Выпей, Йаду!

На модерации Отложенный Йадавы, Йаду, царская династия, которая на поле битвы Курукшетра воевала против Кршны.
Те, кто выжил в битве, погибли в паломничестве по светым местам, упившись Сома-Гонкой.
Так что, это фраза: "Может выпьешь, Йаду?" Из тех былинных времён.
Как приглашение в обитель Ямараджи, судьи для мёртвых.