Меч Сталинграда (The Sword of Stalingrad)

   Я не был в музее - панораме Сталинградской битвы с 1984 года, поэтому, когда мне предложили пригласительный билет туда для бесплатного его посещения я решил воспользоваться представившейся благоприятной возможностью и освежить свои старые впечатления от его посещения.Надо сказать, что от того старого посещения осталась память только собственно о панораме, выполненной мастерской им.Грекова. Поэтому с большим удивлением обнаружил в музее помимо самой панорамы еще и 8 залов насыщенной экспозиции, несколько диорамных полотен и разную технику у входа. Заплатив 100 рублей сделал целую кучу фотоснимков различных экспонатов. Отмечу, что, похоже, можно было и не платить, местные смотрители не делали замечаний никому из посетителей и билеты на фотосъемку не спрашивали в отличии от смотрителей петербургских музеев, в мою там бытность...Остановлюсь, дабы не утомлять читателя, пока только на одном экспонате. Возможно, со временем, если появится желание, продолжу экскурс по главному волгоградскому музею. А пока, вот он, объект моего внимания, завершающий, кстати сказать, музейную экспозицию  -

Технические характеристики

   Клинок меча — обоюдоострый, остроконечный, выпуклый, без дола, модели «Крестоносец» (англ. Crusader), выкован вручную из первоклассной шеффилдской стали. Длина клинка — 36 дюймов (около 91,4 см). По клинку кислотой вытравлены надписи на русском и английском языках:

   ГРАЖДАНАМ СТАЛИНГРАДА • КРЕПКИМ КАК СТАЛЬ • ОТ КОРОЛЯ ГЕОРГА VI • В ЗНАК        ГЛУБОКОГО ВОСХИЩЕНИЯ БРИТАНСКОГО НАРОДА
  TO THE STEEL-HEARTED CITIZENS OF STALINGRAD • THE GIFT OF KING GEORGE VI • IN     TOKEN OF THE HOMAGE OF THE BRITISH PEOPLE

Рукоять покрыта оплёткой из 18-каратной золотой проволоки. В торце головки из горного хрусталя — золотая роза Тюдоров. Гарда выполнена из чистого серебра. Позолоченные дужки гарды, загнутые в сторону клинка, выполнены в виде стилизованных голов леопардов Размах дужек — 10 дюймов (около 25,4 см). Общая длина меча — около 4 футов (122 см). Ножны — малинового цвета, из крашеной каракульчи (по некоторым источникам — из сафьяновой кожи) — декорированы посеребрённым королевским гербом, короной и вензелем, пятью серебряными накладками и тремя пятиконечными рубиновыми звёздами в золотой оправе.Меч считается одним из шедевров кузнечного оружейного ремесла современной эпохи

Изготовление

   Эскиз меча выполнен оксфордским профессором (доном) изящных искусств Р. М. Й. Глидоу (англ. R. M. Y. Gleadowe) и одобрен лично королём Георгом VI. За ходом работ по изготовлению меча наблюдала комиссия из девяти экспертов от Гильдии золотых дел мастеров Великобритании Русскую редакцию дарственной надписи выполнил специалист по славянской иконографии, президент кембриджского Пембрук-колледжа[en] сэр Эллис Ховелл Миннз

Меч изготовлен на заводе компании Wilkinson Sword кузнецами-оружейниками Томом Бизли (англ. Tom Beasley) и Сидом Роузом (англ. Sid Rouse), каллиграфомМервином С. Оливером и серебряных дел мастером капралом Королевских ВВС Великобритании Лесли Дж. Дарбином (англ. Leslie G. Durbin). Сталь для клинка поставлена шеффилдской фирмой Sanderson Brothers and Newbould. Осуществление проекта — от эскиза до готового меча — заняло около трёх месяцев.

Вручение

Официальное вручение меча состоялось в советском посольстве в Тегеране в ходе встречи представителей Большой тройки, посвящённой обсуждению планов Нормандской операции («Оверлорд»)

    29 ноября 1943 года, после трёхчасовой задержки, главы правительств и сопровождавшие их делегации собрались в конференц-зале посольства.

Вдоль стен зала выстроился почётный советско-британский караул. При появлении Уинстона Черчилля в синей форме коммодора Королевских ВВС Великобритании советский военный оркестр исполнил британский и советский государственные гимны — «Боже, храни Короля» и «Интернационал». Взяв меч из рук британского лейтенанта, Черчилль обратился к Сталину со словами: «Мне поручено преподнести вам этот почётный меч в знак глубокого восхищения британского народа» (англ. I am commanded to present this sword of honor as a token of homage of the British people). Сталин, поцеловав ножны и вполголоса поблагодарив англичан, передал меч для осмотра сидящему рядом Франклину Рузвельту. Президент США извлёк меч из ножен, подержал его вертикально на весу и произнёс: «Воистину, у них были сердца из стали» (англ. Truly they had hearts of steel). Затем меч был вложен обратно в ножны Черчиллем или Сталиным.

 В конце церемонии Сталин неожиданно резким движением протянул меч К. Е. Ворошилову Застигнутый врасплох, Ворошилов принял меч вниз рукоятью, и тот выскользнул из ножен — после чего, по разным свидетельствам, ударил маршала по ноге, упал на пол или был подхвачен на лету и водворён на место

Вручение меча в ходе Тегеранской конференции

Местонахождение

До передачи в дар Советскому Союзу меч экспонировался с религиозными почестями в нескольких храмах Великобритании, включая Вестминстерское аббатство(церемония, ставшая ключевой сценой в военной трилогии Ивлина Во «Меч почёта).

В период Холодной войны меч трижды возвращался в Великобританию для показа на различных выставках. Ныне меч Сталинграда — экспонат музея Сталинградской битвы в Волгограде.

Копии

Вскоре после выпуска оригинального экземпляра компанией Wilkinson Sword были изготовлены три копии меча Их нынешнее местонахождение:

  • Музей Уилкинсон (англ. Wilkinson Museum), Центр мечей (англ. Sword Center), Эктон Лондон
  • Национальный музей военной истории ЮАР, Йоханнесбург;
  • Частная коллекция (подтверждение предоставлено главе дипломатической миссии США в Лондоне)

Меч Сталинграда в музее обороны Царицына - Сталинграда. 1953 год.

P.S.:

В комментариях к заметке - http://maxpark.com/community/129/content/3317350 житель Киева, некто под ником Виктор Бондаренко с упорством достойным лучшего применения взялся утверждать, что в России сносят памятники героям ВОВ и ставят памятники генералам СС. Интересно было бы услышать его мнение о музее-панораме "Сталинградская Битва" в Волгограде. Ведь в его экспозиции представлено множество экспонатов немецкого происхождения. Остается удивляться как это этот украинский гражданин упустил этот факт из виду и не заявил, что музей наш занимается пропагандированием и прославлением фашизма. Просто удивительно. Хотелось бы задать Виктору Бондаренко этот вопрос напрямую. Но я у него до сих пор в ЧС, хотя я его уже оттуда и выпустил (помещал профилактически на полдня, чтобы охладить пыл). Так что пишу это примечание в расчете на то, что вдруг заглянет и соблаговолит ответить на поставленный вопрос

Продолжение - http://maxpark.com/community/129/content/3327170#share


Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%87_%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0

86
2339
12