Войти в аккаунт
Хотите наслаждаться полной версией, а также получить неограниченный доступ ко всем материалам?

Политика

Сообщество 36382 участника
Заявка на добавление в друзья

Киевсовет обязал работников магазинов и кафе говорить только по-украински

Киевгорсовет в первом чтении утвердил решение украинизировать в столице сферу обслуживания, рекламы и пр. За такое решение проголосовали 91 депутат, передает 44.ua.

"Установить, что в Киеве языком работы предприятий, учреждений и организаций коммунальной формы собственности является государственный язык - украинский. Также рекламные объявления, вывески, плакаты, афиши, сообщения и другие формы аудио- и визуальной продукции, ценники должны выполняться на украинском языке. Если вывеска отражена на иностранном языке, то установка ее должна быть разрешена только с указанием перевода на украинский язык или транслитерации равновеликим шрифтом”, - сказал инициатор решения, депутат Юрий Сиротюк.

Кроме того, во всех заведениях сферы общественного питания и торговли меню должно предоставляться на государственном языке.

По словам Сиротюка, это позволит защитить права украиноязычного населения Киева.

"В сфере обслуживания часто возникают конфликтные ситуации, когда по просьбе посетителя обслуживать его на украинском языке, персонал не может ему в соответствующей форме ответить. Это неуважение и содержит признаки нарушения прав потребителей", - добавил Сиротюк.

Заметка дополняется...

Источник: vesti-ukr.com
{{ rating.votes_against }} {{ rating.rating }} {{ rating.votes_for }}

Комментировать

осталось 1800 символов
Свернуть комментарии

Все комментарии (38)

Симпатичная пчёлка

комментирует материал 20.04.2017 #

Только вот проблема! Магазины - это ЧАСТНАЯ, а не государственная собственность. Поэтому говорить у себя они имеют право на любом языке, хоть на китайском.

no avatar
Кораблев Андрей

отвечает Симпатичная пчёлка на комментарий 20.04.2017 #

"Это киевские вывески. Что на них только написано, уму непостижимо.
Оговариваюсь раз и навсегда: я с уважением отношусь ко всем языкам и
наречиям, но тем не менее киевские вывески необходимо переписать.
Нельзя же в самом деле отбить в слове "гомеопатическая" букву "я" и
думать, что благодаря этому аптека превратится из русской в украинскую.
Нужно, наконец, условиться, как будет называться то место, где стригут и
бреют граждан: "голярня", "перукарня", "цирульня", или просто-напросто
"парикмахерская"!
Мне кажется, что из четырех слов - "молошна", "молчна", "молочарня", и
"молошная" - самым подходящим будет пятое - молочная.
Ежели я заблуждаюсь в этом случае, то в основном я все-таки прав -можно установить единообразие. По-украински, так по-украински. Но правильно
и всюду одинаково."

no avatar
Владимир Луганский

отвечает Кораблев Андрей на комментарий 20.04.2017 #

Но, по прежнему нет определенности со словом - кит.
А также со словом "мишка".
Попробуйте разберитесь о чем идет речь - о медвежонке, или о мышонке...

no avatar
Дмитрий Жданов

комментирует материал 20.04.2017 #

"По словам Сиротюка, это позволит защитить права украиноязычного населения Киева" - ну да - а идея перебить всех евреев в стране помогло Германии в 40-х г.г. защитить права немецкого населения. Логика один в один.. А если заставить всех есть сало - то это так же защитит права любителей сала.. Страна им. Кащенко..

no avatar
Павел Резвый

отвечает Дмитрий Жданов на комментарий 20.04.2017 #

Интересно
чукчи пляшут...

no avatar
Marika Klerova

комментирует материал 20.04.2017 #

Комментарий удален модератором Newsland

no avatar
Витрувианский кот

комментирует материал 20.04.2017 #

Коммунальная форма собственности - это один из видов государственной собственности. Значит государство имеет право утверждать регламент работы. Но, я так понимаю, что большинство таких предприятий - частная собственность и не попадает под этот закон

user avatar
Павел Резвый

отвечает Витрувианский кот на комментарий 20.04.2017 #

Это не закон,
кгадминистрация так считает

no avatar
Константин Кир

комментирует материал 20.04.2017 #

а по - английски можно ?

no avatar
Владимир Луганский

отвечает Константин Кир на комментарий 20.04.2017 #

Говорить можно. Понимать мало лишь кто сможет.

no avatar
Артем Гармаш

комментирует материал 20.04.2017 #

КиевСОВЕТ? а декоммунизация как же?

no avatar
pawel pegow

комментирует материал 20.04.2017 #

Майдауны в своём амплуа

no avatar
Павел Резвый

отвечает pawel pegow на комментарий 20.04.2017 #

Учтите,это только начало...

no avatar
Ведмедь Веселый

комментирует материал 20.04.2017 #

Как альтернативу язык жестов применить можно.

no avatar
elka2011

отвечает Ведмедь Веселый на комментарий 20.04.2017 #

Нельзя, он же не "украинский" ))

no avatar
ОлегC

комментирует материал 20.04.2017 #

срачно придётся приехавшим на конкурс "евровидение" гражданам других государств устанавливать в свои мобильные устройства специальный переводчик-разговорник ))))))))(((((((( иначе могут попасть в укропгестапо (сбу) как росийские диверсанты и если повезёт - выйти оттуда покалеченными ))))))))))))))))))((((((((((((((((((( , но после завершения этого конкурса, организаторы которого открыто поддерживают нацистский режим фашистской укропии.

user avatar
Игорь Живухин

комментирует материал 20.04.2017 #


Анекдот в тему:

"Неудачей окончилась попытка ввести в Киеве новый сервис "секс по телефону на украинском языке". Первый же клиент так и не кончив умер от смеха прямо в телефонной будке..."

no avatar
Романовский Иван

комментирует материал 20.04.2017 #

Мда-с....

В Испании, Америке, Турции и ещё много где меню подаётся на русском языке и нет никаких проблем.

no avatar
Владимир Луганский

отвечает Романовский Иван на комментарий 20.04.2017 #

Так то ганьба, мабуть. Або - москалi.
У Гэйропу таких никак принимать нельзя.
А если они уже там, то выгнать трэба гэть звiдти.

Горэ, як кажуть, та й годi.
На самом деле, когда я жил на Донбассе в 60-е годы прошлого столетия, вопрос решался гораздо проще и гуманнее. Книжные новинки, фантастика и зарубежные детективы оперативно переводились и печатались на украинском языке. Хочешь прочитать - учи язык. Не умеешь по украински читать - сам виноват.
Так что учили и читали. Ну а разговорный украинский, конечно хромал. На Донбассе он и тогда не очень был распространен. В некоторых селах Воронежской области даже больше "балакають". Конечно, на бытовом уровне. Технический, научный язык, естественно украинским быть не может. Словарный запас этого не позволяет...

no avatar
Романовский Иван

отвечает Владимир Луганский на комментарий 20.04.2017 #

В принципе согласен с вами.
Но...
Языковый вопрос актуален и легко решается при закрытости и автономности страны или республики - это дело внутренней политики. При этом будет страдать экономика и только из-за некоторых условностей.
Такая политика характерна при становлении, так сказать - детская болезнь. На язык списываются внутренние проблемы, не умение руководить и провалы в экономике, то есть - безответственность властей.

При настоящей самостоятельности и самодостаточности страна не будет бояться языковой экспансии, а будет открыта для общения и сотрудничества. Наоборот, народ будет тянуться и интересоваться, а язык и его знание повысят культуру.

no avatar
Александр Бенкендорф

комментирует материал 20.04.2017 #

я слыхал они даже блюдо "рагу из свиного языка" декомкнизировали
теперь оно зовется "активист укроразмовляющий"

no avatar
Василий Иванов

комментирует материал 20.04.2017 #

Украина идет след в след за Прибалтикой, отставая от неё на 20 лет. Если хотите что-то узнать, что будет на Украине в будущем посмотрите на Латвию и Эстонию. Думаю и лишать гражданства русских будут в массовом порядке.

no avatar
×
Заявите о себе всем пользователям Макспарка!

Заказав эту услугу, Вас смогут все увидеть в блоке "Макспаркеры рекомендуют" - тем самым Вы быстро найдете новых друзей, единомышленников, читателей, партнеров.

Оплата данного размещения производится при помощи Ставок. Каждая купленная ставка позволяет на 1 час разместить рекламу в специальном блоке в правой колонке. В блок попадают три объявления с наибольшим количеством неизрасходованных ставок. По истечении периода в 1 час показа объявления, у него списывается 1 ставка.

Сейчас для мгновенного попадания в этот блок нужно купить 1 ставку.

Цена 10.00 MP
Цена 40.00 MP
Цена 70.00 MP
Цена 120.00 MP
Оплата

К оплате 10.00 MP. У вас на счете 0 MP. Пополнить счет

Войти как пользователь
email
{{ err }}
Password
{{ err }}
captcha
{{ err }}
Обычная pегистрация

Зарегистрированы в Newsland или Maxpark? Войти

email
{{ errors.email_error }}
password
{{ errors.password_error }}
password
{{ errors.confirm_password_error }}
{{ errors.first_name_error }}
{{ errors.last_name_error }}
{{ errors.sex_error }}
{{ errors.birth_date_error }}
{{ errors.agree_to_terms_error }}
Восстановление пароля
email
{{ errors.email }}
Восстановление пароля
Выбор аккаунта

Указанные регистрационные данные повторяются на сайтах Newsland.com и Maxpark.com