Посмотрели-Гоморру-культурный-шок-невероятно!
"Гоморра" - это "документальный роман" о неаполитанской мафии, получивший гран-при в Каннах. Смотрели с родителями недублированный (итал.+субт.). Ощущения непередаваемые.Поражает то, что если бы фильм был переозвучен на русском и я не знала бы о чем он, то только имена героев навели бы меня на мысль, что показывают не Россию.
Невероятно, насколько схожи внешне итальянские мафизные шестерки и отечественная гопота (а это одно и то же по сути)! Диву даешься! Социальная роль _напрочь_ перекрывает национальные различия.
Сходство во всем - в мимике, жестикуляции, интонациях и даже одежде. Те же плечистые пузаны в тренировочных штанах, майках "с лейблами" и "голде", те же зачуханые наперманенченные бабы, те же скучающие блядоватые телочки в обтягивающих мини. Деревенская бабка в платке и кофте поверх ситцевого сарафана. Как будто в переходе метро летом.
Вся разница сводится к более смуглой коже и носовитости. То есть за Москву может и не примешь, но Ростов или Одесса - нивапрос.
И знакомые пейзажи - дома как в плохом спальном районе (чуть страшнее Бутова), раздолбанные дороги, мусор, поля в сорняках...
Откуда ТАКОЕ сходство?!
(думаю о научном обосновании...)
6 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
# 4953868
О! Научное обоснование - не фига себе.Снимаю шляпку. Потянешь?
2009-04-18
Ответить
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
marga kryakva Наталья Ренова
# 4953869
ну да, а что? что невообразимого в сравнительной антропологии и примыкающих дисциплинах? отчитаться должна?
(шляпку-то не протеряйте)
(шляпку-то не протеряйте)
2009-04-18
Ответить
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Наталья Ренова marga kryakva
# 4953870
Шляпка на лучшем клее "Момент" - с нами 30 лет.Так научная работа будет посвящена сравнительному анализу носатости и пузатости? Или копать будешь глубже и ширше?
2009-04-18
Ответить
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
marga kryakva Наталья Ренова
# 4953871
так как же вы ее сняли, боже мой?! вместе с головой?! (господи, че только люди с собой не делат, и все ради чего...)
кисуля, мы с вами на брудершафт не пили, найдите в себе силы оставаться в рамках. вспомните, в конце концов, вы ведь в нашей дискуссии интеллигентку ломаете, а не я, так что неаккуратненько выходит.
кисуля, мы с вами на брудершафт не пили, найдите в себе силы оставаться в рамках. вспомните, в конце концов, вы ведь в нашей дискуссии интеллигентку ломаете, а не я, так что неаккуратненько выходит.
2009-04-18
Ответить
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Наталья Ренова marga kryakva
# 4953872
Шляпку я сняла,как вы понимаете,образно.Голова пока вроде на месте,во всяком случае отразилась в зеркале.Ничего так,красивенько без ложной скромности.Условности сиречь лицемерие.Ну какая разница,как мы друг друга назовём на "ты" на "вы"? Интеллигентку не сломаешь,ибо я простой народ,который ведёт не совсем здоровый образ жизни.Я курю,выпиваю,не делаю зарядку,матерюсь,разговариваю с телевизором...Иногда плАчу без причины.
2009-04-18
Ответить
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
marga kryakva Наталья Ренова
# 4953873
ой, даже боюсь спорсить, а клей "момент" был не образным?
да вы вообще много в каких вопросах разницы не видели, действительно, на этом фоне, что "ты", что "вы" - слишком многого я хочу видимо.
интересная самоидентификация, пожалуй запишу в молескин, авось пригодится.
да вы вообще много в каких вопросах разницы не видели, действительно, на этом фоне, что "ты", что "вы" - слишком многого я хочу видимо.
интересная самоидентификация, пожалуй запишу в молескин, авось пригодится.
2009-04-18
Ответить
Статус «эксперт NL» получает пользователь Newsland, написавший в течение 3 месяцев не менее 10 экспертных мнений.
Экспертное мнение на Newsland - осмысленный комментарий по теме с признаками аналитического мышления
Показать 5 ответов
Свернуть ответы