Буквально в двух словах.

На модерации Отложенный

 

"Токио пообещал сорвать поездку Медведева на Курилы.

   Такой визит неприемлем, заявил генеральный секретарь кабинета министров Японии Ерсихидэ Суга.  «Япония будет на всех уровнях прилагать усилия, чтобы эта поездка не была осуществлена», - пообещал Суга, слова которого приводит агентство ТАСС."


"Дмитрий Медведев прибыл с визитом на Курилы.

   Глава российского правительства Дмитрий Медведев в ходе визита на остров Итуруп заявил, что отдаст распоряжение приобрести оборудование, которое позволит сделать местный аэропорт всепогодным.

   Медведев также сообщил, что подписал документ, закрепляющий российскую границу на континентальном шельфе у Охотского моря."

Оригинал новости RT на русском:
http://russian.rt.com/article/110579