Войти в аккаунт
Хотите наслаждаться полной версией, а также получить неограниченный доступ ко всем материалам?

Роскомнадзор разрешил СМИ использовать названия, похожие на мат

Роскомнадзор разрешил СМИ использовать названия, похожие на мат

Использование в материалах средств массовой информации имен, фамилий и географических названий, созвучных нецензурным словам, не нарушает закон "О СМИ", но транскрибировать их стоит с учетом восприятия аудитории, заявили в Роскомнадзоре.

"Роскомнадзор обращается ко всем средствам массовой информации с просьбой подходить к транскрибированию неблагозвучных иностранных фамилий, имен и географических названий с позиции высоких профессиональных стандартов и с учетом восприятия аудиторией, особенно детской и подростковой", - говорится в сообщении ведомства.

В сообщении сказано, что написание или произношение иностранных имен, фамилий, географических названий, "которые на русском языке созвучны нецензурным словам, зачастую становится элементом привлечения повышенного внимания к материалам СМИ".

В Роскомнадзоре отметили, что "написание иностранных имен, фамилий, географических названий не подпадает под действие нормы закона "О средствах массовой информации", запрещающей использование в СМИ ненормативной лексики".

"Вместе с тем выбор варианта буквального написания или произношения подобных слов всегда остается за редакцией... и отражает уровень культуры и профессионализма журналистов и главных редакторов СМИ", - заявили в РКН.

Ранее издание "Свободные новости" сообщило, что управление Роскомнадзора по Саратовской области потребовало удалить с его сайта комментарий пользователя, написавшего название города в Мексике, которое надзорный орган посчитал нецензурным.

Источник: www.interfax.ru
{{ rating.votes_against }} {{ rating.rating }} {{ rating.votes_for }}

Комментировать

осталось 1800 символов
Свернуть комментарии

Все комментарии (12)

Gromoff 171

комментирует материал 13.01.2021 #

Трахе негро пара ми ниета — Черное платье для моей внучки(исп.)
Херня (Herna) — биллиардная(чеш.)
Шас о ебу — Спрячь сову (франц.)
Hид о ебу — Гнездо совы (франц.)
атьебу билядина — Самая красивая страна (арабск.)
собакахер мударисен — Здравствуй учитель (арабск.)
хуемора — Доброе утро(африканос.)
Huesos — Косточки (исп.)
Ин хулио пидарас охуэлос — (In Julio pidaras ohuelos) В июле блинчиками
объесться (португ.)
Хер манд аныб хуюб — Характер каждого быка (турецк.)
Доеби — суббота (япон.)
Ebedelni — обедать (венгр.)
Chop is dish — «Котлета — это еда» (англ.)
Figlio perduto — потерянный сын (итал.)
Підрахуй — подсчитай (укр.)

no avatar#}
Феликс Фортуна

отвечает Gromoff 171 на комментарий 13.01.2021 #

уэсос — кости (исп.) звучит совсем достойно, исключить из списка, венг. эбедельни тоже

no avatar#}
Валерий М.

отвечает Феликс Фортуна на комментарий 13.01.2021 #

Они [РОСКОМНАДЗОР]! День печати отпразновали похоронами СМИ [Смена власти с Николаем Бондаренко]

https://www.youtube.com/watch?v=gcckB5aQ15g

Прямая трансляция, прям сейчас, можно задать вопрос.

user avatar
Николай Стулёв

комментирует материал 13.01.2021 #

Молодцы! Год только начался,а они уже такой непростой вопрос решили.Власть ,он знает,кого куда назначать.

no avatar
×
Заявите о себе всем пользователям Макспарка!

Заказав эту услугу, Вас смогут все увидеть в блоке "Макспаркеры рекомендуют" - тем самым Вы быстро найдете новых друзей, единомышленников, читателей, партнеров.

Оплата данного размещения производится при помощи Ставок. Каждая купленная ставка позволяет на 1 час разместить рекламу в специальном блоке в правой колонке. В блок попадают три объявления с наибольшим количеством неизрасходованных ставок. По истечении периода в 1 час показа объявления, у него списывается 1 ставка.

Сейчас для мгновенного попадания в этот блок нужно купить 1 ставку.

Цена 10.00 MP
Цена 40.00 MP
Цена 70.00 MP
Цена 120.00 MP
Оплата

К оплате 10.00 MP. У вас на счете 0 MP. Пополнить счет

Войти как пользователь
email
{{ err }}
Password
{{ err }}
captcha
{{ err }}
Обычная pегистрация

Зарегистрированы в Newsland или Maxpark? Войти

email
{{ errors.email_error }}
password
{{ errors.password_error }}
password
{{ errors.confirm_password_error }}
{{ errors.first_name_error }}
{{ errors.last_name_error }}
{{ errors.sex_error }}
{{ errors.birth_date_error }}
{{ errors.agree_to_terms_error }}
Восстановление пароля
email
{{ errors.email }}
Восстановление пароля
Выбор аккаунта

Указанные регистрационные данные повторяются на сайтах Newsland.com и Maxpark.com