar
labendik

отвечает gaidpark.ru на комментарий 10.05.2009 #

Вы чего людей заживо хороните. я специально поискал в ин-те, вроде он живой, значит долго жить будет

user avatar
gaidpark.ru

отвечает labendik на комментарий 10.05.2009 #

Ну, виноват. Значит умер другой артист, игравший придурковатого ментовского начальника в аналогичном сериале. Они ж как под копирку сделаны: группа оперов. Среди них обязательно женщина. Один - слегка карьерист и служака, хотя в принципе неплохой парень. Другой - интеллигент. Еще один - бухарь, не прочь чуть-чуть нарушить закон, чтобы засадить 100%-го негодяя. А во главе - туповатый, но добродушный майор.

user avatar
labendik

отвечает gaidpark.ru на комментарий 10.05.2009 #

Между прочим он хороший актер весьма, играл много в кино и играл хорошо, кстати часто играл бандитов, я думаю до ментов у него порядка 40 фильмов

user avatar
Basile56

комментирует материал 02.05.2009 #

..ума создать подобное нет...остается только раскрашивать старое...

user avatar
vikklu

комментирует материал 02.05.2009 #

Страна Лимония!!! В 70-х снимать черно-белое кино!!!! И это развитОй сосиализьм. Фильмы конечно на порядок лучше нынешних, но просто убивает техническая отсталость.

user avatar
romche

комментирует материал 02.05.2009 #

уважаемые, вас никто не заставляет смотреть фильм в цвете. лично я не против посмотреть.
оригинал он всегда лучше и это несомненно.

user avatar
petrof

комментирует материал 02.05.2009 #

Вопрос , на чьи деньги все это производилось?Если на деньги частных компаний - это можно только приветствовать , ну а если на деньги налогоплательщиков- то это обычное воровство и мошенничество в особо крупных размерах( или как сейчас стыдливо называют распил бюджета)

user avatar
dovlato

комментирует материал 02.05.2009 #

Однозначно - нет. Это идея, достойная маляра.

user avatar
shkapp1

комментирует материал 02.05.2009 #

Чаплина в цвете!!! Требуем!!!

user avatar
спайдер

комментирует материал 03.05.2009 #

да что вы все деньги, деньги!! У людей цель была. И судя по ролику по-моему неплохо получилось. Интересно же посмотреть, а как оно было бы в цвете. Мелочные все какие-то лишь бы все к деньгам свести.

user avatar
datsul

комментирует материал 03.05.2009 #

Имхо, ничего не поменялось.
Суть - та же, а восприятие уже сформировалось давно и измениться не сможет.

user avatar
staaam70

комментирует материал 03.05.2009 #

Как следующий шаг предлагаю раскрашивать античные скульптуры цветными красками, приклеивать им волосы и одевать в цветные шмотки.
Таким образом, пробудить у народа интерес к искуству и культуре.

user avatar
Shveik

комментирует материал 03.05.2009 #

странно, а в чем криминал?
лично я помню, что когда он вышел, был очень удивлен что не цветной - уже тогда это не было техпроблемой
возможно, что он так задумывался
но судя по рекламе - ничего не испортили, на мой вкус :)

user avatar
yushakov

комментирует материал 05.05.2009 #

Вчера выдержали только первую серию. Возникает один-единственный вопрос - ЗАЧЕМ???
На какого потратили столько ресурсов??? Реклама РТР довела все до полного маразма. Смотрели на \"цвет\", который сделан с явными провалами с первых кадров (на фоне фигуры Штирлица ветки деревтев в лесу оставались ч/б, например), были заметны другие \"косяки\". В общем, решили забить на это чудо и вернуться к проверенной старой версии. С художественной точки зерения фильм ничего не выиграл. Жаль Лиознову, словами которой прикрылись в оголтелой рекламе. Удивительно, что показ первой серии не был прерван рекламой.

user avatar
anjul

комментирует материал 09.05.2009 #

Отлично сделали фильм! Ему подарили жизнь. Теперь можно выбирать: смотреть черно-белый вариант или цветной.
Я не присматривалась никогда к ляпам, не рассматривала детали, мне было интересно смотреть фильм в целом. Единственное, что мне бросилось в глаза, когда я в какой-то момент задумалась, ну и как фильм в цвете, что уж очень какой-то загоревший Штирлиц. Но случилось мне на следующий день после окончания цветной версии, увидеть черно-белую. Нерезкая, затертая, смотрится тяжелее. Отреставрированый, осветленный, раскрашенный, фильм только выиграл.

user avatar
Sizif

комментирует материал 10.05.2009 #

Всё бы ничего, если дело ограничилось бы просто окраской кадров, да есть тут, как говаривал недоброй памяти Борис Ельцин, одна \"загогулина\": продюсором работы является Александр Любимов, а он - как известно - кое в чём подобен царю Мидасу. Но если всё к чему прикасался легендарный царь превращалось в золото, то всё, к чему прикасается Саша Любимов, превращается, извините за грубое слово, в говно! Боюсь, что это несчастье во многом и случилось со \"Мгновениями...\"

user avatar
apis08

комментирует материал 11.05.2009 #

Посмотрел... Странное ощущение пустоты.

user avatar
Sunet

комментирует материал 18.05.2009 #

"Три года работы, 600 человек этим занималось в нескольких странах..."
"3.000 долларов за минуту..."

Такого идиотизма за свою жизнь еще никогда не встречал... Этим можно было заняться только от великого безделья, и от жуткого избытка халявных денег... А у моего соседа - ветерана труда (пахал на Россию всю свою сознательную жизнь!) пенсия 2 600 руб в месяц!!!
У меня слов нет...

user avatar
brainstorming

комментирует материал 24.05.2009 #

Ну, с почином! А сколько ещё красить можно!
А памятники, барельефы в музеях! Все стоят одноцветные!
А ведь это - наша История! Непорядок!
Тем более - на краску денег много не надо.
Нашли на чём экономить! Стыд, позор!

user avatar
Vld_63

комментирует материал 02.06.2009 #

Фильм в цвете понравился,хотя как утверждает автор статьи - это очень дорого обходится.

user avatar
×
Заявите о себе всем пользователям Макспарка!

Заказав эту услугу, Вас смогут все увидеть в блоке "Макспаркеры рекомендуют" - тем самым Вы быстро найдете новых друзей, единомышленников, читателей, партнеров.

Оплата данного размещения производится при помощи Ставок. Каждая купленная ставка позволяет на 1 час разместить рекламу в специальном блоке в правой колонке. В блок попадают три объявления с наибольшим количеством неизрасходованных ставок. По истечении периода в 1 час показа объявления, у него списывается 1 ставка.

Сейчас для мгновенного попадания в этот блок нужно купить 1 ставку.

Цена 10.00 MP
Цена 40.00 MP
Цена 70.00 MP
Цена 120.00 MP
Оплата

К оплате 10.00 MP. У вас на счете 0 MP. Пополнить счет

Войти как пользователь
email
{{ err }}
Password
{{ err }}
captcha
{{ err }}
Обычная pегистрация

Зарегистрированы в Newsland или Maxpark? Войти

email
{{ errors.email_error }}
password
{{ errors.password_error }}
password
{{ errors.confirm_password_error }}
{{ errors.first_name_error }}
{{ errors.last_name_error }}
{{ errors.sex_error }}
{{ errors.birth_date_error }}
{{ errors.agree_to_terms_error }}
Восстановление пароля
email
{{ errors.email }}
Восстановление пароля
Выбор аккаунта

Указанные регистрационные данные повторяются на сайтах Newsland.com и Maxpark.com

Перейти на мобильную версию newsland