Полит.зомбированный автопереводчик ?

Двойные стандарты в "Гугл"

Подумалось было.что это- розыгрыш. Проверил пару переводов- и действительно получил

"pro-russian rebel - про-русский бунтарь. 
pro-american rebel - проамериканский повстанцев"(-тут "повстанца" прямо-таки в фамилию переделали)

 

В общем продолжаем жить по принципу:

"Слава нашим геройским разведчикам 

и проклятье ихним гнусным шпиёнам !

"