Почему в Китае запретили "Джанго освобождённый"?
В Китае в последнюю минуту была отменена премьера фильма Квентина Тарантино «Джанго освобождённый». Теперь зрители и владельцы кинотеатров пытаются понять, почему же это произошло.
[Ши Юйцзе, менеджер кинотеатра «Хуаи»]:
«Мы не имеем ни малейшего понятия, почему показ «Джанго освобождённый» был внезапно отменён. Только вчера утром администрация сети кинотеатров издала временное распоряжение. Она сообщила, что мы не можем показывать этот фильм».
[Ширли Сюй, зрительница]:
«Я подумала: очень хорошо, что «Джанго» может быть показан в Китае. Но, когда я утром зашла в микроблог Weibo, то обнаружила, что показ «Джанго» был отменён даже несмотря на то, что его уже почти показали».
Пока причины отмены неизвестны. Некоторые полагают, что всему виной отсутствие в стране общей системы рейтинга фильмов, которая чётко определяет возрастные категории детей и подростков, допущенных к просмотру.
В Китае эту систему заменяет цензура, у которой нет четко установленных правил.
[Ван Гуй, житель Шанхая]:
«Сегодня в других странах существует несколько систем рейтинга фильмов. Я думаю, Китаю в этом вопросе необходимо развиваться. Мы не знаем точной причины отмены. Но китайские цензоры могут установить возрастные или другие ограничения на какой-то фильм, вместо того, чтобы применять одну систему рейтинга».
В Китае цензуре, в основном, подвергаются сцены с обнажёнными героями, с чрезмерным насилием, а также политически-чувствительные темы. В фильме «Джанго освобождённый», который рассказывает о борьбе освобождённого раба со своими угнетателями, присутствуют все три мотива.
Стоит отметить, что ранее фильм уже был переделан в соответствии с цензурой КНР и одобрен к показу властями страны. Также была проведена масштабная рекламная кампания.
Комментарии
К несчастью, я видел этот фильм; автор добрых 2 часа меня убеждал, что у черных, страдающим от белых рабовладельцев, есть полное моральное право мочкануть всех своих врагов. Мало того, у черных это даже не право, а обязанность; они обязаны убить их непременно, чтобы даже следов от белых "колонизаторов" не осталось.
А хорошим белым (немцам, разумеется) остается лишь право сдохнуть, сражаясь за свободу черных.
После таких фильмов не удивляюсь, что в Сирии-Ливии-Чечне людям режут головы, объясняя это своей борьбой за свободу.
Нечто подобное было в Китае с "Аватаром"...
Традиционная культура там была почти полностью уничтожена компартией во время Культурной революции.