Фото: Flickr/ gato-gato-gato
Правительство Латвии к 1 сентября начнет рассматривать законопроект, предписывающий давать детям только латышские имена. Об этом сообщает агентство Sputnik.
Законопроект представляет собой поправки к закону об изменении записи личного имени, фамилии и национальности.
В поправках прописаны причины отказа в регистрации имени, если оно «не соответствует основам латышского языка или затрудняет включение личности в общество».
В настоящее время в Латвии ко всем именам и фамилиям (если они мужского рода или заканчиваются на согласную) приписывается буква "-с" (-s): так, имя Мирон пишется как Миронс, Руслан — как Русланс.
Теперь же предлагается вовсе отказывать в регистрации имен, которые не соответствуют латышской грамматике.
В Минюсте Латвии полагают, что такие меры позволят защитить «демократический строй в стране» и «право остальных жителей Латвии свободно разговаривать на родном языке».
Законопроект был рассмотрен на собрании глав министерств 24 марта и сейчас проходит согласование в ряде ведомств. До 1 сентября он должен быть передан на рассмотрение Кабинету министров Латвии.
Депутат Рижской думы Руслан Панкратов, возглавляющий правозащитную организацию «Верните наши имена!», отметил, что новые нормы противоречат международному праву. В частности, новый законопроект нарушает Международный пакт о гражданских и политических правах. Кроме того, в 2010 году Комитет по правам человека ООН уже осудил Латвию за искажения нелатышских имен и фамилий в паспортах.
"В Латвии посчитали, что это не требование, а лишь рекомендация", — прокомментировал Панкратов.
Комментарии
Иван - "милый Б-гу", а Мария - "желанная".
И какие по этому поводу будут оргвыводы?
Комментарий удален модератором
У него интересы так далеко не простираются:))))
Комментарий удален модератором
Давно, например, один парень из нашего Села закончил Ленинградскую техноложку.
Получил распределение в латышскую Либаву. Там получил 1-комн.квартиру, женился, родились дети. Лет 20 пытался поменять Либаву с доплатой, если не на Пушкин, где жили престарелые родители, которым была нужна помощь, то на любой Л-д и окрестности. Не получилось... Что есть междугородний обмен - это большой элемент везения. Не повезло, хоть он и особых претензий не имел.
Жизнь шла своим чередом, дети учились, росли, на заводе дали 3-комнатку и дачный участок, купил машину, построил гараж. Тут и 1991й нагрянул. Решился всё продать и уехать в Л-д или Пушкин... Стал прикидывать хрен к носу - если ему всю недвижимость и движимость в Либаве продать, то в Л-де ему и однокомнатки не купить. Цены совсем другие, различаются чуть не на порядок.
И зачем такое "мужество" - жить у чёрта на рогах и в сарае?
Российская же власть такими переселениями не интересуется, ей эти дела по барабану...
Помните Раскол и Реформа Никона 1654 года? Это повлекло исход очень многих русских в Польшу, которая в те времена владела Прибалтикой. Поляки селили русских старообрядцев вдоль своей границы с Россией, справедливо полагая, что лучшей защиты от русской армии, в случае войны, не придумать. Часть русских поселили и на границе с Вост.Пруссией - Сувалки.
Также курляндский герцог Екаб поселил многие тысячи русских ремесленников и мастеровых в Курляндии, и они даже основали город Екабштадт, ныне Екабпилс. Этнические русские в Латвии всё время своего существования сохраняли свои язык и культуру, даже и сейчас. Не онеметчивались и не облатышивались...
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Какая разница? Скоро в Латвии и других подобных недогосударствах останутся только арабские имена...
Если регистрируют там девочку от папы Петрова и мамы Ивановой, то у девочки будет фамилиё "Петров".
Есть случаи, когда родители извращаются и добиваются "Петрова", но это будет вечная проблема для той семьи, на всю жизнь.
Так и с этим полулитовским мальчиком - фамилиё отца неизвестно, фамилиё матери - смотри выше...
В Финляндии шведы проживают компактно в Турку/Або и на Аландских островах. Больше нигде их нет. По разным оценкам, шведов в Финляндии - всего 6-8 процентов. Однако, шведский - гос.язык.
Насчет же уважения - эти Ваши слова надо адресовать к муслимам в Европе. В той же Прибалтике. Наглеют-с...
Улёт будет )))))))) А щас немало иностранцев наше гражланство берут
Они ведь на свой манер переводят не только русских, но и весь остальной мир.
Поэтому, если сдуру введут закон, то это коснётся и имён их евро-американских покровителей.
А вот в Латвии, как рассказывали, одному эстонцу с немецкой фамилией Нетто (как у знаменитого его однофамильца Теодора или у футболиста Игоря) присвоили фамилию Нето, с одним "т". Пришлось подавать в суд и отсуживать родную фамильную букву. И это было очень непросто...
Потому что есть генетическая память, например, по табличкам "юденфрай" при въезде в город.
В июне-июле 1941го немцы заезжают в оставленный Красной Армией латвийский городок, а их встречает такая табличка - уже без них решили там окончательно "еврейский вопрос"... Поэтому и уехали.
Утро... Латышский хутор... Мужик выходит во двор и зовет собаку:
- Шарик!
... тишина...
- Шарик!
... опять тихо...
Тут мужик, смекает, в чем дело:
- Шарикас! Шарикас!
- Гавс, гавс..., - радостно отвечает пес.
Как говорится, история повторяется...
Например запретить Россию.
И на глобусе стереть. :-))))))))))))