«Путин сказал мне: «Я мог бы убить тебя за минуту», — Борис Джонсон

На модерации Отложенный

Бывший премьер-министр Великобритании Борис Джонсон рассказал прессе подробности телефонного разговора с российским президентом Владимиром Путиным, который состоялся до начала спецоперации.
  Джонсон утверждает, что убеждал российского коллегу, что Украина не вступит в НАТО в обозримом будущем, а тот якобы угрожал нанести по нему удар ракетой.
«Он сказал: „Борис, вы говорите, что Украина не вступит в НАТО в скором времени. О каком именно времени идет речь?”
Ну и я отвечаю: „Она не вступит в НАТО в обозримом будущем. Вы прекрасно это знаете”»", — рассказывает Джонсон телеканалу Sky News.
«Он как бы пригрозил мне в какой-то момент и сказал: „Борис, я не хочу причинять тебе боль, но с ракетой это займет всего минуту” или что-то в этом роде. Мне кажется, судя по его (Путина — прим. РВ) весьма непринужденному тону, он просто подыгрывал моим попыткам заставить его вести переговоры», добавил он.


«Или что-то в этом роде» — это степень точности цитирования Путина Джонсоном по заветам печально известного «хайли лайкли» (highly likely — вполне возможно, англ.).
  Разумеется, леденящий душу рассказ о «пугающих переговорах» стал главной новостью обложек британских СМИ — из политика Джонсон превратился в некого участника реалисти-шоу, который рассказывает, как ему «угрожали ракетой».