Николай II и древние украинцы.

Из листовки 1906 г. по поводу приема царем крестьян-ходоков в Царском Селе.

Николай II:
«ПЕРЕДАЙТЕ КРЕСТЬЯНАМ ТАКИЕ МОИ СЛОВА, ЧТО ВСЯКАЯ СОБСТВЕННОСТЬ НЕПРИКОСНОВЕННА И ЧТО НАРОД БОГАТЕЕТ ТОЛЬКО ДОЛГИМ УПОРНЫМ ТРУДОМ, ПРИ УВЕРЕННОСТИ КАЖДОГО, К КАКОМУ БЫ СОСЛОВИЮ ОН НЕ ПРИНАДЛЕЖАЛ, ЧТО ИМУЩЕСТВО ЕГО НЕОТЪЕМЛЕМО». 

Исторический перевод историков Украины:

«Захочу, каже, повiшаю усiх».

(захочу, говорит, повешу всех)