О богатстве Русского языка
На одном из симпозиумов встретились четыре лингвиста: англичанин, немец, итальянец и русский. Речь зашла о языках. Начали спорить, а чей язык красивее, лучше, богаче, и какому языку принадлежит будущее?
Англичанин сказал: «Англия – страна великих завоевателей, мореплавателей и путешественников, которые разнесли славу её языка по всем уголкам всего мира. Английский язык – язык Шекспира, Диккенса, Байрона – несомненно, лучший язык в мире».
«Ничего подобного», — заявил немец, — «Наш язык – язык науки и физики, медицины и техники. Язык Канта и Гегеля, язык, на котором написано лучшее произведение мировой поэзии – «Фауст» Гёте».
«Вы оба неправы», - вступил в спор итальянец, — «Подумайте, весь мир, всё человечество любит музыку, песни, романсы, оперы! На каком языке звучат лучшие любовные романсы и гениальные оперы? На языке солнечной Италии»!
Русский долго молчал, скромно слушал и, наконец, промолвил: «Конечно, я мог также, как каждый из вас, сказать, что русский язык – язык Пушкина, Толстого, Тургенева, Чехова – превосходит все языки мира. Но я не пойду по вашему пути. Скажите, могли бы вы на своих языках составить небольшой рассказ с завязкой, с последовательным развитием сюжета, чтобы при этом все слова рассказа начинались с одной и той же буквы?»
Это очень озадачило собеседников и все трое заявили: «Нет, на наших языках это невозможно». Тогда русский отвечает: «А вот на нашем языке это вполне возможно, и я сейчас это вам докажу. Назовите любую букву». Немец ответил: «Всё равно. Буква «П» например».
«Прекрасно, вот вам рассказ на эту букву», — ответил русский.
Пётр Петрович Петухов, поручик пятьдесят пятого Подольского пехотного полка, получил по почте письмо, полное приятных пожеланий. «Приезжайте, — писала прелестная Полина Павловна Перепёлкина, — поговорим, помечтаем, потанцуем, погуляем, посетим полузабытый, полузаросший пруд, порыбачим.
Приезжайте, Пётр Петрович, поскорее погостить».
Петухову предложение понравилось. Прикинул: приеду. Прихватил полуистёртый полевой плащ, подумал: пригодится.
Поезд прибыл после полудня. Принял Петра Петровича почтеннейший папа Полины Павловны, Павел Пантелеймонович. «Пожалуйста, Пётр Петрович, присаживайтесь поудобнее», — проговорил папаша. Подошёл плешивенький племянник, представился: «Порфирий Платонович Поликарпов. Просим, просим».
Появилась прелестная Полина. Полные плечи прикрывал прозрачный персидский платок. Поговорили, пошутили, пригласили пообедать. Подали пельмени, плов, пикули, печёнку, паштет, пирожки, пирожное, пол-литра померанцевой. Плотно пообедали. Пётр Петрович почувствовал приятное пресыщение.
После приёма пищи, после плотного перекуса Полина Павловна пригласила Петра Петровича прогуляться по парку. Перед парком простирался полузабытый полузаросший пруд. Прокатились под парусами. После плавания по пруду пошли погулять по парку.
«Присядем», — предложила Полина Павловна. Присели. Полина Павловна придвинулась поближе. Посидели, помолчали. Прозвучал первый поцелуй. Пётр Петрович притомился, предложил полежать, подстелил полуистёртый полевой плащ, подумал: пригодился. Полежали, повалялись, повлюблялись. «Пётр Петрович – проказник, прохвост», — привычно проговорила Полина Павловна.
«Поженим, поженим!», — прошептал плешивенький племянник. «Поженим, поженим», — пробасил подошедший папаша. Пётр Петрович побледнел, пошатнулся, потом побежал прочь. Побежав, подумал: «Полина Петровна – прекрасная партия, полноте париться».
Перед Петром Петровичем промелькнула перспектива получить прекрасное поместье. Поспешил послать предложение. Полина Павловна приняла предложение, позже поженились. Приятели приходили поздравлять, приносили подарки. Передавая пакет, приговаривали: «Прекрасная пара».
Собеседники-лингвисты, услышав рассказ, вынуждены были признать, что русский язык – самый лучший и самый богатый язык в мире.
Комментарии
Вот с ней, такое не прокатит )))
В этой фразе слово "самый" является ненужным словесным балластом, так как слово "лучший" само по себе выражает высшую степень качества...
Д.Э. Розенталь.
© С.Курицина
- Ольга, отдайся! Озолочу!
Ольга отдалась. Отец Онуфрий обманул Ольгу. Ольга огрела отца Онуфрия оглоблей.
Отей Онуфрий околел.
Великий и могучий!!! Из одних глаголов.
Как Фет:
"Шепот, робкое дыханье.
Трели соловья,
Серебро и колыханье
Сонного ручья.
Свет ночной, ночные тени,
Тени без конца,
Ряд волшебных изменений
Милого лица,
В дымных тучках пурпур розы,
Отблеск янтаря,
И лобзания, и слезы,
И заря, заря!.."
==
Однако, мир говорит и общается на английском.
Любая страна говорящая на английском - колония
Кто сказал о мужицком мате как способе ускорения женского оргазма? Речь шла о ... А чито тебе растолковывать? У пернатых - всё быстро и без прелюдий. ;)))))))
Несмотря на забавный пример с буквой П, мир выбрал языком международного общения английский, а не русский.
Что касается лингвистических шуток, то соорудить подобный рассказ можно на любом языке.
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20100313115542AAi6Mxo
Комментарий удален модератором
==
Менструация что ли? А я думал ты мужик.
Алану, как и мне, смешны потуги пОтреотов, не имеющих понятия о других языках.
Впрочем, и на своем они изъясняются примитивно и пишут с ошибками. )))
Моисей сжалился над вами, вывел вас из рабства, но вы его тут же предали. Стали рабавами Золотого тельца.
Английский язык язык рабовладельцев, потому вам рабам он более приятен чем другие языки
Поц (идиш: פּאָץ или פּעץ) — еврейское расовое ругательство, означающее еврейский расовый поц; используется как ругательное шутливое обращение (например: Ах ты, грязный поц!), возможно гебраизм
Вот уж не думала, что вам чувство юмора откажет. ))
2. Не соглашусь. По крайней мере нужны уточнения, что понимаетсяс под "миром". Поездив по Европе, скорее бы сказал, что, например, в Италии/Испании шансы объяснится на немецком/французском не ниже, чем на английском. В Восточной Европе добавляется русский.
Если брать даже деловую переписку - то, например, с партнерами-поляками, я общаюсь по немецки (иногда по-русски) - по-английски они не понимают.
Пол мира были английской колонинией.
Он был насаждён силой оружия. Ценой миллионов убитых коренных жителей.
Для врееев повтор:Поц (идиш: פּאָץ или פּעץ) — еврейское расовое ругательство, означающее еврейский расовый поц;
Рабам досмточно знать несколько слов
2.Да, Восточная Европа, которую оккупировал СССР знает русский язык. Но уже забывает и ориентируется на английский.
2. Про Италию/Испанию что скажете?
Россия для них не родина., поэтому они поцреоты , ху-ые патриоты.
Комментарий удален модератором
Мыслителей, писателей и поэтов хватает в любых мировых языках.
Комментарий удален модератором
Язык, великолепный наш язык.
Речное и степное в нём раздолье,
В нём клёкоты орла и волчий рык,
Напев, и звон, и ладан богомолья. / Константи Дмитриевич Бальмонт о Русском Языке
которой в мире, в продолжение веков, было оружием вбито в захваченных и колонизированных
ею странах наверно можно назвать - выбором.
Язык, великолепный наш язык.
Речное и степное в нём раздолье,
В нём клёкоты орла и волчий рык,
Напев, и звон, и ладан богомолья. / Константи Дмитриевич Бальмонт о Русском Языке
А руский язык безграничен как русская Душа.
Комментарий удален модератором
Какой сам, таков и круг общения.
Факт в том, что русский - язык местечковый, а английский - международный.
Учи географию и политическую карту мира.
Это самоценка.
и в совершенстве владеете забугорным.
Иначе весь ваш гонор смоется правдой.
Больше половины евреев берут имена и фамилии народов тех стран к которым они присосались.
Свали, плз. Сегодня я не расположена разговаривать с кретинами. )))
Комментарий удален модератором
Считаешь себя интеллигентом?
Ну, ну............
Значит поцреоты - русские евреи
==
Это все твои достижения, поцреотик?
С твоим умом только шопингом заниматься.
И вообще русофобам лучшее скорее бежать из России, так жк как евреи сейчас бегут из Еврпопы.
Интеллигент для меня звучить оскорбительно, я Русский.
То есть приписывают другим свои качества.
Аксиома психологии.
Так что с точки зрения науки ты и есть то самоем быдло.
Комментарий удален модератором
Я на зоне не был.Блатного языка не знаю.
Ничего плохого, одно хорошее.
Плохо, что русские кретины восхваляют свой язык, не зная никакого другого.
Это сродни тому, чтобы с пеной у рта нахваливать Ладу-Калину, в глаза не видя Фольксваген, Мерседес или Тойоту...)))
Нет в русском словаре еврейского слов поц.
А русская литература 19-го века - это чем не философия? Причём самых разных и противоречивых направлений и школ.
Так это всей МПэшке давно известно. ;)))
Так ведь на english ботать могут и проститутки в кейптаунском порту.
А на русском - сам Путин. Так что сравнения здесь не уместны.
Шел бы весь мир в жопу (а Путин - из жопы).
Я веду речь о том, что все познается в сравнении.
Как можно утверждать, что русский язык (Лада Калина) самый-самый, если понятия не имеешь о японском (Тойота)? )))
"А как же можно говорить о родном языке, что он не самый-самый, если на нем мыслишь." - Нужно понимать, что твой родной язык - один из сотен, а значит - уже не может быть самым-самым. Привычным, удобным - да.
Мышление и язык. Читала как-то, но не могу найти точную цитату (эпиграф к роману какого-то американского или английского писателя):"Посвящается тем, кто знает только один язык и видит мир или справа, или слева." Как-то так.
P.S. Когда искала цитату, наткнулась вот на эту:"Человек, не знающий ни одного иностранного языка, не знает и своего".
ЗдОрово, правда?
Понимание, что каждый язык хорош по-своему.
Если вы не подозреваете о существовании Тойоты и Мерседеса - это одно (вы счастливы в своем невежестве).
Если вы знаете, что Лада Калина - дерьмо, но покупаете российское из принципа - это другое (глупость). )))
Но мы говорим не о счастье, а о языках. )))
Носители языка далеко не всегда чувствуют его, понимают и берегут.
Носители языка зачастую обходятся парой сотен слов из десятков тысяч существующих.
Кроме того, носителя языка говорят и пишут с ошибками. )))
Может быть, смеялась над потугами судить о том, о чем понятия не имеешь? )))
Для Эшли родной иврит, колено Даново произрастает в России...
в отношении к русским, они из колена Данова. Задержались.
Двое ждут третьего у магазина. Выходит.
- Ну и х..?
- А ни х...?
- П-шь!
- Бл.. буду!
- Ну, поп-ли...
-- Нифига не дофига, пофигачили!
(с небольшой литературной правкой живаго русского языка :-) )
Случайный свидетель
Сегодня Стог Соломы Собирая,
Силантий Стал Свидетелем События:
Со Стороны Соседского Сарая
Струился Сладкий Стон - Симптом Соития.
Синхронность Совокупности Созвучий
Совсем Стирала Слабые Сомнения,
Силантию Светил Счастливый Случай:
Спокойно Сфоткать Сцену Соблазнения.
Схватил Силантий Старый «Сони» Срочно.
Симптомы, Словно Сон, Сбылись Сторицею:
Сквозь Ставни Снял Силантий Смачно, Сочно
Сынка Соседа Со Своей Сестрицею!
Аналог песни "лебеди летели молча"...
(виагра LML)
За ХХ век он, по словам Эпштейна, сильно деградировал.
Чистой воды жульничестиво.
Если мы в русский язык включим все народные трансформации слов мы получим и два миллиона.
Насчет "народных трансформаций" - это как сказать. В английском практически любое слово может перейти из одной значимой части речи в другую - т.е. существительное стать глаголом или прилагательным (наиболее характерные переходы). Окказиональное словообразование может случаться и в других языках, просто средства разные - в русском суффиксы/префиксы, в английском - в основном порядок слов (+ тоже аффиксы)
Можно поробовать поискать.
http://hl.mailru.su/mcached?c=15-1%3A160-1&qurl=http%3A//engblog.ru/amount-of-words&q=%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%20%D0%B2%20%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5&r=4218954&fr=webhsm
http://nauka.relis.ru/27/0411/27411048.htm
Я бы вообще ввел понятиие славянский язык.
на 200 000 слов (двести тысяч)!
Так что не верьте "эпштейнам"- они лгут, специально унижая русский народ таким методом.
Разве это охаивание русского языка? По-моему, в словах профессора тревога за русский язык. Если у Вас есть сведения о том, что русский язык постоянно развивается, совершенствуется, увеличивается количество стран и людей в мире разговаривающих на нем, растет количество слов
и т.д., то с удовольствием ознакомлюсь с другой точкой зрения.
Комментарий удален модератором
Доменное имя этого сайта (www.levashov.info) заблокировано по решению органов власти в соответствии с законодательством РФ.
Источник: http://www.forlove.com.ua/aforizmy_o_russkom_yazyke_citaty_i_vyskazyvaniya_pro_russkuyu_literaturu_frazy_velikih_ludei_o_velikom_russkom_yasyke
К тому же странно было бы, если бы Пушкин не считал язык, на котором он творил (его немногочисленные французские попытки качеством не ахти), самым лучшим - он просто не мог относится к нему объективно - это была его вселенная.
Он сказал то что сказал.
Ты принимаешь его позицию или нет.
Повторяю - превосходство в чем конкретно? Вне конкретики подобные вопросы бессмысленны, типа кто сильнее "слон или кит".
И меня не коробит даже если Аланы обращаются ко мне на ты.
А
Апрель. Аллеи анемонов
Алеют алым ароматом,
Акселераты априорно
Ассиметрично аккуратны.
Абсурдно алчет академик
Алкая ад адреналина
Ансамбль ажурных акварелей -
Апофеоз аквамарина.
Б
Белый боксёр бил больно. Боксёр бил большие баклуши. Будто больной бобёр, большой боксёр бил берёзы, бубнил бубном башкой барабаня: Бум-бум! Бедный боксёр! Больно! Баран!
В
Волк, варившись в войлочном ватнике, выл весенним вечером.
Валенки висели в ванной. Выше висели вантуз, вешалка. Вот вообще в верху волшебный велосипед.
....
и так далее
«Однажды осенью отец Онуфрий очнулся, опохмелился оставшимися огурчиками, отрезвел, оделся, оставил опочивальню, отслужил обедню, окрестил отрока. Отвинтил, открутил, откупорил, отхлебнул….»
И так далее
http://jokesland.net.ru/onufry.html
Для каких-то условий английский - вне конкуренции. Например, при применении в компьютерах. Отсутствие множества словоформ (облегчает программной формирование корректных тектстов), буквы читаются при ЛЮБОЙ кодировке. Мне, например, очень обидно за русский язык в плане кодировок - так и не смогли прийти к единой - и до сих пор встречаются кракозябры в переписке.
Не посчитала Великая Мать нужным сделать это.
Комментарий удален модератором
:-)))
+++++++++++++++++++++
Почему повсюду "П"? Переслал поликлинике. Пусть подумают.
(Почти плагиат)
Комментарий удален модератором