И опять про "самый древний" славянский язык
Уж такой древний, что сил нет. На Украине все рассказывают и рассказывают, какой древний укроязык, что это от него произошел русский и другие славянские языки. Ну, ладно, не будем про летописи, в которых украинским, что называется и не пахнет - все древние рукописи написаны на самом настоящем русском, который вполне понимаем и сегодня, несмотря на архаичность.
Но вот скажите мне, что это за мова такая, в которой ежегодно повляются сотни и тысячи новых слов? В устоявшемся языке такого быть не может - новое слово требуется только при появлении нового, ранее неизвестного явления, понятия или предмета. Никак не иначе. Есть, конечно, еще и жаргоны, но слова в них неустойчивы, сегодня одно, а завтра уже другое.
Но кому придет в голову называть новым словом (даже жаргонным) такое прозаический и древний предмет, как к примеру "колесо"? Кстати, оно и по украински пишется "колесо" (читается "колэсо"). Все понятно - слово образовалось от понятия "коло" (круг). Слово устаревшее, но в русском языке сохранились однокоренные слова около, колобродить, околоток и др.
Вот кстати, из русско-украинского словаря о украинском слове "колесо".

А теперь вот что я нашел в одном из украинских пабликов:

Вы понимаете, у него "кулько" отвалился! Ёпрст, кулко! Хорошо хоть не Ктулху! И таких новых, неизвестно откуда взявшихся слов все больше. Вам удивительно, что несмотря на бушующую украинизацию всего, тем не менее, на Украине русский язык не толкьо не теряет позиции, но и отвоевывает их? Мне нет - потому что невозможно знать язык, который меняется каждый день и в котором вобще непонятно, какое слово сегодня считается правильным. А тут какое-то дикое смешение слов "колесо" и "куля", что по-украински значит "пуля".
Комментарии
Комментарий удален модератором
Выпустил вместе с "Енеидой" специальный словарик.
Бо писав на КАБАЦКО-ВОРОВСКОЙ МОВЕ.
ЭТО ФЕНЯ !!!!
Только возрастом в 200 лет !
Вот представьте, что о сегодняшнем разговорно-литературном русском, потомки будут иметь представление по "Сказке" "Сектора Газа".
А ведь это то же самое..
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
А на деле-хулиганский жаргон 1880-х введённый в ранг литературной речи в конце 1900-х
И да,сколько слов в украинском ???
2,5 тысячи.
Для островного народа числом в пять тысяч, несколько столетий живущего в изоляции-ещё допустимо.
Но страна в центре цивилизованного континента.
Это не язык, это именно местечковое наречие.Которое пытаются насадить в масштабе большой страны в рамках борьбы с русским языком..
Пора комп менять-клавиши заедают
Ещё Польша не погибла,
Если мы живы.
Всё, что отнято вражьей силой,
Саблею вернём.
Ничего не напоминает? То есть депрессивное начало гимна Украины – вовсе не об Украине. Речь шла о Польше, разделенной в те времена между Россией, Австрией и Пруссией. Что несколько отличается от современной Украины, которую советская власть, напротив, сдобрила рядом исторически русских регионов, а также Крымом.
И да, если кто еще не догадался – именно марш Домбровского в 1927 году стал государственным гимном Польши.
Ну, а если это недоразумение истории, то нужно трудиться.