Войти в аккаунт
Хотите наслаждаться полной версией, а также получить неограниченный доступ ко всем материалам?
Заявка на добавление в друзья

Улыбнитесь! Американцы излагают свои мысли!

690 21 23

Книга «Беспорядок в американских судах» регулярно переиздается и пополняется: в ней публикуются реальные выражения, произнесённые людьми в зале суда и слово в слово записанные судебными секретарями.

 

— Как далеко вы находились от места происшествия в этот момент?
— На расстоянии 36 футов и 2 дюйма с четвертью.
— Не может быть, как вы можете утверждать с такой точностью?
— Ну, я знал, что какой-нибудь дурак обязательно спросит, поэтому измерил.
***
— Дата вашего рождения?
— 15 июля.
— Какого года?
— Каждого.
***
— Что было первым, что сказал ваш муж, когда проснулся тем утром?
— Он спросил: «Где я, Дорис?»
— И почему это обеспокоило вас?
— Меня зовут Сюзан.
***
— У нее было трое детей, так?
— Да.
— Сколько из них мальчиков?
— Ни одного.
— А девочек?
***
— Вы сексуально активны?
— Нет, я обычно просто лежу.
***
— Вы могли видеть его с того места, где стояли?
— Я мог видеть его голову.
— И где была его голова?
— Прямо над его плечами.
***
— По какой причине закончился ваш первый брак?
— По причине смерти.
— Чьей смерти?
***
— Теперь, доктор, правда ли то, что когда человек умирает во сне, он
не знает об этом до следующего утра?
— Вам действительно удалось сдать адвокатский экзамен?
***
— Где расположено место происшествия?
— В районе дорожного столба с отметкой 499.
— А где находится дорожный столб с отметкой 499?
— Где-то между столбом с отметкой 498 и столбом с отметкой 500.
***
— Эта myasthenia gravis (миастения — синдром патологической мышечной
утомляемости) вообще влияет на Вашу память?
— Да.
— И каким именно образом она влияет на Вашу память?
— Я забываю.
— Вы забываете? Могли бы Вы привести нам пример того, что вы забыли?
***
— Он вас убил?
***
— Вы не знаете, что это было, и не знаете, как это выглядит, но не
могли бы вы описать это?
***
— Вы прожили в этом городе всю свою жизнь?
— Еще нет.
***
— Как далеко друг от друга были машины в момент столкновения?
***
— Вы были там до тех пор, пока не ушли, не так ли?
***
— Были ли вы знакомы с покойным?
— Да, сэр.
— До или после его смерти?
***
— Теперь, сэр, я полагаю, что вы, как умный и честный человек...
— Спасибо. Если бы я не был под присягой, я ответил бы вам таким же
комплиментом.
***
— Вы запомнили время, когда Вы начали осматривать тело?
— Вскрытие началось в 8:30.
— А мистер Дентон был мёртв в это время?
— Нет, он сидел у меня на столе и удивлялся, почему это я делаю ему вскрытие.
— Доктор, перед тем, как начать вскрытие, Вы проверили пульс?
— Нет.
— Вы проверили кровяное давление?
— Нет.
— Вы убедились, что нет дыхания?
— Нет.
— Тогда возможно ли, что пациент был жив, когда Вы начали вскрытие?
— Нет.
— Почему Вы так уверены, доктор?
— Потому, что его мозги были в банке на моем письменном столе.
— Понятно... Но тем не менее — мог ли пациент ещё быть жив?
— Да. Возможно, что он был ещё жив и даже практиковал в области юриспруденции.

{{ rating.votes_against }} {{ rating.rating }} {{ rating.votes_for }}

Комментировать

осталось 1800 символов
Свернуть комментарии

Все комментарии (21)

Иракли Ходжашвили

комментирует материал 07.12.2018 #

Прекрасно! Столько настоящего юмора!

no avatar
Юрий Левченко

комментирует материал 07.12.2018 #

Спасибо, Анатолий, за чудесную подборку! Особо понравилось:
"— Вы прожили в этом городе всю свою жизнь?
— Еще нет". :-)

no avatar
андрей пудов

комментирует материал 07.12.2018 #

Самый убойный диалог последний :........................."— Да. Возможно, что он был ещё жив и даже практиковал в области юриспруденции."
А мозги стояли в банке на письменном столе.

no avatar
Геннадий Калишевич

комментирует материал 07.12.2018 #

Восхитительно.
Вот, а кто то говорил что американцы не понимают юмора.

no avatar
Сурьма Селеновна

комментирует материал 07.12.2018 #

Граждане тонко троллят судей! Молодцы!!

no avatar
Central Scrutinizer

комментирует материал 07.12.2018 #

Вероятно, взято отсюда:
https://www.johns-jokes.com/excerpts-from-a-book-called-disorder-in-the-american-courts
Там же:

— Вы спали с ним в Нью-Йорке?
— Я отказываюсь отвечать.
— Вы спали с ним в Чикаго?
— Я отказываюсь отвечать.
— Вы спали с ним в Майами?
— Нет.
***
— Есть какие-либо препятствия к тому, чтобы переквалифицировать дело об умышленном убийстве в дело об убийстве?
— Жертва выжила.
***
— Сколько лет вашему сыну, тому, который живёт с вами?
— Тридцать восемь или тридцать пять, я не помню, который.
— Как долго он живёт с вами?
— Сорок пять лет.
***
— Полицейский, когда вы остановили обвиняемую, была ваша мигалка включена?
— Да.
— Сказала что-то обвиняемая, выйдя из машины?
— Да.
— Что она сказала?
— В какой дискотеке я?
***
— Вы присутствовали на суде сегодня утром, когда давали присягу?
***
— Вы были там, пока не ушли, правда?
***
— Итак, вас там не было, пока вы не вернулись?
***
— Вы часто проверяете свой радар?
— Да.
— И он работал нормально, когда на нём был зафиксирован истец?
— Да, он сбоил нормально.
***
— Итак, ребёнок был зачат 8-го августа.
— Да.
— И что вы делали в это время?
***
— Можете описать этого человека?
— Да, среднего роста, с бородой.
— Мужчина или женщина?

user avatar
Antosha1999

отвечает Central Scrutinizer на комментарий 08.12.2018 #

Не,ну последний диалог вполне реален нынче в Гейропах-то разных,да и у пиндосиков тоже. Вспомните эту,как её там,которая на Евровидении наших бабок уделала...

user avatar
Sten von Beloff

комментирует материал 08.12.2018 #

Наши пёрлы мало чем отличаются от амеровских .
Пример тому раздел в журнале " Крокодил " : " Нарочно не придумаешь " .

-- Просим ЖЭК заделать гражданке Ивановой половую щель . Когда у неё течёт, у нас -- капает .

-- Труп лежал в спальне и ещё дышал . Жена трупа находилась на кухне и рыдала .

no avatar
Анатолий Чередниченко

отвечает Sten von Beloff на комментарий 08.12.2018 #

Этим перлам лет сорок, верно.

no avatar
×
Заявите о себе всем пользователям Макспарка!

Заказав эту услугу, Вас смогут все увидеть в блоке "Макспаркеры рекомендуют" - тем самым Вы быстро найдете новых друзей, единомышленников, читателей, партнеров.

Оплата данного размещения производится при помощи Ставок. Каждая купленная ставка позволяет на 1 час разместить рекламу в специальном блоке в правой колонке. В блок попадают три объявления с наибольшим количеством неизрасходованных ставок. По истечении периода в 1 час показа объявления, у него списывается 1 ставка.

Сейчас для мгновенного попадания в этот блок нужно купить 1 ставку.

Цена 10.00 MP
Цена 40.00 MP
Цена 70.00 MP
Цена 120.00 MP
Оплата

К оплате 10.00 MP. У вас на счете 0 MP. Пополнить счет

Войти как пользователь
email
{{ err }}
Password
{{ err }}
captcha
{{ err }}
Обычная pегистрация

Зарегистрированы в Newsland или Maxpark? Войти

email
{{ errors.email_error }}
password
{{ errors.password_error }}
password
{{ errors.confirm_password_error }}
{{ errors.first_name_error }}
{{ errors.last_name_error }}
{{ errors.sex_error }}
{{ errors.birth_date_error }}
{{ errors.agree_to_terms_error }}
Восстановление пароля
email
{{ errors.email }}
Восстановление пароля
Выбор аккаунта

Указанные регистрационные данные повторяются на сайтах Newsland.com и Maxpark.com

Перейти на мобильную версию newsland