Войти в аккаунт
Хотите наслаждаться полной версией, а также получить неограниченный доступ ко всем материалам?

Предупреждение: Нельзя бросить это в парашу после использования

Предупреждение: Нельзя бросить это в парашу после использования
При желании в Москве можно найти все.

Даже то, чего и не ожидал.

Корреспондент “МК” искал в киоске блокнот, а обрел поистине уникальный продукт (см. фото). Причем всего за 20 рублей.

При взгляде на обертку влажных салфеток сразу порадовала надпись: “Свежое приспособление”. Но еще забавнее текстик на обороте, где производителями написано: “Без алкоголя, можно держать кожу ребенка здоровым!” или “Чистить кожу ребенка вполне!”. Радует и забота коммерсантов об экологии: “Автоманическое производство для безопазности и оздоровия, нельзя загрязнять природу”. Ну кто бы спорил.

А вот мозг наш, похоже, загрязнять можно. Чего стоят перлы вслед за словом “Внимание”: “Держать не далеко к ребенкам, чтобы он глотать это”; “Нельзя растворяться в воде”. А завершает аннотацию вообще абсолютный хит: “Нельзя бросить это в парашу после использования”.

Тут интересно даже не то, кто (скорее всего в Китае) все это сочинял. А то, кто переводил на русский текст для нашего потребителя. Не исключено, что гражданин Поднебесной, посидевший в нашей тюряге где-нибудь под Хабаровском.

Источник: www.mk.ru

{{ rating.votes_against }} {{ rating.rating }} {{ rating.votes_for }}

Комментировать

осталось 1800 символов
Свернуть комментарии

Все комментарии (0)

×
Заявите о себе всем пользователям Макспарка!

Заказав эту услугу, Вас смогут все увидеть в блоке "Макспаркеры рекомендуют" - тем самым Вы быстро найдете новых друзей, единомышленников, читателей, партнеров.

Оплата данного размещения производится при помощи Ставок. Каждая купленная ставка позволяет на 1 час разместить рекламу в специальном блоке в правой колонке. В блок попадают три объявления с наибольшим количеством неизрасходованных ставок. По истечении периода в 1 час показа объявления, у него списывается 1 ставка.

Сейчас для мгновенного попадания в этот блок нужно купить 1 ставку.

Цена 10.00 MP
Цена 40.00 MP
Цена 70.00 MP
Цена 120.00 MP
Оплата

К оплате 10.00 MP. У вас на счете 0 MP. Пополнить счет

Войти как пользователь
email
{{ err }}
Password
{{ err }}
captcha
{{ err }}
Обычная pегистрация

Зарегистрированы в Newsland или Maxpark? Войти

email
{{ errors.email_error }}
password
{{ errors.password_error }}
password
{{ errors.confirm_password_error }}
{{ errors.first_name_error }}
{{ errors.last_name_error }}
{{ errors.sex_error }}
{{ errors.birth_date_error }}
{{ errors.agree_to_terms_error }}
Восстановление пароля
email
{{ errors.email }}
Восстановление пароля
Выбор аккаунта

Указанные регистрационные данные повторяются на сайтах Newsland.com и Maxpark.com