Необычайные приключения Алана Никсона в Москве
На модерации
Отложенный
Летом этого года довелось мне поработать экскурсоводом на общественных началах моему ровеснику из Великобритании - Алану Никсону. Он лектор, работает в большой компьютерной фирме и ездит по всем странам , читает лекции, одновременно совмещая работу с изучением стран, где он побывал, много фотографирует и размещает в своем блоге.
Я сохранила ниже его блог с фотографиями и комментариями ( свободный перевод мой) Очень весело.
Все это происходило в пятницу 13 -го.
Самое смешное оказалось потом. Первоначально мы хотели встретиться с Аланом и моей подругой и погулять вместе. Она свободно говорит на английском языке, так как работает в иностранной фирме. Но в последний момент у нее не получилось. И я "гуляла" Алана сама, со своим однобоким знанием этого великого языка.Естественно, не все, что я ему могла донести он понял. И вот результат - в его блоге. Потом я показала блог подруге, а она мне пишет:
-Мне кажется, что он в нашем бизнес-центре работает в Крылатском...Спроси!
-Так и спросить - Вы в нашем бизнес центре в Крылатском работаете? :-)
Ты адрес назови. Я спрошу. Будет интересно.
Пишу Алану запрос на адрес бизнесцентра, где он читал лекции.
Пока жду ответ, пишу подруге-
- А, вообще, я уже уверена, что вы с ним в одном бизнес центре находитесь.
Отвечает Алан -
-Yes! I was working there at Microsoft. Does Mila work there too?
Я пересылаю ответ Алана своей подруге.
Она отвечает:
-Таня, а иначе ведь быть не могло, верно ведь?
- Офф Козз! - отвечаю я. И мы плавно падаем от смеха со стульев, только я на Ленинском проспекте, а она в Крылатском.
Дело в том, что у нас с ней постоянно происходят подобные мистические совпадения.
Мы уже даже и не удивляемся. :-)
Так вот. пятница , 13е. Путешествие Алана по Москве...
Блог его называется круто! - "Пока, ГУМ! Тут - жарко!" :-)
Пока, ГУМ! Тут жарко!
Второй день тренинга, я встал рано, съел завтрак в отеле, потом 2 пересадки на метро, и я на станции метро Крылатская. Я иду на работу.
Тут есть большие многоквартирные дома:
И такие….:
В рабочей комнате, по крайней мере, двойной высоты
- экран крупнейший в мире.. (Немного описание работы, я пропускаю)
Дальше Алан идет в ГУМ, чтобы купить кабель к зарядному устройству фотокамеры, который он забыл с собой взять из Англии.
Посещение ГУМА, Алан расшифровывает ГУМ - это Главный Универсальный Магазин, чтоб читатель не подумал – «Что это за Бубль Гум такой»? :-)
Далее Алан самостоятельно передвигается по Москве на такси и снимает , что видит в окно.
Эпический памятник. Похоже, памятник
1950-х годов - пилоту DanDare
(Википедия: Pilot of the Future (в переводе на русский — «Отважный Дэн: Пилот из Будущего»)
Я не знаю, что это за конструкции на крыше здания, но выглядит так,
как будто архитектор был "стим-панк" !
Мистическое открытие!Да это Юрий Гагарин – первый человек на орбите!
Кавказский гуляш….Mmm
(надеюсь, это не что-то из области каннибализма!)
Ой! Ленин!
Это странная конструкция, с несуразными пропорциями…
Но мне нравится! … просто чего-то не хватает…
Yes! Большой караоке-корабль! mmm !!! Это идея, куда пойти завтра вечером!
Пати на корабле.
Выглядит весело…:
Не уверен, но возможно архитекторы веселились. Похоже на шок и трепет:
Храм Христа Спасителя - на своем собственном остров!
(на самом деле , ему так показалось, так как шли к нему мы по 2 мостам, перекинутым через обводной канал и Москву-Реку. Алан подумал, что храм - на острове. Я его разочаровала потом, сообщив, что это был не остров)
Канделябры похожи на роботов!
Вот это вещь! В граффити ограды моста,
где перила – закреплен золотой сердцевидный замок.
Подписан и закреплен!
Туда я перемещусь завтра!
Блестят на закате солнца!
Другая сторона Храма
Несколько причудливых зданий. Это- со "шляпой ведьмы"
Очень красиво!
Много башен и экстравагантность
Красный закат над Красной площадью.
(тут он немного приврал для своих читателей- знал, что мы не на Красной площади :-)
Зато звучит красиво. Это Храм Христа Спасителя на закате) А по контору напоминает Тадж Махал
Алана я довезла до станции метро Пушкинская и бросила бедного на противоположной стороне оживленной улицы. Потом оглянулась, как же он ее перейдет, я не сказала, где подземный переход... Смотрю, Pure Lamb!Он уже идет через 6 полосную дорогу пешком, хорошо, что машин было мало. Ну точно, как мы русские за границей порой! :-) На пути к метро Алана ждало еще несколько открытий!
На пути к метро – статуя Пушкина
<a href="http://kartinka.info/?pm=1313542897259" title="25" ><img src="http://kartinka.info/?dm=1313542897259" alt="25" /></a>
Я перепутал вход в свое метро , но тут меня ждало замечательное открытие – такая стена
<a href="http://kartinka.info/?pm=7135428994715" title="27" ><img src="http://kartinka.info/?dm=7135428994715" alt="27" /></a>
И этот потолок…
<a href="http://kartinka.info/?pm=2135428987813" title="26" ><img src="http://kartinka.info/?dm=2135428987813" alt="26" /></a>
Остальные достопримечательности метро – завтра!
Надеюсь, Вам было интересно посмотреть на наш город глазами иностранца. Всем - привет!
Комментарии
Уж извините, сам не москвич и не русский, но Москву люблю! Учился в Питере в 80-х, но Москва нравится сильнее, уж извините, питерцы!
Люблю Москву и горжусь, что закончил именно Московское военное училище. Спасибо!
Мне нравится Москва и каждый раз я приезжаю туда с удовольствием!
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Вот они, парадоксы московского сознания!:))
Чуть в стороне от дверей фланировала очаровательная девица. Лень и загадочность были написаны на ее лице.
Но вдруг к девице ринулся молодой англичанин, увешанный фотокамерами.
- Excuse me. Do you speak english? - спросил англичанин.
- Немного, - ответила девица.
- На-сколь-ко не-мно-го? - спросил англичанин с трудом складывая звуки в русские слова.
- Двести долларов, - ответила девица.
В дверях гостиницы англичанин с девицей скрылись вместе.
P.S. Алан Никсон не имеет к этой истории никакого отношения.
Но девица - точно нашла, что искала: двести долларов.:))
"Дома новы, да предрассудки стары" - Грибоедов писал. А сейчас - ни домов, ни "предрассудков". А жаль...
Даже на Таганке.
Даже в Сивцевом Вражке.
Даже на Гоголевском и Рождественском бульварах.
Их смертью оплачен лужковский строительный бум.
И особняки Батуриной в Австрии.
Новые времена - новые песни.
А Вы - о Визборе...:))
"Когда мы были молодыми и чушь прекрасную несли
Фонтаны били золотые и розы красные росли"
Ах, какие надежды мы подавали!
И как бездарно забрали надежды обратно.((:
И в невежестве своем
Молодые человеки -
Ни бум-бум о берегах,
О серебряных лугах,
Где седые человеки
Спать обнимутся вдвоем,
А один уснет навеки.
...Хорошо - быть молодым!..
Простите, Таня.
С трагикой немножко перебрал.
Что до московского новодела - он нарушает главный принцип градостроения, предполагающий нетронутые островки старого в окружении нового.
Старое стерли, снесли. Будто и не было. Хотя оно было. И Александр Семенов об этом помнит. И я помню.
Недавно вернулся из Питера.
Там - на Васильевском! - происходит то же самое. И наплевать тем, кто бабки пилит на городской застройке на все наши интеллигентские вопли о сохранении городской архитектурной среды.
В которой память - о наших предках - для наших потомков.
.
Есть такие нюансы в испокон веков странной Москве. :-)