06.10.2010 04:00

Китайский художник Li Changfeng

На модерации Отложенный

Любуюсь.

3 21 1022

Смотрите также

))))Всё с вами ясно, как истиный самурай, секреты не выдаёте))). Или кирилица ближе, чем иероглифы?:))С кем же я имею разговор?Кстати, упомянутого мной художника не пытались поискать в в сети?

0 Ответить Экспертное мнение

Rik Sniedze ответил ольга олина

2010-10-06

# 3396156

Да нет, все очень просто у меня и правда не слишком хорошее зрение, а японский язык я знаю совсем немного. Увы.

а тут язык еще и китайский.

Упомянутого художника искать пытался, но не нашел.

1 Ответить Экспертное мнение

Показать 3 ответа

Свернуть ответы

Мон Ли

2010-10-06

# 3396172

Красное - это личные печати художников, там выгравировано имя художника.

1 Ответить Экспертное мнение

Rik Sniedze ответил Мон Ли

2010-10-06

# 3396185

Это я знаю, но черные надписи перевести тоже не могу.

1 Ответить Экспертное мнение

Мон Ли ответил Rik Sniedze

2010-10-06

# 3396227

Если можно было бы скопировать, то можно было бы перевести переводчиком на Гугли. Я пробовал переводить свои стихи на китайский, получается красиво.

0 Ответить Экспертное мнение

Rik Sniedze ответил Мон Ли

2010-10-06

# 3396279

Эх, можно конечно поискать по соответствию, но много времени займет.)

0 Ответить Экспертное мнение

ольга олина ответил Rik Sniedze

2010-10-06

# 3396350

Простите меня за бестактность. Я "повелась" на ваш необычный никнейм и восточную тематику ваших материалов.

Можно включить воображение и представить, что эти полотна отражают времена года или, что более привлекательно- настроение, состояние души. Да, впрочем, неважно. Они ярки, красивы, позитивны.

А мне кажется, что я наткнулась на означенного человека, только там совсем уже иные интересы. Времена меняются.

1 Ответить Экспертное мнение

Rik Sniedze ответил ольга олина

2010-10-06

# 3396391

Никнейм это и есть мое имя.)

Рикард Сниедзе.)))

А что касается материалов на восточную тематику, то я очень увлечен Японией. Собираюсь таки в следующем году туда поехать, если все сложится так, как я планирую.) А пока потихоньку учу язык.

1 Ответить Экспертное мнение

Rik Sniedze ответил ольга олина

2010-10-06

# 3396395

А что касается интересов, этот человек, он все еще рисует?

1 Ответить Экспертное мнение

ольга олина ответил Rik Sniedze

2010-10-06

# 3396545

Я не могу, к сожалению похвастаться знанием Японии, хотя страна очень привлекает и своей культурой, и высоким технологическим развитием, рационализмом, умением извлекать большое из малого. Немного знакома с японской литературой, некоторые авторы очень впечатлили в своё время. Интересны люди, само общество. У меня есть подруга, которая начинала учить японский язык. Она утверждала, что это архисложно, поэтому я с большим уважением отношусь к вашему интересу и искренне желаю, чтобы всё намеченное сбылось:)

0 Ответить Экспертное мнение

ольга олина ответил Rik Sniedze

2010-10-06

# 3396588

Я не совсем уверена, поэтому ничего ответить не могу, если со временем пересечёмся с кем-то из общих знакомых, конечно, постараюсь узнать.

0 Ответить Экспертное мнение

Rik Sniedze ответил ольга олина

2010-10-06

# 3396589

Это, действительно, очень сложно, во всяком случае для меня.

И сам надеюсь, что все получится.

1 Ответить Экспертное мнение

Rik Sniedze ответил ольга олина

2010-10-06

# 3396623

Буду очень признателен.

0 Ответить Экспертное мнение

ольга олина ответил ольга олина

2010-10-06

# 3396648

Спасибо за гостеприимство и предоставленную возможность познакомиться с новым для меня именем художника и его работами, не буду вас Рикард отвлекать, удалюсь:))

0 Ответить Экспертное мнение

ольга олина ответил Мон Ли

2010-10-06

# 3396683

А в промте получится?

0 Ответить Экспертное мнение

Rik Sniedze ответил ольга олина

2010-10-06

# 3396901

Вы меня не в коем случае не отвлекаете.

Оставайтесь. Мне было бы очень приятно еще пообщаться с вами.

1 Ответить Экспертное мнение