Стратегическая лингвистика

 Символ новой опасности — русскоговорящий китаец-заика под кокаином.  

 В интересах комиссии по модернизации при президенте Медведеве было объявлено несколько открытых конкурсов в системе госзакупок. Приобретать инновационные разработки государство будет через войсковую часть №68240, расположенную по адресу: Москва, проспект Вернадского, 12, корп. 2. Все заказы представляют собой научно-исследовательские работы в области лингвистики и акустики и имеют схожую цель: совершенствование методов речевого анализа и методов подготовки профильных специалистов, поэтому их уместно рассматривать в качестве составных частей единого пакета, суммарная стоимость которого может достичь 77 млн руб.

Заявленное основание для конкурсов – проект по направлению «Стратегические компьютерные технологии и программное обеспечение». Им в президентской комиссии занимается рабочая группа №4, которую возглавляет министр образования Андрей Фурсенко, а среди других ее участников значатся председатель совета директоров Digital Sky Technologires Юрий Мильнер и глава «Яндекса» Аркадий Волож. Двое последних на этой неделе сопровождают Дмитрия Медведева в путешествие по США.

Всего удалось обнаружить пять крупных заказов на лингвистические исследования, стартовая стоимость которых варьируется от 7 до 24 млн руб.

1) Создание автоматизированного атласа русского языка (24 млн руб.), который, согласно документации, будет использоваться для подготовки экспертов по специальности «Фонографические исследования», а также непосредственно для подобных экспертиз. Исполнитель должен будет установить, как функционирует русский язык в 28 городах страны, от Калининграда до Владивостока, правда, без крупнейших: Москвы, Петербурга и Новосибирска в списке нет. Видимо, эти города разрослись настолько, что, по мнению заказчика, потеряли свою языковую идентичность. Кроме того, в исследование необходимо включить две группы иностранцев, владеющих русским языком, но являющихся носителями турецкого и китайского.

Выборка – 10 мужчин из каждой группы в возрасте от 20 до 60 лет. Фрагменты их спонтанной речи и чтения заготовленного исследователями отрывка будут преобразованы в аудиофайлы, из которых и планируется сформировать «атлас».

2) Создание схожего медиаатласа, но только по национальным языкам РФ, заказчик оценивает в те же 24 млн руб. Для изучения было выбрано шесть языков, распространенных на Северном Кавказе: аварский, ингушский, кабардино-черкесский, карачаевский, балкарский и даргинский.

3) Создание электронной энциклопедии дефектных особенностей русской речи стоит 12 млн руб. Этот справочник должен состоять из звукозаписей голосов людей, страдающих йотацизмом, дисфонией, заиканием, дисфункциями речи, вызванными шизофренией, и другими речевыми нарушениями (более 35 разновидностей).

4) На создание базы данных различных эмоционально-психологических состояний может быть выделено до 10 млн руб. Исследователи будут записывать фрагменты устной речи дикторов, после того как те употребят алкоголь, примут наркотик (марихуана, кокаин, стимуляторы, галлюциногены) или антидепрессанты, а также мучающихся от абстинентного синдрома (похмелья). Все будет происходить под бдительным надзором медиков. Есть и довольно экстремальная задача: получить образцы русской речи человека в состоянии наркотической передозировки.

5) Создание базы данных для исследования акустической среды звукозаписи (7 млн руб.) включает в себя описание свойств различных помещений, классификацию звуковых колебаний по их принадлежности к источникам, исследование звуков выстрелов из огнестрельного оружия.

Последний конкурс подтверждает, что все эти разработки будут использованы для производства инновационных технологий в сфере безопасности. У комиссии по модернизации как раз есть соответствующее рабочее направление – «ИКТ-услуги в области безопасности», один из проектов которого называется «Создание системы распознавания речи и системы комбинированной обработки речевых сигналов...».

Логично предположить, что эта система будет вычленять потенциально опасных лиц по речевым характеристикам. Ограничения по выборке в заказанных исследованиях свидетельствуют, что проблем стоит ждать от следующих людей: мужчины (чаще нарушают закон), кавказцы (уроженцы нестабильного региона, регулярно поставляющего террористов), говорящие по-русски китайцы и турки (вероятно, трудовые мигранты с низкими доходами), психически нестабильные граждане, а также находящиеся под воздействием алкоголя и наркотиков.

Если представить исследуемые группы людей в виде кругов Эйлера, то в зоне их пересечения (наибольшее количество опасных признаков) может оказаться такой эклектичный персонаж, как китаец, принявший кокаин, который, заикаясь, вещает по-русски на фоне автоматных очередей. Максимальный балл по шкале общественной опасности.

Впрочем, стоит признать, что этот мифический китаец насколько комичен, настолько и потенциально опасен, причем намного больше, чем среднестатистический носитель даргинского языка. Ведь действительно странно, что государство заказывает аудиосборник речи кавказцев одновременно и в рамках одного проекта с коллекцией звуков, издаваемых наркоманами и сумасшедшими. Такие вот дискрим-инновации.