На Украине лоббируют закрепление статуса русского языка
Русские граждане Украины выступили с публичным обращением к высшим должностным лицам украинского государства, 18-ти кандидатам на пост президента Украины, руководителям политических партий, в котором изложено требование о придании русскому языку статуса государственного.
Обращение было направлено также главам областных государственных администраций, председателям областных советов, властям АРК, городов Киева и Севастополя, городским головам областных центров и ряда крупных городов, оно поступило в редакции крупнейших и наиболее влиятельных СМИ, руководителям представительств ряда зарубежных структур, действующих на Украине.
Обращения – именные. В адрес 157 должностных лиц, руководителей по почте направлены заказные письма с заказными обратными уведомлениями о вручении.
К каждому Обращению приложены копии подписных листов (на 88 страницах) с подписями граждан Украины: депутатов представительных органов власти, деятелей науки, культуры, искусства, врачей и учителей, предпринимателей и пенсионеров, поэтов и инженеров, рабочих и учёных, преподавателей и священнослужителей, руководителей русских общественных организаций и их активистов, представителей русской и русскокультурной общественности.
«Обращение русских Украины» было инициировано гражданами Украины - активистами Русской общины Полтавской области и Киевского союза русских журналистов и литераторов «Русская Правда», поддержано редакцией одноимённой газеты и Всеукраинским союзом общественных организаций «Русское Содружество». В поддержку «Обращения русских Украины» руководителями русских общественных организаций и некоторых СМИ были собраны более тысячи подписей.
Кроме организаций «Русского Содружества», в акции приняли участие руководители всеукраинских объединений соотечественников - УОРК «Русь» (Валентина Ермолова, Киев), «Русская школа» (Александр Кондряков, Киев), «Украинская академия русистики» (Александр Олейников, Киев), Международная Организация «Верное Казачество» (Алексей Селиванов, Киев), в Крыму – Русская община Крыма (Сергей Цеков, Симферополь), Ассоциация «Русский культурный центр» (Михаил Голубев, Симферополь), Русский культурный центр Ровенской области (Михаил Кириллов, Ровно), а также редакции журналов «Спасите наши души» (Виктор Мачула, Днепропетровск), «Ренессанс» (Виктор Шлапак, Киев) и Интернет-сайта «Русская община Сумщины» (Дмитрий Мартынов, Сумы). Это позволило провести краткосрочную оперативную акцию по сбору подписей во всех регионах, кроме Тернопольской и Хмельницкой областей.
Инициаторы Обращения обосновывают свои действия не только важностью придания русскому языку статуса государственного языка. Они обусловлены необходимостью прекращения политических спекуляций на теме русского языка и его роли в обществе и государстве. Урон наносится не русскому языку, а гражданам, которые лишаются права на родной язык, язык межнационального общения, образования, культуры, коммуникации.
Инициаторы не ставили задачу сбора тысяч и тысяч подписей под «Обращением русских Украины». Однако кратковременный сбор подписей подтвердил, что проблема существует, волнует русских и русскокультурных граждан украинского государства, и они готовы принимать участие и в более масштабных акциях в защиту русского языка и общерусской культуры на Украине.
Обращение в качестве ответственных заявителей подписали: Басов Геннадий Анатольевич – депутат Севастопольского городского Совета, председатель Севастопольской городской организации Партии «Русский блок» и Общественной организации «Русский выбор»; Проваторов Сергей Германович – председатель Высшего совета Всеукраинского союза общественных организаций «Объединение организаций соотечественников «Русское Содружество»; Прокопенко Александр Витальевич – шеф-редактор газеты «Русская Правда»; Шестаков Виктор Феофанович – председатель Русской общины Полтавской области.
В течении месяца организаторы акции ожидают получить от адресатов, которым направлено Обращение, официальные ответы, которые будут положены в основу разработки и осуществления дальнейших действий по защите русского языка на Украине.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Русская Правда
Обращение русских Украины:
«Более двадцати лет вопрос о статусе русского языка на Украине является источником нарастающего общественного конфликта.
Русский язык последовательно и планомерно вытесняется из сферы образования и культуры, государственной и общественной жизни путём насаждения практики обязательного (исключительного) применения украинского языка органами власти и государственными учреждениями. Случаи прямой или косвенной дискриминации по языковому признаку умышленно замалчиваются, не находят адекватной реакции в решениях судов различных инстанций. Предвыборные обещания политиков по этому вопросу неизменно забываются на следующий же день после окончания выборов.
Власти Украины заявляют о приверженности европейскому пути развития и общепринятым демократическим принципам. Однако при этом отказывают большой части населения в праве на собственный официальный язык, более того – всячески избегают конструктивного открытого диалога с институтами гражданского общества, выдвигающими такое требование. Это неизбежно приводит к политической и культурной изоляции страны, тормозит её реальную интеграцию в европейские институты.
Статус языков народов Украины до сих пор не урегулирован, текущее законодательство преимущественно сводится к разрозненным подзаконным актам, во многом противоречащим Конституции Украины и действующему поныне «Закону о языках» Украинской ССР, которые гарантируют свободное использование и защиту русского языка. Европейская хартия региональных языков и языков меньшинств украинскими властями трактуется произвольно и имеет одну только цель - низвести русский язык до статуса языка «национального меньшинства».
Между тем, количество граждан Украины, считающих русский своим родным языком, по меньшей мере, не снижается, а, по некоторым оценкам, даже растёт. Эти люди составляют до 30% населения страны, для 20% граждан Украины родными являются и русский, и украинский языки, а для 60% населения русский - это язык ежедневного общения. Придание русскому языку статуса государственного наряду с украинским поддерживается многими другими языковыми группами населения (так, 72% населения Западного региона Украины, где рядом с русскими и украинцами компактно проживают другие национальности, убеждены, что знание русского языка им необходимо). Русский язык распространён по всей территории государства и является важным инструментом культурной коммуникации в стране и за её пределами.
Количество граждан, полагающих, что единственным государственным языком должен быть украинский, составляет менее 40%. Сегодня те граждане Украины, которым отказано в праве свободно существовать в собственной языковой среде, чувствуют свою социальную неполноценность и бесправие.
Уважаемые граждане Украины! Мы, русская часть народа, остро ощущаем на себе всю катастрофичность избранной властями политики. Вспомним вечную фразу, которой открывается Евангелие от Иоанна: В начале было Слово. Словом начинается и кончается земная жизнь человека, Слово является первым и главным объектом нападения лжецов и проходимцев, имеющих цели, далекие от народного блага. Именно поэтому они ведут ожесточённую и неправедную войну вокруг статуса русского языка. Ведь его свободное существование перечёркивает многие их планы.
Именно поэтому всем тем, кто желает Украине блага, необходимо встать на защиту русского языка, ибо его величие – это величие всего украинского народа. А его угнетение – это угнетение наших с вами прав на достойную жизнь, нашей с вами духовности.
Придание русскому языку статуса второго государственного жизненно необходимо для современной Украины. Этот вопрос стоит перед нами, как указатель на развилке исторических дорог – один путь в современное и справедливое общество, другой – во мрак неонацизма. Выбор за нами.
Во имя благополучного будущего многонационального народа Украины, во имя гражданского мира в украинском обществе мы, русские Украины, требуем придать русскому языку статус второго государственного, утвердив принцип равнодоступности украинского и русского языков в качестве языков науки, образования, права, идеологии и морали, межнационального согласия.
Наше требование продиктовано не политической конъюнктурой и не перипетиями кампании по выборам Президента Украины. В то же время все политические силы и отдельные политики должны чётко отдавать себе отчёт в том, что сегодня, как никогда ранее, их отношение к вопросу о статусе русского языка в Украине является главным мотивом голосования «за» или «против» для миллионов граждан республики. И так будет всегда.
Наше Обращение открыто для подписи.Призываем поддержать его всех, кто неравнодушен к судьбе своей Родины!»
Комментарии
Как Вам этот пасажик? Типа украинский язык лежит в основе неонацистской идеологии баркашовцев скинхедов московских и прочей погани.
Взять хотя бы этот перл:
"Придание русскому языку статуса второго государственного жизненно необходимо для современной Украины".
Т.е. нам не надо хлеба, толькоб чиновники на двух языках гутарили
Так шо сидите там и молчите .... Для вас родной уже английский + французский ..... А за такое отношение благодарить надо
ЮщенкА и его провокации направленные на разжигание меж-национальных конфликтов - братских народов.
Ах, да! Назовите примеры провокаций? Изи так... пальцы о клаву чесали?
«Всякий мнит себя стратегом – видя бой со стороны»
Если на то пошло. Поднимите документы, 1954 года, по ним то, как раз добровольно: "по решению рабочих коллективов Крыма...", "Инициативе руководства РСФСР..." и т.д. - с юридической точки зрения там не подкопаешься. К тому же руководство УССР, не в восторге было от такой "инициативы", у них своего головняка послевоенного хватало. Но им то же деваться некуда было. Приказы партии не обсуждались! Но они взялись: развили инфраструктуру, подняли сельское хозяйство, было построено сотни пансионатов и т.д.
Может вы удивитесь, но никто русских из Украины не выгоняет, более скажу, у них полные права(в Крыму, может даже больше, чем у других национальностей), они представлены во всех ветвях власти, причем в местных – Крымских, в абсолютном большинстве(при этом украинского многие из них вообще не знают), в Крыму 95% школ - русскоязычные, приблизительно столько же и ВУЗов и т. Д. и т.п. И если вы будете в Крыму, сами можете в этом убедиться.
Та же, Коррупция так разъела все структуры власти, что аж страшно становиться –куда все это может привести .Суды уже из-за коррупции не способны принимать законные, справедливые решения, идет дерибан земли, и не только местными олигархами и чиновниками, но и российскими. Та же супруга Лужкова через подставную фирму имеет более 100 га крымской земли. Не давно был скандал, когда ее фирме пытались выделить 120 га земли, в районе Грушевки., но журналисты разнюхал, а местным чинушам удалось скандал замять. сынуля Януковича выкупил пол Балаклавы и т.д.
Что касается добровольности присоединения Крыма, то я думаю, никого никогда не обманывали написанные под диетовку решения трудовых коллективов. Я сам жил в то время в Крыму: в Севастополе народ был недоволен, потому что снабжение города резко ухудшилось, ибо он был городом федерального подчинения и обеспечивался непосредственно из Москвы. И появившиеся на столовых, например, названия "Идальня" вызывали только смех - что же тогда нужно на туалетах писать: "с..льня", что ли? :) Никто тогда всерьез не думал, что спустя сорок лет человек без знания государственной мовы не сможет даже аннотацию на лекарства, купленные в родном Севастополе, прочитать. Радио и ТВ - только на украинском языке, и это для людей, которые никогда на украинском не говорили... Тоска зеленая. И ради чего? Ради удовлетворения амбиций комплексующих политиков, типа Ющенки. В Финляндии менее 10% населения составляют шведы , но в стране два государственных языка, а на Украине больше половины населения говорит на русском, но обязаны говорить и понимать только на одном.
все имеют на родной язык...
ведь русскких там много..
Ну вот не надо говорить чего не знаете, тем более, что уже мне, живущему в Канаде уже "отминусовалась".
В Канаде -ОДИН ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК - АНГЛИЙСКИЙ и язык признанный государственным в ПРОВИНЦИИ Квебек с 1974-го года.
Но сейчас идет широкая политическая волна, чтобы отменить это ошибочное решение, поскольку франкоязычный Квебек -- постоянная угроза территориальной целостности Канады.
В 1968 году, во время визита в Канаду, французский президент Шарль де Голль обращается к монреальцив с призывом: «Да здравствует свободный Квебек!». Англо-канадская общественность часто преувеличивает значение этого восклицания, считая, что именно он спровоцировал появление движений за независимость. На самом же деле, идея независимости Квебека появилась значительно раньше и на момент визита генерала уже имела многочисленных сторонников.
обучать своих детей на языке своих предков.
Так же было бы не плохо ,что бы родители русскоязычных просто не отдавали бы своих детей в украинские школы. В этом случае этот вопрос был бы решён в течении месяца.
1.Что этой страной управляют бизнессмены, которые больше заняты своими возникшими проблемами, а не благополучием своей страны.
2. Русский язык и раздуваемые вокруг него проблемы - являются просто информацией для заполнения пустых предвыборных програм,а также тема для десконцентрации внимания населения при разворовывании страны.
3.В центральном правительстве нет русских. Юлька - непонятно какой национальности, Янукович - тоже больше на поляка похож.
Демократия это взаимоуважение и равноправие. И на этом форуме видно что на украине русский язык не уважается, хотя русский является языком предков большинства корренных жителей восточной части. Не забудьте что украинский язык получил государственность только после революции , а русский на этих территориях существовал и развивался столетиями.
На севастополь.инфо кто-то хорошо сказал по поводу этой байки...
- Просто за два года набирается со скрипом один класс чтобы рентабельность предприятия хотя-бы подошла к нулю.
Я уже писал, что независимое тестирование никакого отношения к обучению на языке не имеет. Достаточно просто прочитать вопрос и выбрать правильны вариант ответа. Глубоких знаний для этого украинского не надо. Несколько часов в неделю читают в каждой крымской школе.
Ан нет... Порылся в справочной литературе, действительно. Юлиё Владимировно - типичное порхатое. Куда не плюнь везде пейсики просвечивают.
То что вы описываете , не имеет место ни в одной из демократических стран.
Добавлю что у правительств этих стран ,высказывать идеи каторые высказывает Ющенко, просто побоятся.
Например Испанское правительство гордо заявляет что многоязычие Испании, является одним из национальных сокровищь.
Т.к. высшие учебные заведения готовили специалистов не только для украины , наверно было логичней обучать на общем языке. Я думаю что в этом случае больше работала логика огромной страны , а не мелко национальные интересы.
Да не выйдет у них ничего хорошего. И дело, конечно, не только в языке.
Я помню учительницу украинского языка "западенка" которая разговаривала на литературном украинском , что после неё я не могу слушать спокойно ни Юльку ни Витьку ни второго Витьку ,а ведь они являются лицом нации или задом не знаю. Вы правы, и проблема в том что молодёжь на гране синтезировать какой то свежий диалект, который в будушем может и привыкнится,но вопрос зачем на это терять время если можно оглянутся назад и взять всё лучшее из существовавшего и это намного красивей и логичней.
Как правило, это язык, которым обязаны пользоваться правительственные и другие официальные учреждения в своей документации (переписке и т.п.), хотя во многих странах закон указывает на написание документов на нескольких языках.
Статус языка "официальный" не означает, что жители страны пользуются только ею.
Официальный статус во многих случаях имеют языка основных народов, населяющих эту страну. Ряд стран мира имеют более одного официального языка. Например:
* Индия - 23 официальных языка
* Южная Африка - 10 официальных языков
* Афганистан - 8 официальных языков
* Беларусь, Бельгия, Боливия, Канада, Финляндия, Парагвай, Швейцария, Республика Ирландия т.п. - две или более официальных языков.
Некоторые страны, как, например, США, Швеция, вовсе не имеют официального языка.
Термин государственный язык появился во времена возникновения национальных государств. В мононациональных государствах нет необходимости юридического закрепления государственного языка.
Статус государственного языка в многонациональных странах, закрепляется законодательно (конституции) как правило, за языком большинства населения. С другой стороны, в некоторых странах статус государственных предоставлено двум и более языкам независимо от численности языковых меньшинств.
В демократических странах, где, как и в Украине, лишь один язык имеет статус государственного, запрещается дискриминация граждан по языковому признаку, носители других языков имеют право пользоваться ими для удовлетворения своих потребностей.
Украина -- УНИТАРНОЕ государство.
Доказывать, идеи, которые высказывает Ющенко, в демократической европе не нужно, у них все это уже принято.
В Испании, без знания испанского языка, вы можете рассчитывать только на специальность разнорабочего на стройке, и то в лучшем случае. Ни о какой престижной высокооплачиваемой профессии не может быть и речи
1. Я не отрицал и не отрицаю, что в УССР в школах преподавали укр.яз. - аж 2 часа в неделю! - и это государственный язык.
2. Украинские школы были на не в городах, а в селах , в Киевской области тоже были, но в ничтожно малом количестве, и в основном общеобразовательные. Да там и не нужны были средние. Поскольку выехать из деревни учиться было невозможно, - просто не отдавали паспорта и все. - и это в УССР, где 85% этнические украинцы, и это государственный язык.
3. Про ВУЗы вы сами сказали. И интеграцией прикрываться не надо, поскольку тогда логичней было бы преподавать на английском, или на латыни, как принято в медицине (про что дамочка из Партенита умалчивает). По-вашему науке государственный язык не нужен был?
5. Чиновники, партийная номенклатура, в большинстве своем, государственного укр. языка не знали. Сюда же Вооруженные силы, Внутренние органы и еще много, много… надоело перечислять.
По вашему такой язык является государственным. Тогда русский на Украине – государственный на 120%, а в Крыму на все 200%, но только не на бумаге.
чи мымо прошпендолэ вин!
"несчастные случае на производстве были? Будут."
Успокойтеся, НЕ БУДЕТ ! ! !
Ваша любимая Россия - коллос на глиняных ногах. Понтоы да и только.
И Вас крикунов "сольют" со временем. Так, что радуйтесь, что Украина - не Россия и по Вам спецназ не работает.
Удачи.
Когда продавщица мороженного имеет наглость хамит и оскорблять 7-ми летнего мальчишку за то, что тот В УКРАИНЕ посмел говорить на УКРАИНСКОМ !
И никто из окружающих не заткнул ту мразь. Но и не защищал её, когда её поставил на место украинец.
Так, что я знаю цену РЕАЛЬНУЮ цену Вашим понтам.
Удачи.
Рота под салагу не подстраивается. И не Ваше the dog business, почему я в Канаде. Я украинец, гражданин Украины и в дела Канады не лезу, так же и вы поступайте. А то, покинули Россию-мать вашу и дебоширите на чужой земле.
Послушайте ярчайшего носителя русского языка господина Черномырдина, не отворачивает от великого и могучего?
принадлежит Пушкину А.С. \"Е.Онегин\"
Перевод был сделан на все языки республик СССР
Официальный перевод на украинский существует тоже и звучтит так:
\"Впаду я, вражений стрілою,
Чи мимо пролетить вона,\"
Не знают они литературы ни своей, ни тем более иной и не страдают этим фактом.
Такие посты пишут манкурты, чем себя сразу и выдают.
Дискуссии с ними не получится.
столкнуть лбами украинцев и русских. Пущай дерутся....А мы погогочем.
Вопросы : кто эти" мы" ? какая цель? весело?
То, что льётся в эфир, трудно назвать русским языком.
Кто будет отрицать, что в Украине живут люди, говорящие на русском языке?
Кто будет отрицать, что лень-матушка препятствует изучению близкого по звучанию и по понятиям украинского языка для русскоязычного населения Украины? Ведь и так все понятно!!! Те более, ежели на Украине русскоязычний гражданин той же Украины живет более 10 лет!!! А может он и родился здесь!!
Сколько коментов - "да меня никто не притесняет!!! Говорю по русски - да и всё!". Ан нет!!! Не смотря на Конституционное закрепление свободного употребление русского языка, на Закон "О языках" - ни в одном регионе, где компактно проживают даже более 90% русскоязычного населения, не введен русский язык в качестве регионального для употребления в госучреждениях!!!
И учился я в Украине в Вузе - на русском языке. И работал, составляя документы - на русском языке. И вдруг - как обухом по голове - с 01.09.2004 - все судебные документы, весь гражданский просесс - только на украинском языке!!! С этого момента 50% умственных усилий уходит на перевод, а не на свободное высказывание доводов, доказательств и мыслей!!!
Нет!! Нельзя лукавить!!! Кроме вопроса - "какой твой родной язык?" нужно еще поставить вопрос "На каком языке ты мыслишь?" - вот тогда и принимать решение по поводу двуязычия!!! Больше чем уверен - даже истинные украинцы в большинстве своем мыслят на РУССКОПМ ЯЗЫКЕ!!!!
А уж чего стоит "гумовий нацюцюрник" (презерватив)!!! Причем ни один этнический украинец не смог объяснить что такое "цюцюрка" на который надевается этот "гумовый нацюцюрник"! Все только смущались и разводили руками.
Если Вы серьезно, могу только посочувствовать и Вам, и Вашим родственникам.
Да, и при выборе между Задорновым и Веркой Сердючкой, отношение будет не в пользу трансвестита :)
"нацюцюрник" "впихвуглядачи" большой, Вы наш.
Дзявкаете Вы постоянно. То ли "нацюцюрник" большой, то ли "впихвуглядач" маленький у вас :).
Вас что, не кормят? :)
Мы сами едим.
слов сцуко нет