Войти в аккаунт
Хотите наслаждаться полной версией, а также получить неограниченный доступ ко всем материалам?

МУЗА НАШЕГО ДВОРА

Сообщество 1242 участника
Заявка на добавление в друзья

"Мастер и Маргарита." Немного истории о написании романа

  

 

     К роману "Мастер и Маргарита." Михаил Булгаков подступался несколько раз, начиная с 1928 года. Существует шесть редакций этого произведения, которое задумывалось как "роман о дьяволе". Такой замысел продиктовал и варианты названия - "Консультант с копытом", "Князь тьмы", "Копыто инженера" и т.п.. В 1931 году в рукописи возникает образ Маргариты, тем не менее, даже год спустя главным героем всё ещё остаётся дьявол, что подтверждает новый варианты названий: "Великий канцлер", "Сатана", "Вот и я" (слова, сопровождающие в опере "Фауст" появление Мефистофеля), "Шляпа с пером" и другие. Мастером в этом варианте свита называет Воланда.

  В том же , 1932 г., в текст романа впервые вводится Мастер, поначалу обозначаемый как "Фауст" или "поэт". Его роль пока не представляется сколько-нибудь важной, судя по тому , что в начале 1937 г. Булгаков вновь обращается к роману с предполагаемым названием "Князь тьмы", и только осенью того же года возникает название "Мастер и Маргарита", чтобы утвердиться навсегда.

  Работая над "последним закатным романом", как назвал его писатель, он нередко испытывал сомнения, отчаяние, следы которых запечатлелись на полях рукописи. В редакции 1931 г. находим пометку: "Помоги, Господи, кончить роман." В 1934 г. роман в чёрном виде окончен. С снова надпись на полях: "Дописать раньше, чем умереть."

  Но вот перепечатка романа завершена , и в письме жене, Елене Сергеевне Булгаковой, послужившей прототипом Маргариты, писатель размышляет: " Что будет?" -  ты  спрашиваешь? Не знаю. Вероятно, ты положишь его в бюро или в шкаф (...) и иногда будешь вспоминать о нём. (...) Свой суд над этой вещью я уже совершил, и, если мне удастся ещё приподнять конец, я буду считать, что вещь заслуживает корректуры и того,  чтобы быть уложенной в тьму ящика. Теперь меня интересует твой суд, а буду ли я знать суд читателей, никому неизвестно.

  Болезнь и смерть в марте 1940 г. не позволили Булгакову довести до конца правку романа. Впервые он был опубликован в журнальном варианте в конце 1966  - начале 1967 гг. (журнал "Москва").

_______________________________________________

 

О Мастере и Маргарите. (Мой небольшой цикл.)

http://www.stihi.ru/avtor/lindwest61&book=8#8">http://www.stihi.ru/avtor/lindwest61&book=8#8
__________________________________________

Бал у Сатаны. По роману Мастер и Маргарита

http://www.stihi.ru/avtor/lindwest61" rel="nofollow">Татьяна Линдвест
Александриец.
http://fabulae.ru/poems_b.php?id=65518

Дикая выдумка

По  снегу  пишу  Алой  Кровью
Как  дико…  Как  больно…  Но   всё  же,
Безумно  красиво!  « О  Боже…» --
Вы  в  ужасе  перед  Любовью!
Под  Вашими  окнами  дерзко
Столь  резко
        Столь  веско
                 И  мерзко…
Признаньем  окрасил я смело
Нетронутый  снег  белый – белый
Кровавою  краской  на  солнце…
Ваш  образ  заметив  в  оконце
Испуганный  взгляд  Ваш Ловлю,
Застывший  на  слове « Люблю…»
__________________________________________
Т. Линдвест.

Вернулась с бала Королева,
что проходил у Сатаны,
и от признания присела
чуть было не в камин.
Вот выпив рюмку спирта,
пришла она в себя:
"Готова я для флирта,
ох, совращу тебя!"
------------------------------------

  ... и через сорок тысяч лет,
минуя пространство и время,
мы встретимся там,
но это уже будет иное Время........
-------------------------------------
                           
Не властно и время, и нет расстояний
для Сатаны в королевском романе...
Вот Он появился чрез тысячи лет
увидеть Москву, и весь её свет.
Всё те же там лица, но только другие,
лишь город своё поменял так обличие!
Но всё по душе, как ни странно, Ему,
а время спешит, бал уже на носу,
и срочно найти нужно ту Маргариту,
которая бал будет править с элитой:
достоинства тех в смертных грехах,
в душах убитых, и вечный их страх.
И вот среди сотни иных Маргарит,
пред Ним уже образ той самой стоит,
и крови она королевской, не скроем,
ведь время так мастерски карты тасует:
прабабушка трижды, была королевой,
французского, знаете ли, королевства.
И предстоит на балу Маргарите
быть королевой не по наитию.
"Бал будет пышный, от Вас мы не скроем,"-
поведал Коровьев, а Кот ему вторил,
пред Вашими здесь глазами предстанут
убийцы и висельники, а также путаны,
и всем им внимание нужно дарить,
иначе зачахнут, в этом вся суть."
Вот на пьедестале стоит Маргарита,
и сцена действий вся здесь открыта,
ударился об пол, возник чей-то труп,
и к ней по ступенькам уже все идут,
целуют колено и руки покойники.
"Лучше в трамвае служить мне кондуктором,"-
словоохотливый брякнул тут Кот.
Но не кончается долго поток,
Коровьев о всех тут поведал гостях,
ужас вселяя в Марго, даже страх,
но делать ей нечего, нужно гостей
принять, как положено. "Пей, Фрида, пей!
Напейся сегодня и всё ты забудь." -
дала свой совет Марго, не преминув.
Вот группа гуляк завершает поток,
два пьяных вампира. "А это там кто?"-
Коровьев спросил, и сам догадался,
что это два новеньких бал посетили.
И падает на пол Марго от бессилия,
но Гелла с Наташей её подхватили,
и в душе кровавом тело обмыли,
и вновь возродилось тело Марго,
летает по залам, и пьёт там вино.
Но полночь кончается, Воланд пришёл,
закочить тот бал Ему лишь дано.
Он в старой рубахе, со шпагой в руке,
хоть тростью она ему служит вполне.
Возникла на блюде пред ним голова.
"Ну вот, всё сбылось, не правда ль моя?
Я в Вашей квартире живу, ну а Вы
попали таки под трамвай тот, увы.
Сбылось всё, и правда теперь тут моя,
и в прах обратится сейчас голова.
Скажу, что по вере своей получаете."
И в миг голова превратилась тут в чашу,
и кровью наполнив её до краёв,
пьёт Воланд, и чашу Марго подаёт.
"Не бойся и пей! Крови нет той в помине,
она превратилась в вино тут отныне."
Испив же вино, оказались в гостинной,
в компании тесной со свитой "невинной".
И рюмку Марго подаёт чёртов Кот,
"Здесь водка?"- она у Кота узнаёт.
"Позвольте, Марго, на разве ж я мог?!
И тут чистый спирт, а иначе же что?"
И спирта испив, Марго ожила:
"А что, правда это, бессмертны тела?"
"Всё чистая правда, хрустальная Донна,"-
воскликнул Коровьев, вслед Кот с Азазелло.
Тут Воланд опять же вступил в разговор:
"Чего же ты хочешь за бал тот Марго?
Проси же, потребуй, то Я предложил."
"Должна я несчастную Фриду простить,
случайно надежду дала на балу,
И Вас ей помочь сейчас я прошу."
"Нет, это не стану я делать, а ты
исполни, в твоей это власти, вели
явиться сюда, и её здесь прости."
И выполнила повеленье Марго,
Фрида была прощена за грех свой.
"Теперь же проси для себя, Маргарита,
и знай, что Фортуна к тебе здесь открыта."
"Хочу, чтоб любовник возник пред глазами,
мой Мастер, так долго его ожидала."
И в миг пред Марго её Мастер возник,
печален он был, и как-то здесь сник.
Но рюмка вина, что Коровьев подал
Мастеру быстро вернула запал,
Марго он узнал, и притом Сатану,
ведь встречи он с Ним ожидал наяву.
"Скажите, почему называет Марго
Вас Мастером, это, позвольте, за что?"-
Воланд к Мастеру обратился теперь.
И Мастер такой держал здесь ответ:
"Я роман написал о Га-Ноцри, Пилате,
Марго в восхищеньи была, и за это
меня назвала так, но я не достоин."
"Простите, о чём Ваш роман, о Пилате?!"-
Воланд смеясь, говорил. "Так подайте!"
"Я сжёг свой роман, он мне ненавистен!"
"Ну знаете, Мастер, Вы точно безумец!"
И тут он к Коту обратился: "Подай-ка
роман мне. Не сгорел он, однако."
"Всесилен, всесилен!"- кричала Марго,
увидев восставший из пепла роман.
"Ну, что вы хотите теперь от меня,"-
Воланд спросил их чуть погодя.
"В квартиру свою мы вернуться хотим,
спокойно там жить." И Воланд решил,
пусть там поживут они, только недолго,
им ведь покой предназначен уж вскоре.
Решили давно уже там, в тёмном царстве,
должно принять в судьбе их участие.
Несомненно, ни света, покой заслужили,
туда и отправят их тёмные силы.
Вот полночь, гроза и кони готовы,
объятые пламенем, землю уж роют,
вот сядут на них сейчас Мастер, Марго,
в мир новый открыто давно там окно,
помчатся по небу в последний приют,
а там их и домик, покой давно ждут.
Там будут они мирно спать по ночам,
никто их тревожить не станет уж там,
и петь соловей будет только в саду...
Что нужно любимым?! И я вам скажу,
читатели, жизнь у них словно в раю!


   28.05.2012.г.
{{ rating.votes_against }} {{ rating.rating }} {{ rating.votes_for }}

Комментировать

осталось 1800 символов
Свернуть комментарии

Все комментарии (49)

412 5092

комментирует материал 12.02.2013 #

Слишком смело называть это романом . Скорее разрозненные зарисовки мало связанные друг с другом .....

no avatar
Tatyana Lindwest

отвечает 412 5092 на комментарий 12.02.2013 #

Ну да, то в Москве, то в Ершалаиме, то в грибоедовском, а то в нехорошей кваритре №50, а то вообще в дурке, ну и носило же "мастера".-)))

no avatar
Сергей Антонович

отвечает Tatyana Lindwest на комментарий 17.02.2013 #

По поводу Вашей, Татьяночка, добавки, скажу свою шутку на английском - How very goodest. Англичане понимают, что такое творчество - шутка.

no avatar
Tatyana Lindwest

отвечает Сергей Антонович на комментарий 18.02.2013 #

Да весь роман для меня большая весёлая шутка, и относиться к этому серьёзно не стоит, равно к сказке про злую бабу Ягу, хотя в некоторых сказках и она добрая, ведь помогала же она Иванушке-дурачку, вот и Воланд Мастеру помог.-)))

no avatar
Nosov Sergej

комментирует материал 12.02.2013 #

Про этот роман столько сказано и написано...
У скольких людей этот роман крышу снёс.!..
интересно что многие даже не задумывались почему роман так называется
Что значит МАСТЕР ?
и что значит МАРГАРИТА?
а начинало этого романа ,вернее его начало замысла -в семье М Булгакова
Отец Михаила Булгакова, Афанасий Иванович работал преподавателем в духовной академии,...

no avatar
Tatyana Lindwest

отвечает Nosov Sergej на комментарий 12.02.2013 #

А "начинало" этого романа с Патриарших прудов.-)))

no avatar
Ольга Анатольевна

комментирует материал 12.02.2013 #

И ОПЯТЬ, И ОПЯТЬ, И ОПЯТЬ…
И опять, и опять, и опять —
Пламенея, гудят небеса…
И опять,
И опять,
И опять —
Меченосцев седых голоса.
Над громадой лесов, городов,
Над провалами облачных гряд —
— Из веков,
Из веков,
Из веков —
Полетел меднобронный отряд.
Выпадают громами из дней…
Разрывается где-то труба:
На коней,
На коней,
На коней!
Разбивают мечами гроба.
Из расколотых старых гробов
Пролетает сквозною струёй —
Мертвецов,
Мертвецов,
Мертвецов —
Воскресающий, радостный рой!

no avatar
Tatyana Lindwest

отвечает Ольга Анатольевна на комментарий 12.02.2013 #

А я жила в квартире № 50, потом пошли цифры 40-41 (библейские), теперь 45=5х9 (5-е измерение, 9 - наивысшее зло). Сплошная мистика.И я превратилась в ведьму.-)))

no avatar
Ольга Анатольевна

отвечает Tatyana Lindwest на комментарий 12.02.2013 #

Не.. это ты себе мощно польстила... до ведьмы тебе еще далеко! Вот годков через 40 - пожалуй! )))
ПС. А я живу в кв. 49. Это че значит? Расшифруй, плиз..

no avatar
Tatyana Lindwest

отвечает Ольга Анатольевна на комментарий 13.02.2013 #

Ты думаешь, что ведьмой можно стать лишь в 90! лет!? Сейчас 51=5+1= 6 Возраст ведьмы, и начало!
4+9=13=3+1=4 (4 - число смерти в китайской философии, но не означает физического конца, а начало нового периода в жизни). Вперёд и с песнями!-)))

no avatar
Ольга Анатольевна

отвечает Tatyana Lindwest на комментарий 13.02.2013 #

О! То шо мне и надо! Бросила педагогику и занялась бухгалтерией...
ПС. А чего у тебя в профиле 1971 г.р.?
ПСС. Ведьма - это состояние души... Они стихи о любви не пишут!

no avatar
Tatyana Lindwest

отвечает Ольга Анатольевна на комментарий 13.02.2013 #

Там случайная ошибка закралась, плюнула, исправлять не стала, а какая разница, ни один чёрт, все равно больше 35 не дают.-))) Потому колдую себе молодость.-))) А я обо всём пишу. И ведьмой будучи, в самый раз о любви писать, иначе ничего не выйдет!-)))

no avatar
Tatyana Lindwest

отвечает Ольга Анатольевна на комментарий 13.02.2013 #

Я тебя так заморочу, мало не покажется. Сегодня ночью к тебе явлюсь, приснюсь, заворожу,
жди, и более не спорь с ведьмою.
Я ведьма
Татьяна Линдвест
Плейкаст. Послушать песню.

http://www.playcast.ru/view/927718/325f34709712e16d0ab6ef0c10ef2e0226012d7dpl

Я ведьма, добрая иль злая,
судить то вам, какая,
хотите верьте или нет,
я вам раскрою свой секрет,
чем издавна душа томится,
и я хочу открыться.
Тот, кто со мной идет по жизни,
дойдет он до Великой тризны,
ему судьба благоволит
и чистый путь открыт.
Но кто посеет зерна зла,
к тому придет беда:
он расчитается сполна
за все поступки и дела.
Себе ты путь другой открой:
не причиняй другим несчастья
и избежишь тогда ненастья,
и не злословь, не пререкайся,
заслужишь ты тогда участие
и Господа и ближних всех,
и да простится тебе грех,
и вновь придет успех.


Фортуны колесо вам улыбнется,
тогда уже и не придется
страдать и мучиться опять,
и вновь вернется благодать.

16.09.2008.г.

no avatar
Сергей Антонович

отвечает Tatyana Lindwest на комментарий 17.02.2013 #

Дорогая Татьяна, ведьма - это не ужасно. Моя нынешняя жена минимум в двух предыдущих воплощениях бывала ведьмой. Люди её за это оба раза кокнули. Ну, и что? А мне-то что с этого? Как пел Высоцкий, "Мол, видали мы Кащеев так-раз-так..." Ведьмы ко мне во сне не ходють. Скучно им со мной. Не охмуришь, не взволнуешь...

no avatar
Евгений Шумерский

комментирует материал 12.02.2013 #

Приветики, Татьяна!
Не уверен, что сия инфрмашка достаточно верна (ставлю под сомнение источник),
а вот твоё адаптивное изложение - как замануха для школьников - повод, чтоб прочесть.
И я в ауте - настолько ты прониклась духом не произведения - но писателя,
хоть будь режиссёром фильма...
И уверен, что твой ракурс увлечёт многих за собой.
P.s .А за поэзию ничего не скажу - моё мнение тебе давно известно...
Ты так восхитительна в не в слоге - так в сути, не в сути - так в стремлении,
но образ, всегда, так точен и ясен - как выстрел "не в бровь - так в глаз".
И мыслишка:
кто с душой читал, и проник в тайны, что написаны между строк - тот сам себя спас иль нашёл свою погибель,
но равнодушным быть к сему роману он, однозначно бы не смог:
в ком-то из героев - себя, как в зеркале, разглядел, и тем ужаснувшись, аль улыбнувшись - себе сам помог...

no avatar
Tatyana Lindwest

отвечает Евгений Шумерский на комментарий 13.02.2013 #

Привет, Женя. Сия информация взята из книги "Мастер и Маргарита." Примечание. Там же, "Роковые яйца.", "Дьяволиада.", "Собачье сердце." Сдано в набор 03.06.88г. Печать 03.05.89г. Издательство "Ээсти раамат." (Эстонская книга.) Цена 3 руб. 50.коп. Кстати, обозначены, как повести. Эстонская неосведомлённость, потому роман.
Я в роли Маргариты, это говорю тебе я - особа королевской крови.-))) Спроси у Гены, если не поверишь мне. -)))
А режиссёром легко, возможно и лучше, потому не первый, ни второй фильм меня не удовлетворили в полной мере.

no avatar
Евгений Шумерский

отвечает Tatyana Lindwest на комментарий 13.02.2013 #

Хотел ответить - не влез в формат ("мать его грёбанную етит кудрит")
Расскажу при встрече на Моём балу (чёт в-натурке мои комменты затирает - отправить не могу.)
Испробуем иной способ.

no avatar
Евгений Шумерский

отвечает Tatyana Lindwest на комментарий 13.02.2013 #

Да, как раз в мы застали то время - когда была ещё цензура, но не подвластна ей героев фактура,
но лиц их (писательской мыслью вписанных в покой - нам, увы, не познать - его образа не воссоздать)
Лишь каждый, лично,пишет свой узор:
ну, а то - что сие не каждому дано - не будем им ставить в укор.

no avatar
Tatyana Lindwest

отвечает Евгений Шумерский на комментарий 13.02.2013 #

Всё пройдёт.

no avatar
Евгений Шумерский

отвечает Tatyana Lindwest на комментарий 13.02.2013 #

Эта песня мной любима с момента её первого исполнения:
я даже не могу сказать точно сколь тода мне было лет...
(не больше 8-ми - это точно)

no avatar
Tatyana Lindwest

отвечает Евгений Шумерский на комментарий 13.02.2013 #

Молодой ешо!-)))

no avatar
Евдиния *

комментирует материал 14.02.2013 #

!!!!

no avatar
Tatyana Lindwest

отвечает Евдиния * на комментарий 14.02.2013 #

Thanks, Евдиния!

no avatar
Евдиния *

отвечает Tatyana Lindwest на комментарий 14.02.2013 #

Ага!!!!, Татьяна!!! Молодца! Хорошо написала...

no avatar
Tatyana Lindwest

отвечает Евдиния * на комментарий 14.02.2013 #

Ой, Евдиния, я не забыла ли? С праздником тебя Влюблённых! Счастья и радости!

no avatar
Gennadij Moshchenko

комментирует материал 14.02.2013 #

Но роман то хорош...Спорте дорогие и все будете правы!:)))

no avatar
Tatyana Lindwest

отвечает Gennadij Moshchenko на комментарий 14.02.2013 #

Да мы тут вроде и споров особых не вели, разве что под сомнение была взята история написания романа, но что увидела, то и перенесла сюда, ни слова "отсебятины", разве что моё изложение в стихах, но я же не могу удержаться, если мне что-то понравилось и запало в душу.-))) С праздником, Гена, и счастья семейного!

no avatar
Gennadij Moshchenko

отвечает Tatyana Lindwest на комментарий 14.02.2013 #

Спасибо Тань...тебя и твою семью взаимно!:))) Споры. это хорошо...что бы мирные только были!:)))

no avatar
Александра Гариковна

комментирует материал 17.02.2013 #

ну я что-то не люблю это произведение. слишком много сатанизма)))

no avatar
Tatyana Lindwest

отвечает Александра Гариковна на комментарий 17.02.2013 #

Да какой сатанизм, обыкновенная игра, и верить в эту чушь не стоит, потому ад и рай у нас в душе, равно как бог и дьявол, и каждому даётся по вере.

no avatar
Александра Гариковна

отвечает Tatyana Lindwest на комментарий 17.02.2013 #

моя позиция неизменна. просто не нравится роман. и все. ну не мое.

no avatar
×
Заявите о себе всем пользователям Макспарка!

Заказав эту услугу, Вас смогут все увидеть в блоке "Макспаркеры рекомендуют" - тем самым Вы быстро найдете новых друзей, единомышленников, читателей, партнеров.

Оплата данного размещения производится при помощи Ставок. Каждая купленная ставка позволяет на 1 час разместить рекламу в специальном блоке в правой колонке. В блок попадают три объявления с наибольшим количеством неизрасходованных ставок. По истечении периода в 1 час показа объявления, у него списывается 1 ставка.

Сейчас для мгновенного попадания в этот блок нужно купить 1 ставку.

Цена 10.00 MP
Цена 40.00 MP
Цена 70.00 MP
Цена 120.00 MP
Оплата

К оплате 10.00 MP. У вас на счете 0 MP. Пополнить счет

Войти как пользователь
email
{{ err }}
Password
{{ err }}
captcha
{{ err }}
Обычная pегистрация

Зарегистрированы в Newsland или Maxpark? Войти

email
{{ errors.email_error }}
password
{{ errors.password_error }}
password
{{ errors.confirm_password_error }}
{{ errors.first_name_error }}
{{ errors.last_name_error }}
{{ errors.sex_error }}
{{ errors.birth_date_error }}
{{ errors.agree_to_terms_error }}
Восстановление пароля
email
{{ errors.email }}
Восстановление пароля
Выбор аккаунта

Указанные регистрационные данные повторяются на сайтах Newsland.com и Maxpark.com

Перейти на мобильную версию newsland