Войти в аккаунт
Хотите наслаждаться полной версией, а также получить неограниченный доступ ко всем материалам?
Заявка на добавление в друзья

Подробная карта Украины 1648 год.

Карта Украины, 1648 год. Составленная французским военным инженером, Польша, Wilhelm de Beauplan, во времена правления Владислава IV.

Страна называется УКРАИНА, а не какая-то Новососия или Недоросия. А вот России никакой нет, есть Московия, смотрите сами (Oriens - Восток, слева) 

Ориентация относительно вашего взгляда:
Oriens - Восток, слева
Occidens - Запад, справа
Meridies - Юг, сверху
Septentrio - Север, снизу


Жми на картинку или здесь: картинка карты в разрешении 3000px×2357px

Название карты: Delineatio generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina : cum adjacentibus provinciis / bono publico erecta per Guilhelmum le Vasseur de Beauplan, S. R. M'tis architectum militarem et capitaneum ; sculpt. Guilhelmus Hondius fecit, Gedani, 1648
издательствоWillem Hondius
автор: Markiz Guillaume le Vasseur de Beauplan

ps: Кто справа на карте увидит RUSSIE(A) и подумает, что это "Россия", поясняю: - В Речи Посполитой (Польша), вся Львовщина (г. Леополис на карте) и почти вся Западная Украина называлась - Руське Воєводство. В украинском языке не существует альтернативы в переводе: "руські", а должно быть "РУСЬКИЕ" а не русские.

Так уж сложилось, что главным лицом, поставившим стратегическую задачу «написания и упорядочения» истории России, а заодно и осуществившим это мероприятие, стала Императрица Екатерина II.  Более подробно читай здесь: кто, что, когда и как подделывал.

Послушаем француза Боплана. «Боплан (Боплан Гийом, французский инженер. В 1630–1648 годах служил в польской армии. В 1650 году, вернувшись во Францию, издал книгу «Описание Украины». — В.Б.) в своем «Описании Украины», говоря, что «Азов или Азак был взят в 1642 году московскими казаками», то есть донцами, — говорит языком казачества запорожского, среди которого он жил и в рядах которого сражался (кстати, и под Азовом, в том числе.)» [ А.О.Скальковский «История Новой Сечи или последнего коша Запорожского»,Одесса, 1886 год.].

Еще более четко мысль изложена у других русских ученых: Ригельмана Александра Ивановича и Татищева Василия Никитича.

«Казачья община на Дону была образована… по образцу Запорожской Сечи. Историк XVIII столетия Ригельман утверждает, что «Донские казаки от украинских черкасских казаков действительно начало свое возымели на Дон.». Подтверждение тому Ригельман видит в «Русской летописи» Татищева, в которой упоминается, что «в 16 столетии, в царствование царя и великого князя Ивана Васильевича, из-за Днепра с князем Вишневецким черкасы (казаки. — В.Б.) на Дон перешли, и там поселившись, город Черкаской построили».  [Ф.А.Щербинина «История Кубанскаго казачьяго войска», том 1, стр.461. Екатеринодар, 1910 год. Репринтное воспроизведение, 1992 год.].

Источник: andreygarin.livejournal.com
{{ rating.votes_against }} {{ rating.rating }} {{ rating.votes_for }}

Комментировать

осталось 1800 символов
Свернуть комментарии

Все комментарии (55)

Иван Петров

комментирует материал 05.01.2015 #

Карта в те времена, это просто рисунок.

no avatar
Vlad Matis

отвечает Иван Петров на комментарий 05.01.2015 #

Что сие значит "Карта в те времена, это просто рисунок" ? Любая "карта в те времена это просто рисунок"? Рисунок в те времена это просто рисунок, а карта в те времена это просто карта. И в эти времена тоже - рисунок это просто рисунок, а карта - это просто карта.

no avatar
Петро Осипенко

отвечает Иван Петров на комментарий 05.01.2015 #

)))))))
Недорослю!
З цією картою працюють і учені, і практики.

no avatar
Alex Ivanсhuk

комментирует материал 05.01.2015 #

Комментарий удален модератором Newsland

no avatar
Тарас Мазэпэнко

отвечает Alex Ivanсhuk на комментарий 05.01.2015 #

лат. "Delineatio generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina" обычно переводят не так!
А как "Генеральная карта Украины - Общий план безлюдных земель, обычно называемых Украина"

no avatar
Alex Ivanсhuk

отвечает Тарас Мазэпэнко на комментарий 05.01.2015 #

Комментарий удален модератором Newsland

no avatar
Игорь Черноусов

комментирует материал 05.01.2015 #

В правом верхнем углу - Валахия...))) И где здесь Украина?

no avatar
Тарас Мазэпэнко

отвечает Игорь Черноусов на комментарий 05.01.2015 #

В титуле! Это ВСЕ - Украина согласно Боплану.
Здесь направление на север - вниз.

no avatar
Игорь Черноусов

отвечает Тарас Мазэпэнко на комментарий 05.01.2015 #

Теперь понятно)) У французов свой(перевернутый) взгляд на мир.

no avatar
Иван Надсон

отвечает Игорь Черноусов на комментарий 27.03.2015 #

не только у хранцузов. Это обычное дело для тех времен-ориентация с Севера. даже на картах начала 18 века, причем составленных в Московии, встречается такая ориентация.

no avatar
Александр Белый

комментирует материал 05.01.2015 #

Карта, конечно, не спутникового качества, но удивительно подробная. И была составлена накануне воостания под руководством Хмельницкого. Кстати, в Переяславском договоре как именовались стороны?

no avatar
Alex Spalding

комментирует материал 05.01.2015 #

Комментарий удален модератором сообщества

no avatar
Петро Осипенко

отвечает Alex Spalding на комментарий 05.01.2015 #

Убогому докладаю:
Карту складав француз. Для потреб польського короля. Почитай біографію картографа.

no avatar
Alex Spalding

отвечает Петро Осипенко на комментарий 05.01.2015 #

Комментарий удален модератором сообщества

no avatar
Татьяна Поспелова

отвечает Alex Spalding на комментарий 05.01.2015 #

И врем, и врем без конца. А еще хотите общаться на-равных.
http://flight-attendant.ru/latin_alphabet/

no avatar
Татьяна Поспелова

отвечает Татьяна Поспелова на комментарий 05.01.2015 #

VFL.RU - ваш фотохостинг
VFL.RU - ваш фотохостинг

no avatar
Петро Осипенко

комментирует материал 05.01.2015 #

Знайомий з картою. Використовую у практичній роботі над історичними журналістськими матеріалами. Розміщення сіл збігаються з сучаними картами ледве не до 1 кілометра.

no avatar
Alex Spalding

отвечает Петро Осипенко на комментарий 05.01.2015 #

Комментарий удален модератором сообщества

no avatar
Петро Осипенко

отвечает Alex Spalding на комментарий 05.01.2015 #

Кончай троллить!
А карту использую, как источник информации (для иллюстраций), когда пишу журналистские материалы на исторические темы. К слову, оплачиваются неплохо.

no avatar
Alex Spalding

отвечает Петро Осипенко на комментарий 05.01.2015 #

Комментарий удален модератором сообщества

no avatar
Alex Spalding

комментирует материал 05.01.2015 #

Комментарий удален модератором сообщества

no avatar
Alex Spalding

комментирует материал 05.01.2015 #

Комментарий удален модератором сообщества

no avatar
Alex Spalding

комментирует материал 05.01.2015 #

Комментарий удален модератором сообщества

no avatar
КовшарьРудольф koruan

комментирует материал 05.01.2015 #

А где на карте, "Чёрное море" ?
Ещё не выкопали, что-ли?

no avatar
Микита Панасенко

отвечает КовшарьРудольф koruan на комментарий 05.01.2015 #

"Czarne Morze vulgo Pontus Euxinus" в верхней, южной, части карты.

no avatar
КовшарьРудольф koruan

отвечает Микита Панасенко на комментарий 05.01.2015 #

как в той юмореске, в которой чел разъясняет, как пианисту пользоваться нотами на которых то жирное пятно, то ремарки нецензурные. :))

no avatar
Иван Надсон

отвечает КовшарьРудольф koruan на комментарий 27.03.2015 #

повторяю и для тебя: ориентация с севера вполне обычна для карт того времени. Я видел карты Черного моря и Финского залива, исполненные при Петре Первом, которые также ориентированы с севера на юг. Не нужно возбуждаться на голом месте.

no avatar
Alex Spalding

комментирует материал 05.01.2015 #

Комментарий удален модератором сообщества

no avatar
Виталий Шеремета

комментирует материал 05.01.2015 #

Интересно а народ который проживал на Украине Знали что они Украинцы...

Названия идут от властей а в те времена это были Польские власти, они интерпретировали название своей земли, но это не значит что этносы которые населяли эту землю себя таковыми считали...

no avatar
Микита Панасенко

отвечает Виталий Шеремета на комментарий 05.01.2015 #

Дык и не должны были... Вас тоже в детстве "мальцом" кликали, да и Вы тогда не знали, что Вы - Виталий!

no avatar
СКЕПТИК FOREVER

комментирует материал 05.01.2015 #

Явно не путинская,"сакральная",история.:))

no avatar
53tatjana

комментирует материал 06.01.2015 #

Успокойтесь, сейчас полнолуние и может плохо повлиять на вас.

no avatar
×
Заявите о себе всем пользователям Макспарка!

Заказав эту услугу, Вас смогут все увидеть в блоке "Макспаркеры рекомендуют" - тем самым Вы быстро найдете новых друзей, единомышленников, читателей, партнеров.

Оплата данного размещения производится при помощи Ставок. Каждая купленная ставка позволяет на 1 час разместить рекламу в специальном блоке в правой колонке. В блок попадают три объявления с наибольшим количеством неизрасходованных ставок. По истечении периода в 1 час показа объявления, у него списывается 1 ставка.

Сейчас для мгновенного попадания в этот блок нужно купить 1 ставку.

Цена 10.00 MP
Цена 40.00 MP
Цена 70.00 MP
Цена 120.00 MP
Оплата

К оплате 10.00 MP. У вас на счете 0 MP. Пополнить счет

Войти как пользователь
email
{{ err }}
Password
{{ err }}
captcha
{{ err }}
Обычная pегистрация

Зарегистрированы в Newsland или Maxpark? Войти

email
{{ errors.email_error }}
password
{{ errors.password_error }}
password
{{ errors.confirm_password_error }}
{{ errors.first_name_error }}
{{ errors.last_name_error }}
{{ errors.sex_error }}
{{ errors.birth_date_error }}
{{ errors.agree_to_terms_error }}
Восстановление пароля
email
{{ errors.email }}
Восстановление пароля
Выбор аккаунта

Указанные регистрационные данные повторяются на сайтах Newsland.com и Maxpark.com