Надежда парализованным людям

Израильские ученые дают надежду парализованным людям.

http://www.mignews.com

Группа израильских ученых из института Вайцмана создала потрясающий прибор, который позволяет полностью парализованным людям управлять инвалидной коляской, писать текстовые сообщения и путешествовать в интернете.

Прибор был впервые испытан на 51-летней пациентке Реабилитационного Центра Левинштейн, которая известна под псевдонимом LI1. Несколько месяцев назад она перенесла удар, и с тех пор полностью парализована.

Видео 1.

LI1 является жертвой "синдрома замкнутости" – она сохраняет ясность ума, но не имеет никакой возможности общения с внешним миром. Израильские исследователи Антон Плоткин и Ли Села разработали потрясающий прибор, который позволяет LI1 управлять различными машинами с помощью… сопения.

В любой момент, когда пациент сопит, прибор измеряет давление внутри ноздрей. Затем прибор конвертирует эти данные в электрический сигнал, который передает его компьютеру через простейшее usb-соединение. Просто сопя, пациенты могут управлять курсором на экране, писать сообщения, работать в различных программах.

Разработка удивительного прибора стала побочным продуктом фундаментального исследования о восприятии человеческим мозгом запахов в лаборатории Ноама Собеля в университете Беркли, Калифорния. В процессе исследований группа Собеля использовала прибор, который называется олфактометр. Прибор производит волны запахов для того, чтобы измерить уровень чувствительности различных людей к ним. Для одного из экспериментов олфактометр был оснащен таким образом, чтобы человек, уровень чувствительности которого измеряется, мог регулировать силу "волн запаха" собственным сопением.

Собель рассказывает: "В ходе этого эксперимента мы заметили, что сопение является идеальным "спусковым крючком". А потом нас попросту озарило: Если сопение может инициировать силу запаха, оно точно также может инициировать все, что угодно: написание букв или поворот инвалидного кресла. Все остальное просто понеслось вслед за этим открытием".

Сопение может показаться простым и вульгарным актом, но на деле люди очень жестко контролируют именно этот процесс- силу, интенсивность, образ и направление каждого шмыганья носом. Прибор, разработанный Плоткиным и Селой может точно измерять каждое их вышеперечисленных качеств, независимо от регулярного образа дыхания того или иного человека.

Видео 2.

Израильские ученые дают надежду парализованным людям. Видео22.10 22:24 MIGnews.com

Группа израильских ученых из института Вайцмана создала потрясающий прибор, который позволяет полностью парализованным людям управлять инвалидной коляской, писать текстовые сообщения и путешествовать в интернете.

Прибор был впервые испытан на 51-летней пациентке Реабилитационного Центра Левинштейн, которая известна под псевдонимом LI1. Несколько месяцев назад она перенесла удар, и с тех пор полностью парализована.

LI1 является жертвой "синдрома замкнутости" – она сохраняет ясность ума, но не имеет никакой возможности общения с внешним миром. Израильские исследователи Антон Плоткин и Ли Села разработали потрясающий прибор, который позволяет LI1 управлять различными машинами с помощью… сопения.

В любой момент, когда пациент сопит, прибор измеряет давление внутри ноздрей. Затем прибор конвертирует эти данные в электрический сигнал, который передает его компьютеру через простейшее usb-соединение. Просто сопя, пациенты могут управлять курсором на экране, писать сообщения, работать в различных программах.

Разработка удивительного прибора стала побочным продуктом фундаментального исследования о восприятии человеческим мозгом запахов в лаборатории Ноама Собеля в университете Беркли, Калифорния. В процессе исследований группа Собеля использовала прибор, который называется олфактометр. Прибор производит волны запахов для того, чтобы измерить уровень чувствительности различных людей к ним. Для одного из экспериментов олфактометр был оснащен таким образом, чтобы человек, уровень чувствительности которого измеряется, мог регулировать силу "волн запаха" собственным сопением.

Собель рассказывает: "В ходе этого эксперимента мы заметили, что сопение является идеальным "спусковым крючком". А потом нас попросту озарило: Если сопение может инициировать силу запаха, оно точно также может инициировать все, что угодно: написание букв или поворот инвалидного кресла. Все остальное просто понеслось вслед за этим открытием".

Сопение может показаться простым и вульгарным актом, но на деле люди очень жестко контролируют именно этот процесс- силу, интенсивность, образ и направление каждого шмыганья носом. Прибор, разработанный Плоткиным и Селой может точно измерять каждое их вышеперечисленных качеств, независимо от регулярного образа дыхания того или иного человека.

Плоткин и Села обнаружили, что с использованием их прибора здоровые волонтеры могут контролировать кнопки в компьютерной игре с той же четкостью и быстротой, с которой они контролируют игру с помощью мыши или джойстика. Они также разработали текстовой редактор с использованием своего прибора. Редактор контролируется тремя видами сопения. Первый выбирает один из нескольких текстовых блоков, содержащих буквы, знаки или целые слова (подобно компьютерному меню с подсказкой). Второй выбирает линию в выбранном блоке и третий – конкретную букву или символ.

Испытания на волонтерах были многообещающими, но первым настоящим успехом Плоткина и Селы стала LI1. Она была настолько парализована, что даже для того, чтобы "фыркнуть на заказ" ей потребовалось 19 дней. Натренировавшись, она, однако, немедленно начала освоение программы. Через несколько дней LI1, по собственной инициативе, написала письмо своей семье.

Далее успех распространился: LI2, мужчина, 18 лет лишенный возможности общения в результате автомобильной катастрофы, освоил программу в течение 20 минут и активно пользуется ею. Парализованная женщина QU1 с помощью программы смогла написать свое первое сообщение за 10 лет. Через три недели Плоткин и Села модернизировали программу, и теперь с ее помощью можно управлять курсором на экране, что, в свою очередь открывает широкие возможности использования парализованными людьми интернета и различных компьютерных программ.

"Писание сопением" является долгим и трудоемким процессом. Самые способные пользователи пишут со скоростью три буквы в минуту, делая ошибки в каждой шестой букве. Плоткин и Села пишут по этому поводу: " Скорость написания имеет меньшее значение для индивидуумов, которые, грубо говоря, лишены других возможностей самовыражения".

Собель полагает, что до 2/3 полностью парализованных пациентов смогут применять прибор, разработанный Плоткиным и Селой. Оставшаяся треть или не может контролировать мышцы носа, или находится в слишком глубокой депрессии и не начинает обучение.

У изобретения израильских ученых есть конкуренты. Существует возможность контролирования курсора напрямую, мыслью, но исследования в этой области только начались. Существует также технология управления курсором и написания сообщений с помощью глаз.

Видео 3.

Преимущество технологии сопения в том, что она может оказаться очень дешевой. Плоткин и Села говорят, что экспериментальная версия прибора, контролирующего движения электрического инвалидного кресла стоила 358 долларов. Аналог с технологией слежения за движением глаз стоит более 20 тысяч.

Открытие группы Собеля и прибор Плоткина и Селы является одним из наиболее фантастических примеров того, как фундаментальные исследования могут повлечь за собой изобретение самых невероятных приложений и помогать людям в абсолютно безвыходных и безнадежных ситуациях.

******************* *************************