Войти в аккаунт
Хотите наслаждаться полной версией, а также получить неограниченный доступ ко всем материалам?

Сатирик Задорнов обвиняется в плагиате

Сатирик Задорнов обвиняется в плагиате

Одной из самых обсуждаемых тем в израильской блогосфере в минувшие выходные стал скандал по поводу использования российским сатириком Михаилом Задорновым текста рассказа израильской писательницы Виктории Райхер \"Налево сказку говорит\".

Первое сообщение о плагиате было опубликовано в блоге Виктории Райхер 31 октября, около 8 вечера. По состоянию на утро 1 ноября этот \"пост\" уже получил более 600 комментариев.

Скандал разгорается вокруг истории, давно известной не только многим русскоязычным израильтянам, но также - просто пользователям сети интернет, читающим по-русски. Байка о призывнике-репатрианте, который своими разъяснении про \"кота ученого\", персонажа поэмы А.С.Пушкина \"Руслан и Людмила\", вывел из состояния душевного равновесия офицера израильской армии, отвечавшего за \"душевное здоровье\" военнослужащих, разными путями широко разошлась в интернете с конца 90-х годов. Однако именно Виктория Райхер написала рассказ, в котором был литературно обработан первоначальный сюжет.

Говоря об очевидном плагиате, В.Райхер отмечает, что М.Задорнов использовал именно ее текст, а не другие версии, имевшие хождение в интернете. При этом сатирик Задорнов не использует текст ее рассказа дословно. В своих выступлениях Задорнов не упоминает того факта, что пересказывает сюжет литературного произведения, публиковавшегося в сети интернет, а также в печатных изданиях - например, в российском журнале \"Знамя\" (за сентябрь 2009 года).

Примечательно, что человек, с которым действительно произошла эта анекдотичная история на призывном пункте, поддерживает обвинения Виктории Райхер против российского сатирика.

Некоторые комментаторы высказывают сомнения в том, что в судебном порядке можно будет доказать факт нарушения авторских прав. Тем не менее, судя по всему, израильская писательница готова отстаивать свои права в суде.

Вскоре после публикации данного сообщения в блоге Михаила Задорнова появился комментарий, в котором сатирик, в частности, пишет: \"То, что у этой истории есть автор, честно говоря, меня обрадовало. Думаю, что этот случай действительно произошел, и был пересказан из уст в уста, но Виктория изложила его очень талантливо. Когда Первый канал будет проводить вторую съемку концерта, автор непременно будет указан. Кроме того, разумеется, будут соблюдены все формальности. Надеюсь, что Виктория окажет нам любезность, и пришлет необходимое подтверждение авторства, после чего ей будет выплачен гонорар по высшей ставке. Я приношу Виктории свои извинения от себя и от всей группы, которая готовила концерт. В следующей телепередаче обязуюсь заострить самое \"внимательное внимание\" на авторе \"Хатуль мадан\"! Надеюсь на продолжение наших творческих отношений.Сейчас я готовлю второй выпуск книги \"Задорная компания\", которая впервые вышла несколько лет назад, и пользовалась большим успехом. Тогда в ней были опубликованы произведения молодых авторов, в том числе, участников \"Квартета И\". Я предлагаю Виктории прислать для этой книги свои рассказы. Вообще я считаю, что любая проблема должна стать началом пути к успеху. Может быть, этот \"несчастный\" случай\" окажется счастливым...\"

Источник: www.newsru.co.il

{{ rating.votes_against }} {{ rating.rating }} {{ rating.votes_for }}

Комментировать

осталось 1800 символов
Свернуть комментарии

Все комментарии (60)

Чернаков

комментирует материал 01.11.2009 #

Дык по тексту вроде ясно, что Вика-то тоже не автор, а лишь обработчик байки.
Нехорошо приписывать себе народное творчество, ай-яй-яй.
Видимо воняет для того, чтоб заметили.
В целом, ничуть не оправдываю ловкого манипулятора людским сознанием М. Задорнова.

user avatar
Анатолий18

отвечает Чернаков на комментарий 01.11.2009 #

Дык они сами разберуться . А там написано что у нее литературная обработка не более .
Дык и реальный человек имеется с кем произошло . Дык запах в своем туалете проверте ,
Дык для устранения запаха используйте израильские средства запахоустранителя ......Дык Дык

user avatar
Чернаков

отвечает Анатолий18 на комментарий 01.11.2009 #

* Комментарий удален модератором за нарушение Правил комментирования на Портале *

user avatar
Анатолий18

отвечает Чернаков на комментарий 01.11.2009 #

3y6ek = по до нок , мерзавец , изувер

user avatar
remark_solo

комментирует материал 01.11.2009 #

Ну так наши сатирики выступают для тех, кто не читает Интернет :)
Или предпочитают незатейливые творчествы Трушкиных и прочих старичков.

user avatar
Тамбовский волк

комментирует материал 01.11.2009 #

Ребяяяята!!!
Да на всех сайтах армейского юмора (в разделах "Иностранные армии) эта байка висит уже сто лет!!! А я впервые её услышал в 96 году!
Ну зачем дурью маяться? Рассказал и молодец!

user avatar
Kalipso2010

отвечает Тамбовский волк на комментарий 01.11.2009 #

Статью-то до конца дочитали?
Однако именно Виктория Райхер написала рассказ, в котором был литературно обработан первоначальный сюжет.
Говоря об очевидном плагиате, В.Райхер отмечает, что М.Задорнов использовал именно ее текст, а не другие версии, имевшие хождение в интернете.
Примечательно, что человек, с которым действительно произошла эта анекдотичная история на призывном пункте, поддерживает обвинения Виктории Райхер против российского сатирика.

user avatar
Тамбовский волк

отвечает Kalipso2010 на комментарий 01.11.2009 #

Да ради Бога (или Яхве)!!!
Викачка просто решила бабла срубить на халяву, как среди пархатых и принято...
"...человек, с которым действительно произошла эта анекдотичная история на призывном пункте, поддерживает обвинения Виктории Райхер ...". Святое дело, за толику маленькую!!! За 30 шекелей-то, почему бы и не поддержать???
Сколько в своё время было сломано копий на тему "Кто является автором слов "Поручика Голицына?"
И нет абсолютно ничего зазорного, что твою шутку, твою мысль цитируют и выдаютза свою!!! Пожалуйста.
А Вы, батенька, подайте заявку и запатентуйте все буквы русского алфавита!!! Купаться в денюшках будете!!! ДАРЮ идею!!!

user avatar
kalkin

комментирует материал 01.11.2009 #

Потерпев Фиаско в Утверждении Методики Дибилизации Масс, Евреи Ополчились на Независимо-Мыслящих, - Что Практически Мы и Наблюдаем...

user avatar
Анатолий18

отвечает kalkin на комментарий 01.11.2009 #

Анекдот из СССР - Монголия независимое государство - по тому что от него ничего не зависит . Перевожу комментатора -дебил потому не Дибилизации Масс а Дебилизации Масс Анекдот из нацисткой Германии : двое общаются : Во всем виноваты евреи . Второй: и велосипедисты . 1. а причем здесь велосипедисты ? 2 . а причем здесь здесь евреи ?

user avatar
Kalipso2010

комментирует материал 01.11.2009 #

Все закончилось полюбовно:
После публикации извинений в блоге М.Задорнова Виктория Райхер заявила: "Я благодарна за быстрый и четкий ответ и рада, что ситуация будет урегулирована мирно и честно".

user avatar
vbn2007

комментирует материал 01.11.2009 #

Да нет же вроде уже и проблемы никакой :)

А, согласитесь, классно:

...ТАМ ЧУДЕСА, ТАМ НА НЕВЕДОМЫХ ДОРОЖКАХ СЛЕДЫ НЕВЕДОМЫХ ЗВЕРЕЙ...
Как будто МУЗЫКА...

user avatar
Анатолий18

отвечает vbn2007 на комментарий 01.11.2009 #

А как можно не согласиться .... Пушкин А. С.
А это : Я помню чудное мгновенье ....... :-)

user avatar
vbn2007

отвечает Анатолий18 на комментарий 01.11.2009 #

Но все же..

Та Леший бродит...
САМ ЛЕШИЙ у него бродит.

Начало просто суперское:

Пойде налево - Песнь заводит
Направо - Сказки говорит...

Я как услышал - ОБАЛДЕЛ просто.

Насчет Я Помню Чудное Мгновенье, передо мной явилась ты...
Красиво, само собой.
До того, что даже ЗАСТРЕЛИЛСЯ в молодости, задолдав за жену бешеные бабки

А когда-то была и Сказка о Рыбаке и Рыбке...

user avatar
Анатолий18

отвечает vbn2007 на комментарий 01.11.2009 #

Вы знаете -Это на все времена . Самое интересное что эфиопы считают Пушкина своим поэтом . Также как евреи своим потому что потомок эфиопских царей Царицы Савской и иудейского царя Соломона . И еще была версия что Троцкий незаконный сын Пушкина :-)))

user avatar
yakisam

комментирует материал 01.11.2009 #

Боже мой, какой бред... Совсем еврейские писаки с ума посходили (слова используются в прямом смысле). Пишешь в свою газетку - и пиши, кажется. Не-а - надо привлечь к себе внимание, посудившись с кем-нибудь известным. Бред...

user avatar
Анатолий18

отвечает yakisam на комментарий 01.11.2009 #

странно был удален мой комментарий на "Совсем еврейские писаки с ума посходили"
вполне безобидный и статья сама не предполагает озлобленного выпада yakisam . Впрочем не мне судить.

user avatar
azem5

комментирует материал 01.11.2009 #

Зубки хороши! Свои?

user avatar
Анатолий18

отвечает azem5 на комментарий 01.11.2009 #

Автор текста (слов):
Городницкий А.
Композитор (музыка):
Городницкий А.

--------------------------------------------------------------------------------
Текст (слова) песни «Над Канадой небо синее»
Над Канадой, над Канадой
Солнце низкое садится.
Мне уснуть давно бы надо,
Только что-то мне не спится.
Над Канадой небо синее,
Меж берёз дожди косые.
Хоть похоже на Россию,
Только всё же не Россия.
Знаю в Канаду уехали из России прекрастные стоматологи . Но коммерческая реклама на
newsland.ru - запрещена обратитесь в рекламный отдел newsland.ru

user avatar
format123

комментирует материал 01.11.2009 #

А почему евреи не считают Задорного евреем? Если человек где то проявил себя или талантлив, по их мнению он обязательно должен быть евреем- это их основное национальное патологическое заблуждение.

user avatar
Анатолий18

отвечает format123 на комментарий 01.11.2009 #

Вы знаете это хорошо на мой вгляд если человек гордится своим народом . В свое время была компания против Пугачевой А ипустили слух что она еврейка . И одна антисемитка сообщила чтобы она убиралась в Израиль . Я сказал что впервые слышу что она еврейка . Но если бы оно было так я бы был горд что она представительница еврейского народа .

user avatar
format123

отвечает Анатолий18 на комментарий 01.11.2009 #

Речь не о вашей гордости, а о том что вы желаемое выдаете за действительное. А это пакостный ход, типа ляпнул, а потом попробуй отмыться. Кто-то где-то пустил слух, что она такая то. То, чего вы добиваетесь, понятно. На волне скандала подпитываетесь. Скандал- это тоже слава, не важно с каким контекстом.
А вы не гордитесь словами Высоцкого про Моше Дайян- стерву одноглазую? Все так говорил про него великий русский человек. А вы уверены, что Дайян еврей, а не армян? Может все таки армян, а вы узурпировали его происхождение и принадлежность?

user avatar
Анатолий18

отвечает format123 на комментарий 01.11.2009 #

Мишку Шифмана не трожь,
С Мишки — прочь сомнения:
У его евреи сплошь —
В каждом поколении.
Вон дед параличом разбит —
Бывший врач-вредитель...
А у меня — антисемит
На антисемите.
Вот у В. Высоцкого отец еврей и мачеха еврейка . Как делить будем :-)))

user avatar
format123

отвечает Анатолий18 на комментарий 01.11.2009 #

Ну ты иуда, не как потомок, а как зеркало качеств своего народа. Все-таки передернул. Все у Вл Выс в роду были наши- славяне. Мачеху можешь себе оставить, если это тебе поможет самоутвердиться в глазах общества.

user avatar
Анатолий18

отвечает format123 на комментарий 01.11.2009 #

Сочтемся славою
Из поэмы «Во весь голос» (1930) Владимира Владимировича Маяковского (1893-1930):
Мне наплевать на бронзы многопудье,
мне наплевать на мраморную слизь.
Сочтемся славою — ведь мы свои же люди,
— пускай нам общим памятником будет
построенный в боях социализм.

"Свой среди чужих, чужой среди своих" .
Ну почему ты помогаешь этому кретину, а не мне?! - Потому что ты жадный, а Бог велел делиться!

user avatar
Анатолий18

отвечает format123 на комментарий 01.11.2009 #

Дед — Вольф Шлиомович Высоцкий (даты/места рождения и смерти совпадают с первой версией) из семьи стеклодува, учился в Люблинском коммерческом училище, с 1911 года жил в Киеве, где учился в киевском отделении Одесского коммерческого института одновременно с И. Э. Бабелем, затем на юридическом факультете Киевского университета; в годы НЭПа организовал кустарную мастерскую по производству театрального грима и адвокатскую контору.

Бабушка — Дебора Евсеевна (урождённая Бронштейн), в дальнейшем несколько раз изменяла имя: Дора, Ирадиада (иногда — Ирина), а во втором браке — Дарья Алексеевна. Годы жизни также не однозначны: 1891 (или 1893) — 1970

user avatar
format123

отвечает Анатолий18 на комментарий 01.11.2009 #

Чушь собачья. В каких талмудах это нарыл? Можно любое имя под еврейскую интерпретацию подогнать.
Все унего корни- славяне. Дед по отцу тоже Вл Семенович учитель русского языка (еврей будет учителем русского языка?) из Брест-Литовска, отец Семен Владимирович- кадровый военный, родился в в 15г в Киеве, в 30м переехал в Москву. По линии матери- тоже все славяне.
У евреев на лице написано, что он еврей, со славянской внешностью не спутаешь. Посмотрите на детские фото Владимира Высоцкого, там вашего еврейского и близко нет. Вы себя в зеркало видели? Чтобы ваша братия не говорила и не натягивала на себя.
Можно конечно накопать, был бы источник достоверный, так ведь у вас что то явно не те источники- семитские, только вам одним известные.

user avatar
Анатолий18

отвечает format123 на комментарий 02.11.2009 #

Вы знаете смешно что это ВАС так задело . Я люблю Высоцкого вне национальности - русский/еврей . И что -если у него отец окажется еврей Вы его возненавидите?? или перестанете быть антисемитом ?

user avatar
format123

отвечает Анатолий18 на комментарий 02.11.2009 #

Лукавишь Натан, никого ты не любишь. Без всяких если, его дед был учителем русского языка. Или ты хочешь сказать, что еврейский сион может преподавать русский язык? Ты это толдычишь?
Быть антисемитом я никогда не перестану, пока вы не успокоитесь с перетягиванием одеяла.
Вы уж на уровне своего юного государства определитесь, еврей по матери еврей, или кто где переспал с еврейкой еврей. Или кто ярмолку носит и пейсы, или кто у стены плача стоит, или в синагогу ходит? Определитесь сначала.
Известные люди в РФ, которые дорожат отношением своих граждан, никогда не будут мутить воду и кричать, что у них кто-то в роду был замешать с иудой. В РФ, да и не только у нас, это равно самоубийству. Это глупо и безответственно.
Представить себе невозможно, если бы Гафт, или Казаков, или Райкин, да многие, кричали бы о своей помеси, к ним на спектакли ходили бы одни евреи.

user avatar
-ДМБ-

отвечает format123 на комментарий 02.11.2009 #

Да не расстраивайтесь так из-за Высоцкого, сейчас побежите его записи жечь. Вот Задорнов - точно русский. Он сам говорил: "Нас русских в сатире - раз-два и обчелся." А учительница русского языка у нас была еврейка, как В. Семенович.

user avatar
format123

отвечает -ДМБ- на комментарий 02.11.2009 #

Что значит не расстраивайся? Клевета должна быть опровергнута. Это у вас в израиле учительница русского языка была еврейка? Ну на безрыбье и рак рыба.

user avatar
format123

отвечает -ДМБ- на комментарий 02.11.2009 #

Да, знаю эту песню. Спасибо, что напомнили. Эта тема в 60е годы была модная.
Особенно последная фраза:
На все я готов, на разбой и насилье,
И бью я жидов- и спасаю Россию!

А еще в песне про Мишку Шифмана:
Но одна загвоздка есть:
Русский я по паспорту.
Только русские в родне,
Прадед мой- самарин,
если кто и влез ко мне,
Так и тот- татарин.

А еще слова из известной песни о своем детстве:
И било солнце в три луча, сквозь дыры крыш просеяно,
На Евдоким Кириллыча и Гисю Моисеевну.
Она мне: Как сыновья? -Да без вести пропавшие.
Эй, Гиска, мы одна семья, вы тоже пострадавшие.
Вы тоже пострадавшие, а значит обруссевшие,
Мои-без вести павшие, твои-безвинно севшие.

Все, что пишут сионисты- это желание спровоцировать на ответные действия,
все очень просто. Если хотят, то будет. А за нами не заржавеет.

user avatar
format123

отвечает -ДМБ- на комментарий 02.11.2009 #

Это всего лишь ваше мнение. И мои родители, и я прекрасно помним, как в 60-е
собирали по крупицам пленки, как он собирал в любом городе огромные аудитории. Нам ли его не понимать? Вся страна жила его песнями, которые отражали реальную действительность в стране и настроение народа.
Если бы там что-то было, его бы не выпустили за кардон, а он объездил всю Европу и штаты. Давайте не будем говорить лишнее и высасывать из пальца то, чего не было!

user avatar
Анатолий18

отвечает format123 на комментарий 02.11.2009 #

"Быть антисемитом я никогда не перестану, пока вы не успокоитесь с перетягиванием одеяла" . Все с этого дня я не буду перетягивать одеяло . Еврейский сион может преподавать русский язык !!! Определимся . Время было такое - не кричали . Но все равно в СССР спрятаться не могли- так и ходила пословица - выступ Замятин с "группой дрессированных евреев" куда входили Райкин Плисецкая Драгунский Дымшиц Володарский и др

user avatar
format123

отвечает Анатолий18 на комментарий 02.11.2009 #

Сионский еврей может преподавать русский язык, но только своим и в израиле. У нас нет в этом необходимости. А что эта группа дрессированных евреев выступала вместе?

user avatar
Анатолий18

отвечает format123 на комментарий 02.11.2009 #

Да мне то что . Это Мин. Выш. Обр. РФ . Их собирало вместе антисемитский отдел по идеологии при ЦК КПСС помоему начальник отдела Замятин . Цель - показать что в СССР нет антисемитизма. И евреи СССр выступают против Израиля и мирового сионизма . Так вы же должны это знать все ваши доводы и домыслы оттуда . Или вы самоучка? Раньше теорию антисемитизма проходили в ВПШ .

user avatar
format123

отвечает Анатолий18 на комментарий 02.11.2009 #

Я в то время еще недорос до ВПШ, да и незачем, я там не состоял.
А если вам все равно, в чем я и не сомневался, то зачем бучу такую поднимать? Чтобы в очередной раз позлить и еще более настроить против себя? Неймется, кровь не дает спокойно жить?
Кстати и в средние века из-за способности вашего народа внедряться в госструктуры, приспосабливаться и выдавать чужое за свое в других странах десятками тысяч уничтожали, изгоняли. Это было предсказание по ветхому завету?

user avatar
santex

отвечает format123 на комментарий 07.11.2009 #

так все евреи учителя, иногда для москировкии русский язык преподовали, да большенство советских известных писателей евреи.

user avatar
shostik

отвечает format123 на комментарий 02.11.2009 #

Рецензент А.Богословский в 2007 году в статье "Высоцкий" (proza.ru/2007/07/31-193) пишет (копирую с сайта):
"Писать о выдающимся еврейском барде-поэте Владимире Высоцком сперва казалось мне занятием довольно неблагодарном..."; "Высоцкий был евреем по отцу, и кто бы что не говорил, согласно законодательству государства Израиль считался полноценным евреем. Сам Высоцкий тоже считал себя евреем, хотя часто не напирал на данный факт из вполне коммерческих соображений."

user avatar
santex

отвечает Анатолий18 на комментарий 07.11.2009 #

Мулерман сказал, что мама Пугачевой, вылитая его тетя. Туману напустил, обе мол из Харькова.

user avatar
Анатолий18

отвечает santex на комментарий 07.11.2009 #

муллермана слышал пел у нас в общежитии на Стромынке
М.Карем - Хромой король

Стихи Мориса Карема
перевод Михаила Кудинова

Железный шлем, деревянный костыль,
Король с войны возвращался домой.
Солдаты пели, глотая пыль,
И пел с ними вместе король хромой.

Троянский бархат, немурский шёлк -
На башне ждала королева, и вот
Платком она машет, завидев полк,
Она смеётся, она поёт.

Рваная обувь, а в шляпе цветок,
Плясал на площади люд простой...
Он тоже пел, он молчать не мог
В такую минуту и в день такой.

Бой барабанный, знамен карнавал -
Король с войны возвратился домой.
Войну проиграл, полноги потерял,
Но рад был до слез, что остался живой.

user avatar
santex

отвечает Анатолий18 на комментарий 07.11.2009 #

Последний раз на концерте слушал, уже наверно лет 70 было ему. Голос не потерял, пел живьем, музыка в записи. Кое что рассказывал о жизни. Было это лет 5-7 назад. Собирался с молодой женой поселиться в Харькове. Рассказывал о жизни Абодзинского в США. Про Паульса, Гуцулочка, это же семь- сорок, тот просил молчать.

user avatar
socialotvet

комментирует материал 02.11.2009 #

Кстати, сама еврейская Виктория свой рассказ у Пушкина сплагиатировала: "Налево сказку говорит" - это его слова.
Тоже мне искательница правды, пусть сначала сама Пушкину заплатит :))))))))

user avatar
дураолюм

комментирует материал 02.11.2009 #

Периодически известных русских Иудеи обвиняют в неблаговидных поступках,которые потом оказываются блефом.погребинек не последний.

user avatar
sedoj

комментирует материал 02.11.2009 #

А Задарнов давно привык к скандалам, он без них как без пряника прожить уже не может.

user avatar
Дмитрий Радченко

комментирует материал 04.11.2009 #

Насколько я понял, они уже все разрулили. Дядя Миша извинился, оплатил гонорар, пригласил сотрудничать.
Но дело не в этом. Я давно уже читал эту историю в интернете. А теперь посмотрел ролик. Ну что сказать - испортил дядя Миша историю. Скомкал, самые интересные места проскочил, на второстепенных заострился. В общем, история действительно уморительная - а по телевизору - не смешно.
Вот за это - жаль.

user avatar
×
Заявите о себе всем пользователям Макспарка!

Заказав эту услугу, Вас смогут все увидеть в блоке "Макспаркеры рекомендуют" - тем самым Вы быстро найдете новых друзей, единомышленников, читателей, партнеров.

Оплата данного размещения производится при помощи Ставок. Каждая купленная ставка позволяет на 1 час разместить рекламу в специальном блоке в правой колонке. В блок попадают три объявления с наибольшим количеством неизрасходованных ставок. По истечении периода в 1 час показа объявления, у него списывается 1 ставка.

Сейчас для мгновенного попадания в этот блок нужно купить 1 ставку.

Цена 10.00 MP
Цена 40.00 MP
Цена 70.00 MP
Цена 120.00 MP
Оплата

К оплате 10.00 MP. У вас на счете 0 MP. Пополнить счет

Войти как пользователь
email
{{ err }}
Password
{{ err }}
captcha
{{ err }}
Обычная pегистрация

Зарегистрированы в Newsland или Maxpark? Войти

email
{{ errors.email_error }}
password
{{ errors.password_error }}
password
{{ errors.confirm_password_error }}
{{ errors.first_name_error }}
{{ errors.last_name_error }}
{{ errors.sex_error }}
{{ errors.birth_date_error }}
{{ errors.agree_to_terms_error }}
Восстановление пароля
email
{{ errors.email }}
Восстановление пароля
Выбор аккаунта

Указанные регистрационные данные повторяются на сайтах Newsland.com и Maxpark.com