Одесские СМИ – «продавцы замолчали, слышат русский - гора с плеч»
На модерации
Отложенный
В Одессе закон об обслуживании на украинском языке соблюдают не все - многим сотрудникам магазинов трудно разговаривать на государственном языке. Об этом сообщило местное издание «Думская»
*
В субботу, 16 января, на Украине вступила в силу норма об обязательном использовании украинского в сфере обслуживания.
Однако в Одессе в каждом конкретном месте ситуация с соблюдением этой нормы отличается.
«Во многих точках продавцы стали настоящими молчунами и первыми к клиенту не обращаются — выжидают, на каком языке с ними заговорят. Если на украинском, то пытаются отвечать на нем же (получается не очень), если на русском, то сразу гора с плеч», — пишут местные СМИ.
Впрочем, по их данным, многие молодые работники торговли хорошо владеют государственным языком и проблем с коммуникацией не испытывают — целый ряд сетей украинизировались еще задолго до принятия закона.
По наблюдению корреспондентов, примерно 50% работников крупных торговых компаний с готовностью начинают диалог по-украински, но в сети интернет-магазинов «Розетка» журналиста обслужили на русском.
Также украинским не владеют работницы государственной «Укрпочты». В маленьких магазинах закон также соблюдается «очень условно».
Закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» был принят парламентом Украины в апреле 2019 года. Документ предусматривал создание специальной «языковой комиссии», а также введение должности уполномоченного по его защите, которую сейчас занимает Тарас Креминь. Этим же законом было предложено ввести экзамены для чиновников, определяющие уровень знания украинского языка, и штрафовать за нарушение норм закона. Штраф составляет от 5,1 тысячи гривен (13,3 тысячи рублей) до 6,8 тысячи гривен (17,7 тысячи рублей).
Ukraina.ru
Друг из Киева прислал карикатурку
Комментарии
А то там НЕПОРЯДОК!
немецкий (Deutsch),
французский (français),
итальянский (italiano) и
ретороманский (rumantsch).
И жестом же послал нас в нужном направлении.
Продавец раздражённо -"гоовориииттте на русскооом я понимаю"
Покупатель на латышском..
Pirms 20 gadiem nesapratu - krievu TAGAD МУЧАЙСЯ СКОТИНА
а могли демонстративно ронять сало перед мовобалакующими активистами, к примеру
Если ты пытался что то сказать в пользу русских - то свидомые эскадроны были тут как тут.Пидарас Ляшко свободно катался по Донбассу и бил русских на телекамеру...
В начале 90х я жил в Н-Кузнецке. После 8 вечера 600 тыс город вымирал.На улицах никого . 1й этаж в решётках.
А тогда за бандами в городе - государство не стояло.
А на Украине до сих пор за нациками стоит МВД и СБУ....
Комментарий удален модератором
Вчерашие одесситы либо умерли,
либо уехали
В.Высоцкий
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
входящего в 100 самых влиятельных одесситов сегодня.был задержан Игорь Марков-предприниматель.Одесситов,вышедших на протест, в основном пожилых людей до крови избил ОМОН .Так пролилась Первая Кровь.
Чуть позже потомственный пуштун,гражданин Афганистана Мустафа Найем подал сигнал длч сбора Майдана в центре Киева.
2 мая случилось заранее подготовленное властями
побоище вначале на Греческой площади,а затем толпа двинулась к палаткам Антимайдана,первые палатки поджёг Алексей Гончаренко
https://www.youtube.com/watch?v=Pv2aufh0vTI
На самом деле, штрафовать будут не за русский язык, а за отказ обслуживания на украинском.
Украинский язык в Украине - страшный фошызм! А в скольких магазинах России покупателя по его просьбе обслужат на украинском?
Во всех, где украинский один из государственных (Крым, Донбасс)
Однако, обслуживают.
Комментарий удален модератором
И прикинь - даже не штрафуют русских работающих там на Белазах - за то что те разговаривают на русском языке ...
В Сибири тоже не требуют чтобы местное население перешло на сибирский язык ... Даже в Вологде не требуют отказа от русского языка ...
А там ещё во времена Сталина ...
- Вас принял вОлОгОдский кОнвОй!
На дОрОге не стОй.
Шаг влево агитация.
Шаг вправо прОвОкация
Прыжок вверх - считаю попыткой к побегу
- Стреляю без предупреждения ...
И даже они не требуют запрещения русского языка ...
Разговаривают на вологодском,сибирском или пермском языке ...
И никто их не трогает ...
А вот физическое лицо за нарушение каких норм закона может быть оштрафовано на сумму от 5.1 до 6,8 тысяч гривен?
За то, что парикмахер отказался обслуживать на украинском?
Комментарий удален модератором
Украинцы же хотят в Европу? Тогда должны придерживаться европейских традиций, а не городить нелепые собственные.
Ну а так бывает смешно. В итальянском ресторане, в Москве, "для создания атмосферы" приветствуют по-итальянски. Но когда я попытался на итальянском сделать заказ - официант впал в ступор.
Комментарий удален модератором
Я не понимаю другое: зачем вообще это регулировать административными мерами?
Например, Таиланд. В больших отелях и торговых центрах еще кто-то по-английски говорят, а в магазинчиках - только на тайском.
Ничего страшного. Показываешь вещь и называешь размер, например, "XXXL". Если это одежда. Потом спрашиваешь: "How mach?" Продавец берет калькулятор и набирает на нем: "1000". Качаешь отрицательно головой: "No",- берешь калькулятор из рук продавца и набираешь: "500". Продавец кивает головой, согласен. Платишь ему 500 бат, забираешь вещь и уходишь, попрощавшись и поблагодарив.
Все. И никому в голову не приходит в этот процесс вмешаться со стороны правительства и как-то отрегулировать. Зачем, если люди сами справляются?
Не понимаю, почему росси я, возмущает что в Укараине продавцы должны говорить по украински а не по русски!!! Можэте толком пояснить, что так возмущает иностранцев приехавших в Украину?? И почему россиян не возмущает что продавцы Англии говорят по английски, даже если они родом с Китая??
А у нас программистов много, как им без английского.
Это забегаловка, а не ресторан. В нормальном ресторане есть и меню на итальянском, особенно если есть и итальянская кухня.
А пиццериях Вероны плохо понимают итальянцев с Сицилии.И что?
Дешевка русофобская.
Витя Бондаренко покажи мне хоть один документ, до 1917 г. где упоминается Украина как государство. Куплю за любые деньги. Если не хватит,продам собственную квартиру и выкуплю.
==========================
Алессандро, перепости это пожалуйста Бондаренко, а то он трус позорный спрятался за ЧС от меня.
Витя Бондаренко покажи мне хоть один документ, до 1917 г. где упоминается Украина как государство. Куплю за любые деньги. Если не хватит,продам собственную квартиру и выкуплю.
/// ... Украинцы же хотят в Европу? .... /// Они уже там, однако. Гастарбайтеры.
Комментарий удален модератором
Витя Бондаренко исполняет то же.
Ограбив свидомых - тычет пальцем на Путина - ето он козёл , ограбил вас .. И подсмотрев как его маман заглатывала у иноземцев - пытается это повесить на других мам.
Комментарий удален модератором
Я правильно вас понял, что вы оптимист, и изучение английского языка, в отличие от китайского, у вас внутреннего протеста не вызывает? ))
Какие-то детские, понимай инфантильные понятия у них. По ним и живут с рождения и до старости не меняясь.
А инфантильным людям можно любую чушь выдать за истину. Они не только ее принимают, а вживаются в чушь. Такой у них менталитет, однако.
животная ненависть к их родному языку. Потому как и обозвали русских украинцами,но они все равно говорят на русском, понимая что они русские. Да и дружбы ведь не было, я имею в виду тех укробандеровских галицийских выродков, они и во времена СССР свегда косо смотрели на восточных украинцев, понимая что это славяне и русские. Ну а сегодня их пещерный национализм процветает и потомки Шухевича и Бандеры доказали что они такие же упыри и убивают русских на Донбассе. Как это делали их предки.